→ La Mia Lezione → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
iniziare con entusiasmo začněte se učit		durchstarten
presentare una certa quantità di caratteristiche začněte se učit		eine Menge an Merkmalen aufweisen
l'esecuzione, il modello začněte se učit		-e Ausführung
l'obiettività začněte se učit		-e Sachlichkeit
mettere sullo stesso piano začněte se učit		etw mit etw gleichsetzen
la sensibilità, la suscettibilità začněte se učit		-e Empfindlichkeit
in conformità a začněte se učit		entsprechend
il punto debole začněte se učit		-e Schwachstelle (benennen)
prevalente začněte se učit		vorwiegend
la frase di circostanza začněte se učit		-e Höflichkeitsfloskel
rinunciare a qualcosa začněte se učit		auf etw +AKK verzichten
dire qualcosa začněte se učit		etw zur Sprache bringen
sapere qualcosa per vie traverse začněte se učit		etw auf Umwegen verfahren
andare al punto začněte se učit		zur Sache kommen
valere per tutti allo stesso modo začněte se učit		gelten für alle gleichermaßen
rimanere in tema začněte se učit		bei der Sache bleiben
prima della scadenza del termine začněte se učit		vor Ablauf der Frist
dopo la scadenza del termine začněte se učit		nach Ablauf der Frist
scrupoloso začněte se učit		sorgfältig
fino al più piccolo dettaglio začněte se učit		bis ins kleinste Detail
la fonte di errori začněte se učit		-e Fehlerquelle
superare un ostacolo začněte se učit		ein Hindernis überwinden
aggirare un ostacolo začněte se učit		um ein Hindernis umgehen
pervenire qualcosa začněte se učit		etw +DAT vorbeugen
il rispetto delle regole začněte se učit		die Einhaltung von Regeln
sprecare začněte se učit		verschwenden, vergeuden
fare sforzi inutili začněte se učit		seine Mühe verschwenden
l'affidabilità začněte se učit		-e Zuverlässigkeit
il ritardo začněte se učit		-e Verzögerung
tolleranza verso qualcosa/qualcuno začněte se učit		Toleranz gegenüber etwas / jemandem
un certo grado di začněte se učit		ein gewisses Maß an +DAT
assegnare začněte se učit		zuteilen
a seconda del livello začněte se učit		je nach Ebene
lo stato delle cose začněte se učit		-r Sachverhalt
passare in secondo piano začněte se učit		in den Hintergrund treten
a favore di začněte se učit		zugunsten
il giro di parole začněte se učit		-r Umschweif
la trasmissione začněte se učit		-e Sendung
secondo... začněte se učit		laut...
recentemente začněte se učit		neuerdings
corre voce che... začněte se učit		es geht nach Gerücht um, dass...
la voce začněte se učit		-s Gerücht (e)
inorridito začněte se učit		entsetzt
l'ammonimento začněte se učit		-e Warnung
è meglio se non provi! začněte se učit		probier's lieber nicht aus!
in fretta začněte se učit		schleunigst
mettere giù il telefono začněte se učit		den Hörer auflegen
e come se non fosse abbastanza začněte se učit		und als wäre das nicht genug
urlare začněte se učit		brüllen (Löwen)
parecchio začněte se učit		etlich
diventare estranei začněte se učit		auseinanderleben
ricominciare da capo začněte se učit		wieder von vorne anfangen
la confessione začněte se učit		-s Geständnis
attonito, stupefatto začněte se učit		erstaunt, entgeistert
guardarsi attorno začněte se učit		in die Runde blicken
avere in programma di, avere intenzione di začněte se učit		etw vorhaben
le manie di grandezza začněte se učit		-r Größenwahn
la stretta di mano začněte se učit		-s Händeschütteln
pronunciato, marcato začněte se učit		ausgeprägt
un pizzico (di...) začněte se učit		-e Prise
accogliente, piacevole začněte se učit		gemütlich
la madre snaturata začněte se učit		-e Rabenmutter
fare una treccia začněte se učit		einen Zopf flechten
benestante začněte se učit		wohlhabend
funzionante, efficiente začněte se učit		funktionstüchtig
l'acciaio začněte se učit		-r Stahl ("e)
il cartone začněte se učit		-e Pappe
il nuovo arrivato začněte se učit		-r/-e Zugezogene
il satellite začněte se učit		-r Trabant (e)
girare intorno a začněte se učit		um etw kreisen
graduale začněte se učit		allmählich
l'impotenza, lo svenimento začněte se učit		-e Ohnmacht
tremare come una foglia začněte se učit		wie Espenlaub zittern
tremare di freddo/di rabbia začněte se učit		vor Kälte/Wut zittern
rompersi začněte se učit		etw gibt den Geist auf
addormentarsi začněte se učit		wegschlummern
alleggerire, rilassare začněte se učit		auflockern
rendere chiaro qualcosa a qualcuno začněte se učit		jemandem etwas anschaulich machen
compromettere il successo di qualcosa začněte se učit		den Erfolg von etwas gefährden
il significato si desume dal testo začněte se učit		Die Bedeutung erschließt sich aus dem Kontext
rispondere a qualcosa su due piedi začněte se učit		etwas aus dem Stegreif beantworten zu können
improvvisare un discorso začněte se učit		aus dem Stegreif reden
decidere su due piedi začněte se učit		etwas aus dem Stegreif entscheiden
parlare ognuno per conto proprio začněte se učit		aneinander vorbeireden
passare la domanda al pubblico začněte se učit		eine Frage ans Plenum weitergeben
impantanarsi in qualcosa začněte se učit		sich bei etwas verzetteln
copiare začněte se učit		spicken
tremolante začněte se učit		zittrig
manca la voce začněte se učit		die Stimme versagt
essere preparato a qualcosa začněte se učit		für etwas gerüstet sein
andare storto, fallire začněte se učit		schiefgehen, fehlschlagen
la pedana začněte se učit		das Rednerpult
diventare rosso fuoco začněte se učit		knallrot anlaufen
fallire, mandare a rotoli začněte se učit		vermasseln
inciampare začněte se učit		stolpern
il rinvio začněte se učit		der Verweis (e)
un rimando a qualcosa začněte se učit		ein Verweis auf etwas +AKK
la distrazione začněte se učit		die Ablenkung
il mondo immaginario začněte se učit		die Scheinwelt
il cancro začněte se učit		der Krebs
la radiazione začněte se učit		die Strahlung
incolto, rozzo začněte se učit		ungebildet
inerte začněte se učit		unbeweglich
la depurazione začněte se učit		die Entgiftung
la smemoratezza začněte se učit		die Vergesslichkeit
ammonire, riprendere začněte se učit		ermahnen, zurechtweisen
esortare začněte se učit		jdn zu etw ermahnen
farsi largo tra la folla začněte se učit		sich durch die Menge drängen
accalcarsi začněte se učit		sich drängen
essere seduto, accovacciato začněte se učit		hocken (sitzen)
esagerato začněte se učit		übertrieben
ci vorrà ancora un momentino začněte se učit		es wird noch ein Weilchen dauern
la riunificazione začněte se učit		die Wende
far scattare, provocare začněte se učit		auslösen
trasalire začněte se učit		zusammenzucken
sbronzo začněte se učit		besoffen
essere indifferente a qualcosa začněte se učit		gegen etwas gleichgültig sein
essere indifferente a qualcuno začněte se učit		jemandem gegenüber gleichgültig sein
la bara začněte se učit		der Sarg ("e)
fedele alla realtà začněte se učit		realitätsgetreu
descrivere, raffigurare začněte se učit		schildern
fare il villano začněte se učit		pöbeln
lo steccato začněte se učit		der Holzzaun
rivelare začněte se učit		preisgeben
rassicurante začněte se učit		vertrauenerweckend
eccellente začněte se učit		hervorragend
la gamma začněte se učit		die Bandbreite
il vademecum začněte se učit		der Knigge
a corto di soldi začněte se učit		knapp bei kasse sein
la concessione začněte se učit		die Verleihung
la via d'accesso začněte se učit		das Einfallstor
i principi, i sentimenti začněte se učit		die Gesinnung
insediare začněte se učit		ansiedeln
apertamente, vistosamente začněte se učit		blatantly
fondere, sciogliere začněte se učit		schmelzen
danneggiare, ledere začněte se učit		lädieren
La grotta začněte se učit		Die Höhle
il cespuglio \| i cespugli začněte se učit		der Busch \| die Büsche
per l'inverno začněte se učit		winterfest
sfigurato začněte se učit		entstellt
il luogo del ritrovamento začněte se učit		die Fundstelle
il ritrovamento začněte se učit		der Fund -e
il cadavere začněte se učit		die Leiche
il filodi ferro, i fili di ferro začněte se učit		der Draht, die Drähte
la centrale nucleare začněte se učit		-s AKW
richiedere začněte se učit		beantragen
annusare, curiosare začněte se učit		schnüffeln
ricattare začněte se učit		erpressen
stare sulle scatole začněte se učit		verschiessen
la classificazione, la correlazione začněte se učit		die Zuordnung
il furgoncino začněte se učit		der Kleintransporter
il rottame začněte se učit		der Schrott
il motorino začněte se učit		das Mofa
cupo, tetro začněte se učit		düster
mettere radici začněte se učit		Wurzeln schlagen
duro di comprendonio začněte se učit		schwer von Kapee sein
sigillare začněte se učit		versiegeln
l'inquirente začněte se učit		der Ermittler
sollevare začněte se učit		aufwerfen
di ieri začněte se učit		gestrig
il sorso začněte se učit		der Schluck
il sacrestano začněte se učit		der Kirchner
la comunità začněte se učit		die Gemeinde
avere bisogno d'aria začněte se učit		mir fällt die Decke auf den Kopf
bere začněte se učit		saufen säuft; soff; gesoffen
avere uno scheletro nell'armadio začněte se učit		eine Leiche im Keller haben
rifilare začněte se učit		unterjubeln
andare in panico začněte se učit		in Panik geraten
il gregge začněte se učit		die Herde
il circolo vizioso začněte se učit		der Teufelskreis
far scattare, azionare začněte se učit		auslösen
il chiasso začněte se učit		das Brimborium

La mia lezione

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více