→ Łacińska Terminologia Prawnicza 1 → Začněte se učit

otázka		odpověď
ustawą jest to co lud nakazuje i postanawia začněte se učit		Lex est quod populus iubet atque constituit
pogwałcenie prawa začněte se učit		legis corruptio
prawo publiczne nie może być zmienione umowami osób prywatnych začněte se učit		ius publicum privatorum pactis mutari non potest
prawo cywilne pisane jest dla starannych začněte se učit		ius civile vigilantibus scriptum est
ustawa niedoskonała začněte se učit		lex imperfecta
na podstawie ustawy začněte se učit		ex lege
ustawa późniejsza začněte se učit		lex posterior
z mocy ustawy začněte se učit		vi legis
ustawa niesłuszna nie jest ustawą začněte se učit		lex iniusta non est lex
sprawiedliwość jest określoną i niezmienną wolą oddania każdemu co mu się należy začněte se učit		iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuere
egzekwowanie prawa nie jest bezprawiem začněte se učit		iuris executio non habet iniuriam
prawo karne začněte se učit		ius criminale/poenale
ustawa obowiązująca začněte se učit		lex lata
prawo nie działa wstecz začněte se učit		lex retro non agit
ustawa wyższego rzędu uchyla ustawę niższego rzędu začněte se učit		lex superior derogat legi inferiori
prawo piastowania urzędów začněte se učit		ius honorum
ustawa mniej niż doskonała začněte se učit		lex minus quam perfecta
prawo obowiązujące na danym obszarze začněte se učit		ius particulare
prawo publiczne začněte se učit		ius publicum
ustawa doskonała začněte se učit		lex perfecta
nakazy prawa są takie żyć uczciwie, drugiego nie skrzywdzić, oddać każdemu co mu się należy začněte se učit		iuris praecepta sunt haec honeste vivere, alterum non laedere, ius suum cuique tribuere
prawa nie ustanawia się dla poszczególnych osób lecz dla ogółu začněte se učit		iura non in singulas personas sed generaliter constituuntur
ustawa ogólna začněte se učit		lex generalis
ustawa uchylona začněte se učit		lex abrogata
prawo bezwzględnie obowiązujące začněte se učit		ius cogens
prawo ludzkie začněte se učit		ius humanum
ustawa późniejsza uchyla ustawę wcześniejszą začněte se učit		lex posterior derogat legi priori
prawo kanoniczne začněte se učit		ius canonicum
prawo jest sztuką stosowania tego co dobre i słuszne začněte se učit		ius est ars boni et aequi
prawo prywatne začněte se učit		ius privatum
prawo niepisane/zwyczajowe začněte se učit		ius non scriptum
ustawa wyższego rzędu začněte se učit		lex superior
ustawa która ma być uchwalona w przyszłości začněte se učit		lex ferenda
okres między uchwaleniem a wejściem ustawy w życie začněte se učit		vacatio legis
ustawa szczególna uchyla ustawę ogólną začněte se učit		lex specialis derogat legi generali
ustawa więcej niż doskonała začněte se učit		lex plus quam perfecta
prawo względnie obowiązujące začněte se učit		ius dispositivum
ustawa szczególna začněte se učit		lex specialis
według zasad sztuki/zgodnie z literą prawa začněte se učit		lege artis
ustawa niższego rzędu začněte se učit		lex inferior
prawo powszechne začněte se učit		ius commune
wbrew prawu začněte se učit		contra leges
prawo głosowania začněte se učit		ius suffragii
ustawa obowiązująca w miejscu zamieszkania danej osoby začněte se učit		lex domicilii
brzmienie ustawy začněte se učit		verba legis
twarde prawo ale prawo začněte se učit		dura lex sed lex
prawo powrotu w granice swojego państwa začněte se učit		ius postliminii
prawo dziedziczenia začněte se učit		ius successionis
ustawa wcześniejsza začněte se učit		lex prior
prawo cywilne začněte se učit		ius civile
sens/cel ustawy začněte se učit		ratio legis
ustawa nie obowiązuje jeśli nie została ogłoszona začněte se učit		lex non obligat nisi promulgata

łacińska terminologia prawnicza 1

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více