→ La Cultura → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
el alma de artista začněte se učit		dusza artysty
la pintura začněte se učit		malarstwo
la escultura začněte se učit		rzeźba
en fin začněte se učit		cóż, generalnie
las bellas artes začněte se učit		sztuki piękne
expresarse abiertamente začněte se učit		wyrażać się otwarcie
necesariamente začněte se učit		koniecznie
el mundillo de los artistas začněte se učit		światek artystów, środowisko artystyczne
tener fama začněte se učit		być sławnym
ganarse la vida začněte se učit		zarabiać na życie
morir de hambre začněte se učit		umierać/umrzeć z głodu
no puede perderse mi talento začněte se učit		nie może stracić mojego talentu
el arte začněte se učit		sztuka
el cuadro začněte se učit		obraz
inspirarle a alguien začněte se učit		inspirować kogoś
¡Por eso! začněte se učit		właśnie dlatego!
la belleza začněte se učit		piękno
a lo mejor začněte se učit		być może
convencional začněte se učit		konwencjonalny
ganarse el público začněte se učit		zdobyć publiczność
no sabes nada de arte začněte se učit		nie wiesz nic o sztuce
la cultura začněte se učit		kultura
el arte clásico začněte se učit		sztuka klasyczna
el arte contemporáneo začněte se učit		sztuka współczesna
el crítico de arte začněte se učit		krytyk sztuki
el restaurador de obras de arte začněte se učit		konserwator dzieł sztuki
el acontecimiento cultural začněte se učit		wydarzenie kulturalne
el éxito začněte se učit		sukces
me gusta začněte se učit		lubię, podoba mi się
me disgusta začněte se učit		nie podoba mi się
me parece interesante začněte se učit		Wydaje mi się interesujące
me aburre začněte se učit		nudzi mnie
me interesa začněte se učit		interesuje mnie
en mi opinión začněte se učit		moim zdaniem
creo que/pienso que začněte se učit		myślę, że
me parece que začněte se učit		wydaje mi się, że
(No) estoy de acuerdo začněte se učit		(nie) zgadzam się
dar la opinión začněte se učit		wyrażać swoje zdanie
opinar začněte se učit		wyrażać opinię
¿Cuál es tu opinión? začněte se učit		Jakie jest twoje zdanie?
¿Qué piensas? / ¿Qué crees? začněte se učit		Jak myślisz?/ Co myślisz?
la opinión sobre začněte se učit		opinia na temat
te recomiendo začněte se učit		polecam ci
¡Tienes que verlo! začněte se učit		musisz zobaczyć
recomendar začněte se učit		polecać
la recomendación začněte se učit		zalecenie, rekomendacja
aconsejar začněte se učit		radzić
sugerir začněte se učit		sugerować
invitar začněte se učit		zapraszać
alabar/elogiar začněte se učit		chwalić, wychwalać
criticar začněte se učit		krytykować
censurar začněte se učit		cenzurować
proponer začněte se učit		proponować
juzgar začněte se učit		oceniać
tener arte začněte se učit		mieć talent, urok
meterse en el papel začněte se učit		wczuć się w rolę
el ratón de biblioteca začněte se učit		mól książkowy
leer entre líneas začněte se učit		czytać między wierszami
el rincón de lectura začněte se učit		kącik czytelnika
la sala de lectura začněte se učit		czytelnia
mantener en vilo začněte se učit		trzymać w napięciu
la letra de la canción začněte se učit		tekst piosenki
las novedades začněte se učit		nowości
el escenario začněte se učit		scena
la sala začněte se učit		widownia
el camerino začněte se učit		garderoba, przebieralnia
el telón začněte se učit		kurtyna
la platea začněte se učit		parter
la butaca začněte se učit		fotel, miejsce
el efecto benévolo začněte se učit		dobroczynny wpływ
demostrar začněte se učit		wskazywać, udowadniać, pokazywać
el talento para el aprendizaje začněte se učit		zdolność do nauki
el sentido espacial začněte se učit		zmysł przestrzenny
traer resultados začněte se učit		przynosić rezultaty
el fenómeno začněte se učit		zjawisko
la selección začněte se učit		kolekcja, wybór
la obra začněte se učit		utwór, dzieło
el sistema nervioso začněte se učit		system nerwowy
por lo menos začněte se učit		przynajmniej
la obra compuesta para el piano začněte se učit		utwór skomponowany na fortepian
traer resultados óptimos začněte se učit		przynieść doskonałe rezultaty
el género musical začněte se učit		gatunek muzyczny
escuchar música začněte se učit		słuchać muzyki
el auditorio začněte se učit		widownia
afinar začněte se učit		stroić instrument
dar un concierto začněte se učit		dawać koncert
asistir a un concierto začněte se učit		przyjść na koncert
la danza/el baile začněte se učit		taniec
los bailes de salón začněte se učit		tańce towarzyskie
en el plató de rodaje začněte se učit		na planie zdjęciowym
tener la oportunidad začněte se učit		mieć okazję
en vivo začněte se učit		na żywo
la experiencia inolvidable začněte se učit		niezapomniane doświadczenie
la escuela de cine začněte se učit		szkoła filmowa
por todas partes začněte se učit		wszędzie
tener un retraso začněte se učit		mieć opóźnienie
la iluminación začněte se učit		oświetlenie
el actor principal začněte se učit		główny aktor
el papel začněte se učit		rola (też; papier)
el vestuario začněte se učit		garderoba
el maquillador začněte se učit		charakteryzator
el equipo de producción začněte se učit		ekipa produkcyjna
formar parte de začněte se učit		być częścią
grabación de una película začněte se učit		kręcenie filmu
el estilo de vida začněte se učit		styl życia
el director začněte se učit		reżyser (też: dyrektor)
la película začněte se učit		film
el papel principal začněte se učit		rola główna
el guión začněte se učit		scenariusz
el actor začněte se učit		aktor
el actor de reparto začněte se učit		aktor drugoplanowy
el montaje začněte se učit		montaż
la cámara začněte se učit		aparat, kamera
el sonido začněte se učit		dźwięk
el doblaje začněte se učit		dubbing
los subtítulos začněte se učit		napisy do filmu
la pantalla začněte se učit		ekran
los créditos začněte se učit		napisy czołowe/końcowe
el tráiler začněte se učit		zwiastun filmu
el reparto začněte se učit		obsada
el estreno začněte se učit		premiera
el galardón začněte se učit		nagroda
otorgar el premio začněte se učit		wręczyć nagrodę
el argumento začněte se učit		fabuła
la batería začněte se učit		perkusja

la cultura

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více