→ Łacińskie Zwroty I Wyrażenia → Začněte se učit

otázka		odpověď
od nowego wiersza začněte se učit		a capite
przeciwnie začněte se učit		a contrario
od linijki, od nowego wiersza začněte se učit		a linea
z założenia začněte se učit		a priori
z następstwa začněte se učit		a posteriori
w roku bieżącym začněte se učit		a. c- anno currente
przed narodzeniem chrystusa začněte se učit		ante Christum natum
w roku pańskim začněte se učit		anno domini
przed południem začněte se učit		ante meridiem
strona czynna czasownika začněte se učit		activum
do absurdu začněte se učit		ad absurdum
do rzeczy, do sedna sprawy začněte se učit		ad rem
dosłownie začněte se učit		ad verbum
inaczej (zwany) začněte se učit		alias
przebywanie gdzieś indziej začněte se učit		alibi
dwa razy, powtórnie začněte se učit		bis
około začněte se učit		circa
formalna przyczyna wypowiedzenia wojny začněte se učit		casus belli
porówaj začněte se učit		confer (cf.)
warunek konieczny začněte se učit		conditio sine qua non
rzeczowy dowód przestępstwa začněte se učit		corpus delicti
wierzę, wyznanie wiary začněte se učit		Credo
życiorys začněte se učit		curriculum vitae
z domu (przy podawaniu nazwiska panieńskiego) začněte se učit		de domo
w istocie, w rzeczywistości začněte se učit		de facto
według prawa začněte se učit		de iure
powiedzenie začněte se učit		dictum
bogu najlepszemu, najwyższemu začněte se učit		deo optimo maximo
osoby dramatu začněte se učit		dramatis personae
na przykład začněte se učit		exempli causa
wydanie pierwsze začněte se učit		editio princeps
tym samym začněte se učit		eo ipso
błędy začněte se učit		errata
i tak dalej začněte se učit		et cetera
na równi začněte se učit		ex aequo
po fakcie začněte se učit		ex post
przykład začněte se učit		exumplum
wyraźnie, jasno začněte se učit		explicite
wyraźnie, dobitnie začněte se učit		expressis verbis
tu i teraz začněte se učit		hic et nunc
człowiek rozumny začněte se učit		homo sapiens
honorowy začněte se učit		honoris causa
to jest, to znaczy začněte se učit		id est
tamże začněte se učit		ibidem
tenże začněte se učit		Idem
razem, wspólnie začněte se učit		in gremio
ku czci začněte se učit		in honorem
ku pamięci začněte se učit		in memoriam
osobiście začněte se učit		in persona
młodszy začněte se učit		junior
w miejscu cytowanym poprzednio začněte se učit		loco citato
przejęzyczenie začněte se učit		lapsus linguae
wedle zasad sztuki začněte se učit		lege artis
najwięcej začněte se učit		maximum
moja wina začněte se učit		mea culpa
pamiętaj začněte se učit		memento
przypomnienie začněte se učit		memorandum
najmniej začněte se učit		minimum
mniej začněte se učit		minus
zwróć uwagę začněte se učit		nota bene
w dziele cytowanym začněte se učit		opere citato
po narodzeniu Chrystusa začněte se učit		post Christum natum
po południu začněte se učit		post meridiem
w wielu różnych miejscach (książki) začněte se učit		passim
strona bierna czasownika začněte se učit		passivum
pieszo začněte se učit		per pedes
osoba niepożądana začněte se učit		persona non grata
więcej začněte se učit		plus
mniej więcej začněte se učit		plus minus
uzupełnienie tekstu začněte se učit		post scriptum
po fakcie, po wydarzeniu začněte se učit		Post factum
po pierwsze začněte se učit		primo
za pierwszego małżeństwa začněte se učit		primo voto
za i przeciw začněte se učit		pro et contra
dla formy, dla pozoru začněte se učit		pro forma
ku pamięci začněte se učit		pro memoria
po czwarte začněte se učit		Quarto
ktoś za kogoś, pomyłka začněte se učit		qui pro quo
po piąte začněte se učit		Quinto
kworum (wymagana liczba głosów) začněte se učit		quorum
niech spoczywa w spokoju začněte se učit		requiescat in pace
weź začněte se učit		recipe
mianowicie začněte se učit		scilicet
po drugie začněte se učit		Secundo
z drugiego małżeństwa začněte se učit		secundo voto
starszy začněte se učit		senior
w ścisłym znaczeniu začněte se učit		sensu strictu
tak, właśnie tak začněte se učit		sic
następna strona začněte se učit		sequens
następne strony začněte se učit		sequentes
obecny stan rzeczy začněte se učit		status quo
ściśle začněte se učit		stricte
po trzecie začněte se učit		tertio
jednomyślnie začněte se učit		uno animo
odwróć stronę začněte se učit		verte
zobacz začněte se učit		vide
poradnik, chodź ze mną začněte se učit		vade mecum
droga krzyżowa začněte se učit		Via crucis
na odwrót začněte se učit		vice versa
niech żyją začněte se učit		vivant
niech żyje začněte se učit		vivat
chcąc nie chcąc začněte se učit		volens nolens
pospolicie začněte se učit		vulgo

łacińskie zwroty i wyrażenia

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více