Łacina 1

 0    145 kartičky    bartosznowoswiatlowski
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka język polski odpověď język polski
Ius commune
začněte se učit
Prawo wspólne
(obowiązujące na obszarze całego państwa)
Ius particulare
začněte se učit
1. Prawo od konkretnego prawodawcy 2. Prawo partykularne
(obowiązujące na części terytorium państwa)
Corpus
začněte se učit
Rdzeń
Ius
začněte se učit
Prawo
Civilis
začněte se učit
Obywatelski
Civis
začněte se učit
Obywatel
Commune
začněte se učit
Własność
Fas
začněte se učit
Najstarsze i najogólniejsze znaczenie prawa
Ius Civile
začněte se učit
Porządek prawny/prawo cywilne
In ius vocatio
začněte se učit
Wezwanie do sądu
Wezwanie pozwanego do stawienia sie przed pretorem - in ius vocatio, dla umożliwienia wszczęcia procesu, czy też egzekucji. Następowało z inicjatywy powoda, a nie z urzędu. W przypadku oporu przewidziane były środki przymusu...
Ius superius
začněte se učit
Orzeczenie
rozstrzygnięcie sądu
Ius disponendi
začněte se učit
Uprawnienie do dysponowania
Uprawnienie pozwalające właścicielowi korzystać z rzeczy i rozporządzać nią z wyłączeniem innych osób. Właściciel korzysta z maksimum uprawnień względem rzeczy.
Ius naturale
začněte se učit
Prawo naturalne (natury)
Ius positivum
začněte se učit
Prawo pozytywne (stanowione)
Ius gentium
začněte se učit
Prawo rodów
Prawo narodów. W starożytnym Rzymie odnosiło się do relacji prawnych obywateli rzymskich z cudzoziemcami.
Ius sanguinis
začněte se učit
Prawo krwi
Ius soli
začněte se učit
Prawo ziemi
Ius publicum
začněte se učit
Prawo publiczne
Przepisy organizacji państwa
Ius privatum
začněte se učit
Prawo prywatne
Prawo umów, rzeczowe, spadkowe itd. Jakieś prywatne korzyści.
Ius cogens/dispositivum
začněte se učit
Uprawnienie bezwzględne/względne
Ius cogens - norma prawna bezwzględnie wiążąca. Ich zastosowanie nie może być wolą stron wyłączone bądź ograniczone - w przeciwieństwie do norm względnie obowiązujących (ius dispositivum)
Ius generale/speciale
začněte se učit
Prawo generalne/szczegółowe
Ius fruendi
začněte se učit
Uprawnienia do pobierania korzyści
Prawo do pobierania pożytków i innych dochodów z rzeczy
Ius acquisitum
začněte se učit
Uprawnienie do nabycia
Ius appellationis
začněte se učit
Uprawnienie do odwołania się od decyzji sądu
Ius provocationis
začněte se učit
Uprawnienie do wniesienia środka zaskarżenia w sprawach karnych
W starożytnym Rzymie: prawo do odwołania się do opinii publicznej, jeżeli wyrok wydany przez sąd wydawał się niesprawiedliwy.
Ius avocandi
začněte se učit
Uprawnienie do wniesienia środka zaskarżenia w sprawach cywilnych
Ius cavendi
začněte se učit
Uprawnienie do podjęcia działań prewencyjnych
do strzeżenia się/bronienia się
Ius coercendi
začněte se učit
Uprawnienie do karania
Ius gladii
začněte se učit
Uprawnienie do wykonania kary śmierci
Dosł. Prawo miecza
Lex aquilia
začněte se učit
Ustawa
Ustawa Akwiliańska 286 r.p.n.e. Stała się podstawą rozwinięcia zakresu pojęcia winy (culpa) jako niedbalstwa, a nawet nieumiejętności.
Lex contractus
začněte se učit
Element czynności
Lex patriae
začněte se učit
1. Konkretny porządek prawny 2. Prawo ojczyste
Lex humana
začněte se učit
Prawo stanowione
Lex Divina
začněte se učit
Prawo boskie
Lex Aeterna
začněte se učit
Prawo wieczne
Lex positiva seu humana
začněte se učit
Prawo ludzkie
Lex prospicit, non respicit
začněte se učit
Prawo patrzy w przyszłość, a nie przeszłość
Lex iniusta non est lex
začněte se učit
Ustawa niesłuszna nie obowiązuje
Inter arma silent leges
začněte se učit
Pośród broni ustawy milczą
Lex retro agit in mitius
začněte se učit
Prawo działa wstecz, gdy służy łagodzeniu
Nulla poena sine lege
začněte se učit
Nie ma kary bez ustawy
Nullum crimen sine lege
začněte se učit
Nie ma przestępstwa bez ustawy
Nullum crimen sine poena
začněte se učit
Nie ma przestępstwa bez kary
Iudices electionis custodes
začněte se učit
Sędziowie strażnikami wyborów
Fiscus non erubescit
začněte se učit
Skarb państwa nie rumieni się
Quis custodiet ipsos custodes
začněte se učit
Kto ustrzeże samych strzegących
Lex imperfecta
začněte se učit
Ustawa niedoskonała
Nie przewiduje żadnych ujemnych konsekwencji jej naruszenia
Lex minus quam perfecta
začněte se učit
Ustawa mniej jak doskonała
Ustawa, która przewiduje określoną karę, ale czynność sprzeczna z ustawą jest ważna
Lex perfecta
začněte se učit
Ustawa doskonała
Ustawa, której naruszenie powoduje nieważność sprzecznej z ustawą czynności
Lex plus quam perfecta
začněte se učit
Ustawa więcej jak doskonała
Norma prawna opatrzona sankcją represyjną (karną) oraz sankcją nieważności. Postępowanie sprzeczne z normą spotyka sie ze ściganiem przez organy wymiaru sprawiedliwości (sankcja karna), a same skutki postępowania zostaną cofnięte (sankcja nieważności)
Lex domicilii
začněte se učit
Prawo właściwe dla miejsca zamieszkania
Lex fori
začněte se učit
Prawo sądu (?)
WIKIPEDIA: prawo miejsca siedziby władzy orzekającej
Lex loci actus
začněte se učit
Prawo miejsca dokonania czynności
Lex loci celebrationis
začněte se učit
Prawo miejsca dokonania aktu uroczystego
Lex loci contractus
začněte se učit
Prawo miejsca, w którym zawarta została umowa
Lex rei sitae
začněte se učit
Prawo miejsca położenia rzeczy
Matrimonium
začněte se učit
Małżeństwo
Maritus/Vir
začněte se učit
Mąż
Coniux/Marita/Uxor
začněte se učit
Żona
Matrimonium non praesumitur
začněte se učit
Nie domniemywa się małżeństwa
Consens
začněte se učit
Konsensus
Affectic maritalis
začněte se učit
Zamiar pozostania w małżeństwie
Matrimonium legitimum
začněte se učit
Małżeństwo wywołujące skutki prawne, zgodnie z prawem
Małżeństwo prawnie zawarte
Matrimonium putativum
začněte se učit
Małżeństwo nieważne, unieważnione
Mater/Mater semper certa est
začněte se učit
Matka/Matką jest ta kobieta, która urodziła dziecko
Matka jest zawsze pewna (macierzyństwa nie trzeba dowodzić) Tożsamość matki jest zawsze pewna, nawet jeśli potomstwo jest pozamałżeńskie, ojcem zaś jest ten, z kim matka pozostaje w związku małżeńskim
Pater/Pater est quem nuptiae demonstrat
začněte se učit
Ojciec/Ojcem jest ten, na kogo wskazuje małżeństwo
Partus sequitur ventrem
začněte se učit
Płód podąża za kobietą, która urodziła dziecko
Kiedyś dotyczyło statusu dziecka (np. dziecko niewolnicy było niewolnikiem)
Ascendentes
začněte se učit
Wstępni
(rodzice, dziadkowie, pradziadkowie)
Cognatus
začněte se učit
Pokrewieństwo krwi (krewni)
Affinis
začněte se učit
Powinowaty/powinowactwo
pokrewny
Persona
začněte se učit
Osoba, podmiot prawa
Res
začněte se učit
Rzecz, przedmiot uprawnienia majątkowego
Descendentes
začněte se učit
Zstępni
(dzieci, wnuki)
Bonum/bona
začněte se učit
Majątek
Obligatio/Obligationes
začněte se učit
Zobowiązanie/zobowiązania
Possessio
začněte se učit
Posiadanie/faktyczne władanie (nie bycie właścicielem)
Dominium
začněte se učit
Własność/władztwo w charakterze prawnym (nie bycie posiadaczem)
Iura in re aliena
začněte se učit
Prawa na rzeczy cudzej
częściowe ograniczenie uprawnień właściciela na rzecz innych osób
Hereditas
začněte se učit
Spadek
Obligatio est iuris vinculum
začněte se učit
Zobowiązanie jest węzłem prawnym
Zobowiązanie jest węzłem prawnym (który zmusza nas do świadczenia czegoś zgodnie z prawami naszego państwa)
Creditor
začněte se učit
Wierzyciel
Debitor
začněte se učit
Dłużnik
Obligatio ex contractu
začněte se učit
Zobowiązanie umowne (wynika z umowy)
Odpowiedzialność cywilnoprawna wynikająca z niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania, które powstało na skutek czynności prawnej, obejmująca obowiązek naprawienia wynikłej z tego szkody.
Obligatio ex delicto
začněte se učit
Zobowiązanie z czynu niedozwolonego
Obligatio quasi ex contractu
začněte se učit
Zobowiązanie jak gdyby umowne
Obligatio quasi ex delicto
začněte se učit
Zobowiązanie jak gdyby z czynu niedozwolonego
Obligatio ex lege
začněte se učit
Zobowiązanie wynikające z prawa
Obligatio naturalis
začněte se učit
Zobowiązanie naturalne (niezupełne, bez przymusu spełnienia)
Obligatio civilis
začněte se učit
Zobowiązanie cywilne (istnieje przymus prawny jego spełnienia)
Obligatio pro rata
začněte se učit
Zobowiązanie ułamkowe/podzielne
Zobowiązanie podzielone na części
Causa
začněte se učit
Przyczyna/Podstawa/Sprawa
Causa obligandi vel acquirendi
začněte se učit
Przyczyna skierowana na nabycie czegoś
Causa donandi
začněte se učit
Przesunięcie zobowiązania jako przesunięcie go na darowiznę
Causa solvendi
začněte se učit
Zachowanie, które jest skierowane na zwolnienie się z zobowiązania
Solutio
začněte se učit
Spełnienie zobowiązania
Mora
začněte se učit
Zwłoka
Damnum
začněte se učit
Szkoda
Mora debitoris=Mora solvendi
začněte se učit
Zwłoka dłużnika
Mora creditoris=Mora accipienti
začněte se učit
Zwłoka wierzyciela
Interpellatio
začněte se učit
Wezwanie (przy wyznaczonym terminie)
Mora ex rei fit
začněte se učit
Zwłoka wynika z treści zobowiązania
Fur semper moram facere videtur
začněte se učit
Złodziej zawsze znajduje się w zwłoce
Perpetuatio obligationis
začněte se učit
Uwiecznienie zobowiązania
Dłużnik popadł w zwłokę i w tym okresie świadczenie dłużnika stało się niemożliwe z przyczyn od niego niezależnych
Damnum compensare
začněte se učit
Obowiązek naprawienia szkody, wyrównania szkody
Damnum emergens
začněte se učit
1. Wyrównanie szkody powinno obejmować realny uszczerbek 2. Szkoda rzeczywista
Rzeczywisty uszczerbek majątkowy
Delegatus (assignatus)
začněte se učit
Przekazany
Accipiens
začněte se učit
Odbiorca, przyjmujący
Delegans (autor)
začněte se učit
Przekazujący
Assignatus utitur iure autoris
začněte se učit
Przekazany działa w ramach przekazującego
Volenti non fit iniuria
začněte se učit
Chcącemu nie dzieje się krzywda
Culpa
začněte se učit
Wina
Periculum
začněte se učit
Ryzyko
Casus
začněte se učit
Zdarzenie przypadkowe
Vis maior
začněte se učit
Siła wyższa
Casus fortuitus
začněte se učit
Zdarzenie wyłącznie losowe
Casus sentit dominus
začněte se učit
Skutki zdarzenia losowego ponosi właściciel
Casus mixtus
začněte se učit
Przypadek mieszany
Vis maior/Vis absoluta/Vis
začněte se učit
Siła wyższa
Periculum in mora
začněte se učit
Ryzyko pozostawania w zwłoce
Periculum debitoris
začněte se učit
Ryzyko dłużnika
Periculum locatoris
začněte se učit
Ryzyko najemcy
Dolus
začněte se učit
Zły zamiar
Dolus directus
začněte se učit
Zły zamiar bezpośredni
Dolus eventualis
začněte se učit
Zły zamiar ewentualny
Dolus coloratus
začněte se učit
Zły zamiar zabarwiony emocjonalnie (działanie w afekcie)
Dolus premeditatus
začněte se učit
Zły zamiar z premedytacją
Dolus repentinus
začněte se učit
Zły zamiar gwałtowny
Dolus subsequens
začněte se učit
(Zły) zamiar następczy
Sprawca popełnia nieumyślny czyn zabroniony, a następnie stwierdza, że gdyby popełniając go miał świadomość, że to czyni, chciałby tego
Culpa neglegentia
začněte se učit
Wina z niestaranności
Culpa lata
začněte se učit
Grube, rażące niedbalstwo (niezrozumienie tego, co rozumieją wszyscy)
Culpa levis
začněte se učit
Niedochowanie staranności opartej na jakimś wzorcu (niedbalstwo świadome)
Contractus
začněte se učit
1. Ważność umowy/część umowy 2. Umowa rodząca skutki prawne
Pactum
začněte se učit
Porozumienie
Conditio/condicio
začněte se učit
Warunek, zdarzenie przyszłe i niepewne
Bona fides
začněte se učit
Dobra wiara
Mala fides
začněte se učit
Zła wiara
Successio
začněte se učit
Dziedziczenie
Falsa causa non nocet
začněte se učit
Błędne wskazanie motywu nie szkodzi
Falsa demonstratio non nocet
začněte se učit
Błędne oznaczenie motywu nie szkodzi
Actor
začněte se učit
1. Strona aktywna w procesie 2. powód 3. oskarżyciel
Reus
začněte se učit
1. Strona przeciwko której toczy się proces 2. pozwany
Nemo iudex sine actore
začněte se učit
Nie ma sędziego bez powoda
Res iudicata
začněte se učit
Stan rzeczy osądzonej
Ne bis in idem
začněte se učit
Nie po raz drugi to samo
Iura novit curia
začněte se učit
Sąd zna prawo

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.