|
otázka |
odpověď |
śledzić, podążać za, obserwować, stosować się (do), przestrzegać (np. zasad), stosować (np. dietę), popierać, wynikać začněte se učit
|
|
He follows animal rights defenders. Follow me! (Podążaj za mną!). Just follow the rules and everything will be OK.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Our problems result from differences in our characters. (Nasze problemy wynikają z różnic w naszych charakterach.
|
|
|
skórka, piętka(np. chleba) skorupa, pokrywa, strup, strupek začněte se učit
|
|
The snow crust after a good frost is very tough. (Pokrywa śniegu po mocnym przymrozku jest bardzo twarda.) He didn't eat the crust of his sandwiches. (On nie zjadł skórek ze swoich kanapek.)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
no one knows your lineage
|
|
|
wydobycie (np. węgla), pochodzenie, wyciąganie, pozyskiwanie (np. informacji), začněte se učit
|
|
(John jest brytyjskiego pochodzenia.)(Wydobycie węgla drastycznie spadło w ciągu ostatnich kilku miesięcy.)(Jego współpraca zapewni bezpieczne wydobycie danych.) John is of British extraction. Coal extraction has dropped significantly over the past few months. His cooperation will ensure safe data extraction.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
urywek, fragment (tekstu, filmu, książki), začněte se učit
|
|
Fragment/Urywek: Gdy "extract" odnosi się do części tekstu, np. z książki, jako "fragment". Przykład: "An extract from the book" - Wyciąg/Ekstrakt: - Gdy "extract" Przykład: "A vanilla extract" - "Ekstrakt/wyciąg z wanilii This tea has a lemon extract and it's delicious! Our teacher gave us a book extract to read.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The road was blocked by a landslide. (Droga była zablokowana osuwiskiem.)
|
|
|
schodzić (np. ze schodów), zstępować (np. z nieba), obniżać (np. lot), opadać začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
współmałżonek, małżonek, małżonka začněte se učit
|
|
|
|
|
zapobiegać, unikać (np. wypadku, niebezpieczeństwa) / omijać, pomijać, unikać (niepożądanej osoby) unikać, uchylać się (np. od służby wojskowej, od płacenia podatków) začněte se učit
|
|
(Ponieważ pilot zdecydował się wykonać lądowanie awaryjne, uniknął katastrofy.) You can't avoid paying taxes - they'll arrest you. He tried to avoid me, but then changed his mind. (On próbował mnie unikać, ale potem zmienił zdanie.) As the pilot decided to make a crash-landing, he avoided disaster.
|
|
|
rozwiązać (sznurówki, węzeł) začněte se učit
|
|
|
|
|
niewywietrzony, duszny(pomieszczenie) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
potrafiący sie przystosować, potrafiący się dostosować začněte se učit
|
|
|
|
|
otwarty, wolny od uprzedzeń začněte se učit
|
|
|
|
|
umiejętność rozwiązywania problemów začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
it's raining cats and dogs
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
It is perishing again. I hate this climate!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
We have to go back before the heavens open again.
|
|
|
empatyczny, pełen zrozumienia začněte se učit
|
|
|
|
|
wyciąg, ekstrakt (np. z rośliny) začněte se učit
|
|
a extract (e.g. from a plant)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
in reference to something
|
|
|
zmusic kogos do zrobienia czegos začněte se učit
|
|
to force someone to do something
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być winnym(pieniadze), dlużny pieniądze začněte se učit
|
|
OWE + SOMEONE + SOMETHING
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
a zebra crossing, a pedestrian crossing
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
charakterystyczny obiekt, zabytek začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
glodnemu chleb na mysli(Na polski), język zawsze wraca do bolącego zęba začněte se učit
|
|
The tongue always turns to the aching tooth
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
naprzód przed nami przed sobą začněte se učit
|
|
I will have another difficult week in Piekary ahead of me
|
|
|
robić postępy, wyprzedzic(harmonogram, itp.) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
okazja/możliwość, uroczystość začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zbierać się, gromadzić się, zbierać(informacje) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
korzyść, zaleta, dodatek(np. do pensji) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zastępca, deputowany, poseł začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
At least it's not raining.
|
|
|
podejrzany, podejrzliwy, nieufny začněte se učit
|
|
oni nie mogą dowiedzieć się o naszym planie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozpaczać, tracić nadzieję začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ogromny, rozległy, olbrzymi, obszerny začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
fitting room, changing room
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wolny(łazienka, stanowisko), próżny, pusty začněte se učit
|
|
|
|
|
zajęty, uzywany przez kogos, okupowany(Teren jakiegos kraju) začněte se učit
|
|
This fitting room is occupied., Mr. Smith is occupied with something at the moment.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
popełnić coś złego (np. przestępstwo), zobowiązywać się do czegoś, zajmować stanowisko w sprawie, poświęcić, przeznaczyć (czas, energię, pieniądze), skierować, uwięzić, umieścić sprawę/osobę gdzieś Nie zamierzam się angażować, kto wygra wybory. Burmistrz przeznaczył miliard euro na edukację. Została oddana do szpitala. začněte se učit
|
|
I am not going to commit myself on who will win the election. The Mayor has committed A Billion euro to education. She was committed to a hospital.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pochodzenie(głównie etniczne lub rodzinne) začněte se učit
|
|
he is of Spanish descent.
|
|
|
zakładać(coś jako pewnik) začněte se učit
|
|
|
|
|
odczuwać smutek, przygnębienie začněte se učit
|
|
to feel sorrow, to sorrow
|
|
|
opłakiwać, przeżywać żałobę začněte se učit
|
|
They grieved for their mother.
|
|
|
żal, głęboki smutek, zmartwienie Jej choroba była zmartwieniem całej rodziny začněte se učit
|
|
Her disease was a grief of the whole family
|
|
|