Lady and the Tramp

 0    108 kartičky    brygidamalec
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
tiny
It was a tiny cocker spaniel.
začněte se učit
drobny / malutki
peep
The puppy peeped out at her.
začněte se učit
zerkać
nearby
Jock and Trusty lived nearby.
začněte se učit
w pobliżu
bury
She had bones to bury.
začněte se učit
pogrzebać
bloodhound
Trusty was a brown bloodhound.
začněte se učit
ogar
rush off
The dog rushed off to show her blue collar.
začněte se učit
spieszyć się
full grown
You are a full grown lady now.
začněte se učit
w pełni dorosły
puzzled
Lady looked puzzled.
začněte se učit
zakłopotany / zdezorientowany
bundle
A baby is a cute little bundle of trouble.
začněte se učit
zawiniątko
trouble
a bundle of trouble
začněte se učit
kłopot
scruffy
Walking towards her was a scruffy but handsome mongrel called Trump.
začněte se učit
nieporządny, niechlujny
mongrel
Trump was a mongrel.
začněte se učit
kundel
warn
He warned her.
začněte se učit
ostrzec
spring
The baby was born that spring.
začněte se učit
wiosna
overjoyed
Jim and Darling were overjoyed.
začněte se učit
przeszczęśliwy
sly
The cats were sly.
začněte se učit
chytry
mischievious
The cats were mischievious.
začněte se učit
nikczemny
upsetting
They were upsetting the gold fish bowl.
začněte se učit
denerwujący
mess
Aunt Sarah saw the mess.
začněte se učit
nieporządek / bałagan
as though
Cats made it look as though it was all Lady's fault.
začněte se učit
jakby
fault
Cats made it look as though it was all Lady's fault.
začněte se učit
wina
seem
Darling seemed cross with her.
začněte se učit
wydawać się
cross
Darling seemed cross with her.
začněte se učit
zdenerwowany
race
Tramp was racing ahead.
začněte se učit
wyścigować się
frighten
The cats frightened the canary.
začněte se učit
przestraszyć
rip
They ripped the curtains.
začněte se učit
rozerwać
curtains
They ripped the curtains.
začněte se učit
zasłony
manage
She managed to wriggle free and leapt of the shop's counter.
začněte se učit
zdołać
wriggle
She managed to wriggle free and leapt of the shop's counter.
začněte se učit
wyśliznąć się
leap off - leapt off
She managed to wriggle free and leapt of the shop's counter.
začněte se učit
zeskoczyć
counter
She managed to wriggle free and leapt of the shop's counter.
začněte se učit
lada
lorry
Cars and lorries whizzed by.
začněte se učit
ciężarówka
dash
Lady dashed down the corner.
začněte se učit
pomknąć
knock down
Lady was nearly knocked down by a car.
začněte se učit
potrącić
stray dog
A pack of stray dogs jumped out.
začněte se učit
pies bezpański
chase
They began chasing her.
začněte se učit
ściganie
alley
Lady fled down the alley.
začněte se učit
aleja
huge fence
A huge fence blocked her way.
začněte se učit
ogromny płot
trap
She was trapped.
začněte se učit
złapać w pułapkę
fierce
He was a very fierce fighter.
začněte se učit
zażarty
force
He forced the other dogs back.
začněte se učit
zmusić
save
Lady had been saved.
začněte se učit
ocalić
fear
She was shaking with fear.
začněte se učit
strach
spot
They soon spotted a beaver.
začněte se učit
spostrzec
beaver
They soon spotted a beaver.
začněte se učit
bóbr
log
He was gnawing through some logs to build a dam.
začněte se učit
pień
dam
He was gnawing through some logs to build a dam.
začněte se učit
tama
persuade
Tramp persuaded the beaver to use his strong, sharp teeth to bite through Lady's muzzle.
začněte se učit
namawiać
bite
Tramp persuaded the beaver to use his strong, sharp teeth to bite through Lady's muzzle.
začněte se učit
ugryść
drop off
The muzzle dropped off.
začněte se učit
upaść
restrain
She decided to buy a muzzle to restrain the little dog.
začněte se učit
powstrzymać się
twinkle
The stars began to twinkle in the sky.
začněte se učit
migotac
share
Lady and Tramp shared a delicious meal.
začněte se učit
dzielić
chew
Lady began to chew a strand of spaghetti.
začněte se učit
żuć
strand of spaghetti
They were both eating the same strand of spaghetti.
začněte se učit
nić spaghetti
blush
Lady blushed and gazed dreamily.
začněte se učit
rumienić się
gaze
She gazed dreamily.
začněte se učit
spojrzenie
stroll
Tramp took Lady for a stroll in the park.
začněte se učit
spacer
reminder
As a reminder of the evening, the two put their paw prints in wet cement.
začněte se učit
przypomnienie
determined
She was determined to go home.
začněte se učit
zdecydowany
agree
Tramp agreed to show Lady the way back.
začněte se učit
zgodzić się
approach
As they approached Lady's home, Tramp spotted a hen house.
začněte se učit
podejść
Certainly not!
začněte se učit
Zdecydowanie nie!
reply
Lady replied.
začněte se učit
odpowiedzieć
feather
Feathers flew everywhere.
začněte se učit
pióro
horrified
Lady was horrified!
začněte se učit
przerażony
squeeze
Tramp squeezed under a fence.
začněte se učit
ściskać
splash
They splashed through a stream.
začněte se učit
chlapnąć
ditch
They jumped over a ditch.
začněte se učit
rów
catcher
She had been caught by a dog catcher.
začněte se učit
łapacz
dog pound
Lady was taken off to the dog pound.
začněte se učit
schronisko
fill with tears
Lady's eyes filled with tears.
začněte se učit
napełnij łzami
clang
The door of her cell clanged shut behind her.
začněte se učit
szczęk
find out
Lady was suprised to find out that all the other dogs knew about Trump.
začněte se učit
dowiedzieć się
seem
It seemed he had a lot of other girlfriends.
začněte se učit
wydawać się
disappointed
Lady felt sad and dissapointed.
začněte se učit
rozczarowany
collect
Aunt Sarah came to collect Lady.
začněte se učit
odebrać
chain
She chained Lady to a kennel in the garden.
začněte se učit
przykuć łańcuchem
kennel
She chained Lady to a kennel in the garden.
začněte se učit
buda
refuse
Lady refused to speak to him.
začněte se učit
odmówić
notice
She noticed two eyes glinting in the shadows.
začněte se učit
zauważyć
glint
She noticed two eyes glinting in the shadows.
začněte se učit
migotać
scurry
The rat was scurring towards the house.
začněte se učit
pędzić
bark
Tram heard Lady barking.
začněte se učit
szczekać
in a flash
In a flash, Tramp was inside the house.
začněte se učit
w jednej chwili
nursery
Trum run up the stairs and through the nursery door.
začněte se učit
pokój dziecięcy
cot
Therat was about to jump into the baby's cot.
začněte se učit
łóżko składane
topple over
The cot toppled over.
začněte se učit
przewrócić
commotion
Aunt Sarah had heard the commotion.
začněte se učit
zamieszanie
"Merciful Heaven"
začněte se učit
„Miłosierne Niebo”
stare
Aunt stared at the mess.
začněte se učit
gapić się
hidden
The dead rat was hidden behind the curtain.
začněte se učit
ukryty / ukryta
immediately
Sarah immediately blamed them.
začněte se učit
natychmiast
blame
Sarah immediately blamed them.
začněte se učit
winić
vicious brutes
začněte se učit
okrutne bestie
broom
She pushed tramp into a cupboard with her broom.
začněte se učit
miotła
damp
She locked her in a damp cellar.
začněte se učit
wilgotne
order
Aunt Sarah ordered them to come.
začněte se učit
rozkazać
wagon
As Tramp was being led to the pound wagon.
začněte se učit
wóz
wildly
Lady began barking wildly.
začněte se učit
wściekle
meanwhile
začněte se učit
W międzyczasie
scent
Trusty was following the scent of the pound wagon.
začněte se učit
zapach
beneath
Trusty's leg beneath.
začněte se učit
pod
luckily
Luckily, Jim Dear had realised that Tramp had rescued the babby.
začněte se učit
szczęśliwie
realise
Luckily, Jim Dear had realised that Tramp had rescued the babby.
začněte se učit
zdawać sobie sprawę
rescue
Luckily, Jim Dear had realised that Tramp had rescued the babby.
začněte se učit
ratunek
mend
Trusty's leg was mending well.
začněte se učit
naprawić
fondly
He looked fondly at the three of them.
začněte se učit
czule

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.