→ Łacina Prawnicza → Začněte se učit

otázka		odpověď
Prawo, zespół norm prawnych začněte se učit		ius
w rzeczywistości začněte se učit		de facto
z mocy samego prawa začněte se učit		ipso iure
z mocy prawa začněte se učit		ex iure
pełnoprawnie začněte se učit		pleno iure
exsecutio iuris non habet iniuriam začněte se učit		wykonywanie prawa nie jest bezprawne
summum ius summa iniuria začněte se učit		summum ius summa iniuria
gołe prawo začněte se učit		nudum ius
prawo nieograniczone začněte se učit		ius Infinitum
prawo ściśle związane z osobą začněte se učit		ius personalissimum
prawo bezwględnie obowiązujeące začněte se učit		ius cogens
prawo względnie obowiązujące začněte se učit		ius dispositivum
stricto iure začněte se učit		ściśle według prawa
w ścisłym znaczeniu začněte se učit		sensu stricto
w szerokim znaczeniu začněte se učit		sensu largo
nieznajomość prawa szkodzi začněte se učit		Ignorantia iuris nocet
iura novit curia začněte se učit		sąd zna prawo
nemo plus iuris in alium transfere potest quam ipse habet začněte se učit		nikt nie może na inną osobę przenieść więcej prawa niż sam posiada
sententia facit ius začněte se učit		wyrok tworzy prawo
universitas iuris začněte se učit		zbiór praw
ustawa začněte se učit		lex
na mocy ustawy začněte se učit		ex lege
iuxta legem začněte se učit		zgodnie z ustawą
secundum legem začněte se učit		zgodnie z ustawą
verba legis začněte se učit		brzmienie ustawy
contra legem začněte se učit		przeciw ustawie
sensum, non verba spectamus začněte se učit		patrzymy na sens nie na brzmienie ustawy
in fraudem legis začněte se učit		w celu obejścia ustawy
według usatwy uchwalonej začněte se učit		de lege lata
według ustawy, która zostanie uchwalona začněte se učit		de lege ferenda
uzasadnienie ustawy začněte se učit		ratio legis
nieznajomość ustawy nikogo nie usprawiedliwia začněte se učit		Ignorantia legis neminem excusat
gdzie jest taka sama przyczyna ustawy tam jest taka sama dyspozycja začněte se učit		ubi eadem legia ratio, ibi eadem legis dispositio
kiedy ustaje przyczyna ustawy wygasa i sama ustawa začněte se učit		cesaamte ratione legis cessat et lex ipsa
ustawy czasem śpią nigdy nie umierają začněte se učit		aliquando leges numquam mariuntur
czas między ogłoszeniem ustawy a wejściem jej w życie začněte se učit		vacatio legis
lex retro non agit začněte se učit		prawo nie działa wstecz
ustawa surowsza nie działa wstecz začněte se učit		lex severior retro non agit
ustawa łagodniejsza działa wstecz začněte se učit		lex mitior retro agit
ustawa patrzy w przód nie wstecz začněte se učit		Lex prospicit non respicit
ustawa jest uchylana przez ustawę začněte se učit		lex lege tollitur
ustawa późniejsza uchyla ustawę wcześniejszą začněte se učit		lex posterior derogat legi priori
lex posterior generali non derogat legi priori speciali začněte se učit		ustawa późniejsza ogólna nie uchyla ustawy wcześniejszej szczegółowej
ustawa główna uchyla ustawę pomocniczą začněte se učit		lex primaria derogat legi subsidariae
zastrzeżenie odstąpienia od umowy začněte se učit		lex commisaria
czynność (sensu stricte cz. prawna) začněte se učit		negotium
prowadzenie cudzych spraw bez zlecenia začněte se učit		negotiorum gestio
czynność prawna niezupełna začněte se učit		negotium claudicans
czynność prawna nieważna začněte se učit		negotium nullum
małżeństwo nie istniejące začněte se učit		matrimonium non existens
elementy przedmiotowo istotne (niezbędne) začněte se učit		Essentalia negotii
elementy przdmiotowo nieistotne začněte se učit		naturalia negotii
Accidentalia negotii začněte se učit		elementy podmiotowo istotne
czynność prawna dochodząca do skutku między żyjącymi začněte se učit		inter vivos
czynność prawna na wypadek śmierci začněte se učit		mortis causa
Ad solemnitatem začněte se učit		?
Ad probationem začněte se učit		do celów zawodowych
do wywołania określonych skutków začněte se učit		ad eventum
zastrzeżenie przez strony formy szczególnej začněte se učit		pactum de forma
termin začněte se učit		dies
termin początkowy, kiddy powstają skutki czynności začněte se učit		dies a quo
termin końcowy kiedy ustają skutki czynności začněte se učit		dies ad quem

Łacina prawnicza

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více