→ Łacina Paremie → Začněte se učit

otázka		odpověď
powód idzie za sądem pozwanego začněte se učit		Actor sequitur forum rei
akta urzędowe świadczą same za siebie začněte se učit		acta publica probant se ipsa
adwokat nie oskarża začněte se učit		advocatus non accusat
niech będzie wysłuchana i druga strona začněte se učit		audiatur et altera pars
nie należy ustępować od słów ustawy začněte se učit		a verbis legis non est recedendum
z ustaniem przyczyny ustaje skutek začněte se učit		cessante causa, cessat effectus
przyznanie się do winy jest królową dowodów začněte se učit		confessio Est regina probationum
daj mi fakt a dam Ci prawo začněte se učit		Da mihi factum, dabo tibi ius
szkoda może być zawiniona lub przypadkowa začněte se učit		damnum aut casu fit aut culpa
za podstęp zawsze się odpowiada začněte se učit		dolus semper praestatur
twarde prawo, ale prawo začněte se učit		dura lex, sed lex
powstrzymywanie się od działania jest również dzialaniem začněte se učit		et non facere, facere est
wykonywanie prawa nie jest bezprawiem začněte se učit		Executio iuris non habet iniuriam
przykłady objaśniają, a nie dowodzą začněte se učit		exempla illustrant, non probant
nigdy nie domniemywa się oszustwa začněte se učit		fraus numquam praesumitur
forma prawna jest istotną częścią czynności prawnej začněte se učit		forma legalis forma essentialis
większa wina surowsza kara začněte se učit		gravior culpa, gravior poena
nie ma dziedziczenia po żyjącym začněte se učit		hereditas viventis non datur
wszelkie prawo ustanowione jest z myślą o człowieku začněte se učit		hominum causa omne ius constitutum edt
nieznajomość prawa szkodzi začněte se učit		ignorantia iuris nocet
nieznajomość ustawy nikogo nie usprawiedliwia začněte se učit		ignorantia legis neminem excusat
w razie watpliwosci na korzysc oskarżonego začněte se učit		in dubio pro reo
sąd zna prawo začněte se učit		iura novit curia
nikomu nie należy odmawiać sprawiedliwości začněte se učit		iustitia nemini neganda
ten uczynił komu przyniosło korzyść začněte se učit		is fecit, cui prodest
ustawy powinny być zrozumiałe dla wszystkich začněte se učit		leges ab omnibus intellegi debent
praktyka korektorem ustaw začněte se učit		legum corrector usus
ustawa pozniejsza uchyla wczesniejszą začněte se učit		lex posterior derogat priori
ustawa nie działa wstecz začněte se učit		lex retro non agit
małżeństwa są wolne začněte se učit		Libera sunt matrimonia
matka zawsze jest pewna začněte se učit		Mater semper certa
karanie złych to ochrona dobrych začněte se učit		malorum poena praesidium est bonis
nieletni nie powinien sprawować opieki nad nieletnim začněte se učit		minor minorem custodire non debet
nieletni nie powinien sprawować opieki nad nieletnim začněte se učit		minor minorem custodire non debet
nikt nie jest sędzią w swojej sprawie začněte se učit		nemo iudex in sua causa
nie ma kary bez ustawy začněte se učit		nulla poena sine lege
nie ma kary bez winy začněte se učit		nulla poena sine culpa
okazja czyni złodzieja začněte se učit		occasio furem facit
okazja czyni złodzieja začněte se učit		occasio furem facit
wszystko ma swój czas začněte se učit		omne tempus habet
każda praca wymaga wynagrodzenie začněte se učit		omnis labor optat praemium
umów należy dotrzymywać začněte se učit		pacta sunt servanda
niebezpieczeństwo w zwłoce začněte se učit		Periculum in mora
kara jest odpłatą za szkodę začněte se učit		poena est noxae vindicta
kara cięższa pochłania lżejszą začněte se učit		poena maior absorbet minorem
pierwszy w czasie, lepszy w prawie začněte se učit		prior tempore potior iure
jakie potrzeby takie środki začněte se učit		qualia extrema, talia media
kto nie zaprzecza uznaje začněte se učit		qui non negat, fatetur
nie uważa się kogoś za skazanego dopóki odwołuje się od wyroku začněte se učit		qui provocat, nondum damnatus videtur
oddaj coś winien začněte se učit		redde quod debes
raz ustanowiony dziedzicem jest na zawsze začněte se učit		semel heres, semper heres
podpis wiąże podpisującego začněte se učit		signum retinet signantum
prostota przyjaciółką ustaw začněte se učit		simplicitas legibus amica
jeden swiadek, zaden swiadek začněte se učit		testis unus testis nullum
trzech tworzy związek začněte se učit		tres faciunt collegium
gdzie ustawa, tam kara začněte se učit		Ubi lex ibi poena
gdzie prawo niepewne, tam nie ma prawa začněte se učit		ubi ius incertum, ibi ius nullum
jednego skarcisz stu poprawisz začněte se učit		unum castigabis, centum emendabis
siła wyższa usprawiedliwia začněte se učit		vis maior excusat
nie ma spadku po żyjącym začněte se učit		viventis nulla hereditas
chcącemu nie dzieje się krzywda začněte se učit		volenti non fit iniuria

łacina paremie

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více