→ La Bourse → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
plonger = chuter začněte se učit		zanurkować
le pic začněte se učit		najwyższa wartość
le creux začněte se učit		dołek
permettre qqch à qqn = permettre à qqn de faire qqch začněte se učit		pozwolić komuś coś zrobić = pozwolić komuś coś zrobić
La bourse permet aux entreprises de trouver des financements. začněte se učit		Giełda umożliwia przedsiębiorstwom znalezienie finansowania.
les particuliers začněte se učit		osoby indywidualne
les entreprises začněte se učit		przedsiębiorstwa
les Etats začněte se učit		Stany/kraje
les courtiers začněte se učit		brokerzy
les cotations à la criée začněte se učit		notowania na aukcji
passer un ordre en bourse začněte se učit		złożyć zlecenie na giełdzie
un ordre de vente / d’achat začněte se učit		zlecenie kupna/sprzedaży
le CAC 40 – l’indice des 40 plus grandes capitalisations boursières françaises začněte se učit		CAC 40 – indeks 40 największych kapitalizacji giełdowych we Francji
une valeur mobilière začněte se učit		papier wartościowy
une valeur mobilière začněte se učit		tytuł własnościowy
C’est un certificat qui prouve que nous sommes propriétaires d’une partie de la société. začněte se učit		Jest to certyfikat potwierdzający, że jesteśmy właścicielami części przedsiębiorstwa.
C’est un document qui prouve que nous détenons une partie de l’entreprise. začněte se učit		Jest to dokument potwierdzający, że jesteśmy właścicielami części przedsiębiorstwa.
un détenteur začněte se učit		posiadacz
voter začněte se učit		głosować
obtenir une partie des bénéfices sous forme de dividende začněte se učit		otrzymać część zysków w formie dywidendy
investir à la bourse / sur la bourse začněte se učit		inwestować na giełdzie / na giełdzie
investir = placer začněte se učit		inwestować (2)
jouer à la bourse = spéculer začněte se učit		grać na giełdzie = spekulować
miser sur začněte se učit		postawić na
On peut diversifier le portefeuille en investissant notre épargne / nos économies en actions / obligations / contrats / swaps / produits dérivés. začněte se učit		Możemy zdywersyfikować nasz portfel inwestując oszczędności w akcje, obligacje, kontrakty, swapy i instrumenty pochodne.
être plus risqué začněte se učit		być bardziej ryzykownym
réaliser une plus-value začněte se učit		zyskać
réaliser une moins-value začněte se učit		stracić
Les gains sont plus grands. začněte se učit		Zyski są większe.
La plus-value peut être plus élevée / plus importante. začněte se učit		Wartość dodana może być większa/bardziej znacząca.
la hausse začněte se učit		hossa
connaître = enregistrer une hausse začněte se učit		odnotować (2) hosse
lancer = émettre un emprunt obligataire začněte se učit		wyemitować (2) obligację
émettre začněte se učit		emitować
une émission d’actions začněte se učit		emisja akcji
la société émettrice začněte se učit		spółka emitująca
l’Etat émetteur d’obligations začněte se učit		państwo emitujące obligacje
un placement de bon père de famille začněte se učit		odpowiedzialna inwestycja

La bourse

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více