otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zabierać, odbierać, zdobyć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
proste i nieskomplikowane
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przedstawiał kilka dalszych(kolejnych) roszczeń
|
|
|
začněte se učit
|
|
Na wiele sposobów, w wielu sprawach
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
returns to this distinction začněte se učit
|
|
powraca do tego rozróżnienia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wielkie i wzniosłe pomysły
|
|
|
začněte se učit
|
|
dzieciak z przedmieścia, z wioski
|
|
|
začněte se učit
|
|
Pomysły powyżej jego pozycji
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Bardzo dobrze wykształcona osoba
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
remains a director of logistic začněte se učit
|
|
Pozostaje dyrektorem logistyki
|
|
|
happiest in front of a crowd začněte se učit
|
|
Najszczęśliwszy przed tłumem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in order to demonstrate shock začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I can get that effect in a few months začněte se učit
|
|
Mogę osiągnąć taki efekt w kilka miesięcy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
movies excites more than books začněte se učit
|
|
Filmy ekscytują bardziej niż książki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pozostawać, zostać, trwać
|
|
|
they will remain fashionable začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Przyznać się do naśladowania
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
he did not write of it himself začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
uważać, dotyczyć, traktować
|
|
|
doesn't regard himself as začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
he deserve greater recognition začněte se učit
|
|
Zasługuje na większe uznanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Cieszy się nimi bardziej niż
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
he finds them easier than writing začněte se učit
|
|
Uważa je za łatwiejsze niż pisanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
he could make people laugh začněte se učit
|
|
Mógł sprawić, że ludzie się śmieją
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Na początku lat dwudziestych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
charakterystyczny, wyróżniający
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przeciwnie niż mój ojciec
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wszystko, co można by oszczędzić
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Przyznać się do przestępstwa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
performing career on hold začněte se učit
|
|
zawieszenie kariery aktorskiej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Udawanie, pretendować do czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nigdy nie było bardziej prawdziwe niż
|
|
|
začněte se učit
|
|
lata dwudzieste i trzydzieste
|
|
|
začněte se učit
|
|
uwaga, ostrożność, ostrzeżenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Yet while he remains logistic director začněte se učit
|
|
jeszcze kiedy pozostaje dyrektorem logistyki
|
|
|
has largely been forgotten začněte se učit
|
|
Został w dużej mierze zapomniany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dobrze się z kimś dogadywać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
naprzeciwko, przeciwieństwo
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The price has risen by 10 euro začněte se učit
|
|
|
|
|
Sales fell from 8000 units to 6500 units začněte se učit
|
|
Sprzedaż spadła z 8000 sztuk do 6500 sztuk
|
|
|
There has been a gradual rise in price začněte se učit
|
|
To był stopniowy wzrost cen
|
|
|
There has been a sharp fall in sales začněte se učit
|
|
Nastąpił gwałtowny/znaczny spadek sprzedaży
|
|
|
We've seen a slight increase in profit začněte se učit
|
|
Widzieliśmy niewielki wzrost zysku
|
|
|
profits were 5 million, which is decrease of of 10 percent začněte se učit
|
|
Zyski wyniosły 5 milionów, co oznacza spadek o 10 procent
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the economy now improving začněte se učit
|
|
Teraz poprawia się gospodarka
|
|
|
banks are reporting positive signs začněte se učit
|
|
Banki zgłaszają pozytywne sygnały
|
|
|
number of loans is increasing začněte se učit
|
|
|
|
|
figures published yesterday show the new trend začněte se učit
|
|
Opublikowane wczoraj dane pokazują nowy trend
|
|
|
price rise for fifth year in a row začněte se učit
|
|
ceny wzrosły piąty roku z rzędu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we expected to rise selling začněte se učit
|
|
Spodziewaliśmy się wzrostu sprzedaży
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
interest rates could go up začněte se učit
|
|
Stopy procentowe mogą wzrosnąć
|
|
|
by as much as 2 percent next year začněte se učit
|
|
Aż do 2 procent w przyszłym roku
|
|
|
although the value of the pound fell slightly agains the dollar začněte se učit
|
|
Choć wartość funta nieznacznie spadła do dolara
|
|
|
sales rose in the last quarter začněte se učit
|
|
Sprzedaż wzrosła w ostatnim kwartale
|
|
|
we may be coming out by recession začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
how much you have to pay as a percentage začněte se učit
|
|
Ile trzeba zapłacić w procentach
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You will have to pay back one thousand euro začněte se učit
|
|
Musisz zwrócić tysiąc euro
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
on the bottom of the ranking začněte se učit
|
|
|
|
|
we made a profit of six million euros začněte se učit
|
|
Osiągnęliśmy zysk w wysokości sześciu milionów euro
|
|
|
sale rose by 10 percent last year začněte se učit
|
|
Sprzedaż wzrosła o 10 procent w zeszłym roku
|
|
|
the value of the shares fell from two hundred zloty to one hundred zloty začněte se učit
|
|
Wartość akcji spadła z dwustu złotych do stu złotych
|
|
|
there was a fall of five percent začněte se učit
|
|
to był spadek o pięć procent
|
|
|
there has been a gradual rise in profits začněte se učit
|
|
Nastąpił stopniowy wzrost zysków
|
|
|
this factory made a loss two years in a row začněte se učit
|
|
ta fabryka przynosiła straty dwa lata z rzędu
|
|
|
what is the current value of the euro? začněte se učit
|
|
Jaka jest aktualna wartość euro?
|
|
|
money which you borrow from a bank začněte se učit
|
|
Pieniądze, które pożyczasz z banku
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The money that a company receives začněte se učit
|
|
Pieniądze, które firma otrzymuje
|
|
|
after paying all the costs začněte se učit
|
|
Po zapłaceniu wszystkich kosztów
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bank charges you twenty percent interest rate začněte se učit
|
|
Bank obciąża Cię dwudziestoprocentową stopą procentową
|
|
|
the graph shows sales figures začněte se učit
|
|
wykres przedstawia dane dotyczące sprzedaży
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
for the last three and half year začněte se učit
|
|
Przez ostatnie trzy i pół roku
|
|
|
sales reached one hundred thousand units začněte se učit
|
|
Sprzedaż osiągnęła sto tysięcy sztuk
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the company made a profit of almost five hundred thousand zloty začněte se učit
|
|
firma osiągnęła zysk prawie pięćset tysięcy złotych
|
|
|
increase the price from one zloty to two zloty začněte se učit
|
|
Podnieść cenę z jednego złotego do dwóch złotych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
there was a sharp fall in the sales začněte se učit
|
|
Nastąpił gwałtowny spadek sprzedaży
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in the next year sales stay the same začněte se učit
|
|
W przyszłym roku sprzedaż pozostanie taka sama
|
|
|
in the first two quarters of this year začněte se učit
|
|
W pierwszych dwóch kwartałach tego roku
|
|
|
they have went up sharply rise začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Interest rates are very low začněte se učit
|
|
Stopy procentowe są bardzo niskie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I can hardly do something začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie potrafię tego czytać, tródno mi to czytać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This situation is serious but it is hardly a crisis začněte se učit
|
|
Sytuacja ta jest poważna, ale to nie jest kryzys
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pełen życia, ruchliwy, energiczny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
she speaks perfect English začněte se učit
|
|
Ona mówi perfekcyjnym angielskim
|
|
|
she speaks English perfectly začněte se učit
|
|
Ona mówi perfekcyjnie po angialsku
|
|
|
he never take me seriously začněte se učit
|
|
Nigdy nie traktuje mnie poważnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
bawiły się radośnie, szczęśliwie
|
|
|
začněte se učit
|
|
Racjonalnie/rozsądnie tanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
strasznie przepraszam, jest mi strasznie przykro
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niezwykle cicho, Wyjątkowo cicho
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I do not know what happened začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I thoughts that will be ok začněte se učit
|
|
Myślę, że wszystko będzie w porządku
|
|
|
I fear I will late our appointment začněte se učit
|
|
Obawiam się, że spóźnię się na nasze spotkanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|