otázka |
odpověď |
bank, brzeg rzeki, tranzakcje začněte se učit
|
|
bank, river bank, transactions
|
|
|
začněte se učit
|
|
I went out to do shopping
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zwariować na jakimś punkcie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wyszłam za mąż 10 lat temu začněte se učit
|
|
I got married 10 years ago
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Podciągnąć się w czymś/dogadać się? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wczesny projekt, który wyjaśnia w jaki sposób można coś osiągnąć začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jest dobry w wielozadaniowości začněte se učit
|
|
he is good AT multitasking
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mogłam tego lepiej sformuować začněte se učit
|
|
I couldn't phrase it better
|
|
|
ładunek/fragment przesłanych informacji začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To wygląda potwornie brzydko začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jest 1 dzień wolny w Polsce z powodu święta začněte se učit
|
|
There is 1 day of in Poland because of holiday
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I guess it's pretty much it
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prosić kogoś by coś zrobił začněte se učit
|
|
ask somebody to do something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zabrać się za dokończenie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On prawodpodobie jest przeciwny temu začněte se učit
|
|
he is likely to be against it
|
|
|
Prawdopodobnie zaakceptujemy zaproszenie začněte se učit
|
|
We are likely to accept his invitation
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
What are they getting out of it?
|
|
|
začněte se učit
|
|
in the long term/for a long time
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
coraz mniej/ niepoliczalne začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To jest małoprawodpodobne, że skończymy to dzisiaj začněte se učit
|
|
It is unlikely we'll finish today
|
|
|
To jest małoprawdopodobne začněte se učit
|
|
|
|
|
Prawdopodobnie spóźnię się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On zawsze jest uśmiechnięty začněte se učit
|
|
|
|
|
Co Ci właśnie powiedziała? začněte se učit
|
|
What did she tell you JUST NOW?
|
|
|
Kontrakt został uzgodniowy začněte se učit
|
|
|
|
|
Będzie extremalnie proste začněte se učit
|
|
It will be extremaly easy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie muszę/nikt mi nie karze začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tak naprawdę, w gruncie rzeczy začněte se učit
|
|
|
|
|
rzeczywisty, realny, prawdziwy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
on TAK NAPRAWDĘ oczekiwał ode mnie, że będę zadowolona z tego začněte se učit
|
|
he ACTUALLY expected me to be pleased about it!
|
|
|
Nie jesz już w ogóle mięsa? začněte se učit
|
|
Don't you eat meat ANY MORE?
|
|
|
NIe chodzi już, ale chodził 2 razy w tygodniu začněte se učit
|
|
He doesn’t go ANY MORE, but he used to go twice a week.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Poszedł do szkoły/chodził do szkoły začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Coś tam jeszcze zostało pieniędzy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w najbliższej przyszłości začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie było możliwości pracy zdalnej začněte se učit
|
|
It wasn't possible to work remotly
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyczerpujący/obszerny/mający prawie wszystkie elementy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chcemy WYKORZYSTAĆ optimazely jako feature flag začněte se učit
|
|
We wont to UTULIZE optimazely as feature flag
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie lubi chodzić do przedszkola začněte se učit
|
|
He doesn't like to go to the kindergarden
|
|
|
Oni WPADLI NA POMYSŁ/WYMYŚLILI plan abyśmy byli bardziej wydajni začněte se učit
|
|
They COME UP WITH a plan to make us more efficient.
|
|
|
Powinniście wymyśleć nazwę dla swojego produktu začněte se učit
|
|
you need to COME UP WITH a name for your product.
|
|
|
Z małymi ćwiczeniami wrócić do swojej figury W KTÓRTKIM CZASIE začněte se učit
|
|
With a little exercise, you'll be back in shape BEFORE LONG.
|
|
|
Ilu ludzi twoja firma zatrudnia? začněte se učit
|
|
How many people does your company EMPLOY?
|
|
|
Nie chcę, żeby moje dzieci były KOJARZONE z narkomanami i alkoholikami začněte se učit
|
|
I don't want my children ASSOCIATING with drug addicts and alcoholics.
|
|
|
Co TAK NAPRAWDĘ się stało? začněte se učit
|
|
So what ACTUALLY happened?
|
|
|
Alexander wygląda, jakby był dobry w sporcie. – TAK WŁAŚCIWIE nie jest. začněte se učit
|
|
Alexander looks like he'd be good at sports." "ACTUALLY, he's not."
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
It was raining all the time
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
regardING THE weather/WITH regard TO the weather
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie powinienem się ich bać začněte se učit
|
|
I should not be scared of them
|
|
|
emerytura (kasa na emeryturze) začněte se učit
|
|
|
|
|
On nie dołączy do nas niestety začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I've always wanted to be there
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli dobrze rozumiem pytanie začněte se učit
|
|
If I understand question correctly
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ciężko jest wychowywać bliźniaki začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mamy dzisiaj przyjaciół na kolacji začněte se učit
|
|
we are having some friends OVER for dinner tonight
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszę dostać się na stację začněte se učit
|
|
I have got to get to the station
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ross próbował oszukać naszych rodziców začněte se učit
|
|
Ross made up to try to FOOL our parent
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
They like TO spend time together/They like spendING time together
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
No to jadę z tym/pracuję nad tym/zaczynam začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Let's me hijack to the screen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jakie działania można podjąć začněte se učit
|
|
what actions can be taken
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Możemy zaktualizować w każdej chwili začněte se učit
|
|
We can update at any time
|
|
|
jedna wspólna organizacja začněte se učit
|
|
|
|
|