→ Last Night → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
What did you get up to last night začněte se učit		Kiedy wstałeś zeszłej nocy?
You went out where začněte se učit		Wyszedłeś gdzie
It's not really my sort of place začněte se učit		To naprawdę nie jest moje miejsce
What a bore! začněte se učit		Co za nuda!
Who did you say you bumped into? začněte se učit		Na kogo mówisz, że wpadłeś?
I bet you've never ever been there začněte se učit		Założę się, że nigdy tam nie byłeś
We didn't get in till two in the morning začněte se učit		Weszliśmy dopiero o drugiej w nocy
What was it like? začněte se učit		Jak było?
I went round to a friend's place začněte se učit		Poszedłem do domu przyjaciela
You'd have enjoyed yourself začněte se učit		Cieszyłbyś się sobą
you should've come začněte se učit		powinieneś był przyjść
It was one of the best nights of my life začněte se učit		To była jedna z najlepszych nocy w moim życiu
You must be exhausted začněte se učit		Musisz być wykończony
I was bored out of my mind začněte se učit		Byłem śmiertelnie znudzony
It was a total rip-off začněte se učit		To było totalne zdzierstwo
It's the place to be začněte se učit		To miejsce, w którym należy być
The music was out of this world začněte se učit		Muzyka była nie z tego świata
What time did you get in last night? začněte se učit		O której wróciłeś do domu wczoraj wieczorem?
We were up until the wee hours začněte se učit		Byliśmy na nogach do późnych godzin nocnych
It was an older crowd začněte se učit		To był starszy tłum
I popped out to get something to eat začněte se učit		Wyskoczyłem po coś do jedzenia
He turned up out of the blue začněte se učit		Pojawił się znikąd
get soaked začněte se učit		zmoknąć
We had absolutly nothing in common začněte se učit		Nie mieliśmy ze sobą absolutnie nic wspólnego
I did the washing up. začněte se učit		Zmyłem naczynia.
We ended up going to a disco začněte se učit		Skończyło się na tym, że poszliśmy na dyskotekę?
You must've got in late last night začněte se učit		Musiałeś być późno zeszłej nocy
I didn't even hear you come in začněte se učit		Nawet nie słyszałem, że wchodzisz
You know what it's like začněte se učit		Wiesz, jak to jest
I could've told you that začněte se učit		Mogłem ci to powiedzieć
I just figured začněte se učit		Właśnie pomyślałem
I thought you were supposed to be talking to frends začněte se učit		Myślałem, że miałeś rozmawiać z przyjaciółmi
And then to top it all začněte se učit		A potem na domiar wszystkiego
all over again začněte se učit		od nowa
I could do with another hour or two začněte se učit		przydałaby mi się jeszcze godzina lub dwie
I'd like to end up living overseas začněte se učit		Chciałbym skończyć mieszkając za granicą
Have you sorted everything out yet začněte se učit		Czy już wszystko załatwiłeś?
Who do you play for začněte se učit		Dla kogo grasz
Anywhere particular in mind? začněte se učit		Gdzieś konkretnie na myśli?
I slept like a log začněte se učit		Spałem jak kłoda/kamień
I didn't sleep a wink. začněte se učit		Nie zmrużyłem oka.
I'm half asleep začněte se učit		jestem na wpół śpiący
I'm wide awake začněte se učit		Jestem rozbudzony
It was murder trying to find začněte se učit		To było morderstwo próbujące znaleźć
you'll be pleased to know začněte se učit		z przyjemnością się dowiesz
I managed to persuade to začněte se učit		Udało mi się namówić do
Let's sleep on it! začněte se učit		Prześpijmy się na tym!
It went like a dream začněte se učit		Poszło jak we śnie
get changed / dress up začněte se učit		przebrać się / przebrać
I sprained my ankle. začněte se učit		Skręciłem kostkę.
I spilled coffee all over jeans začněte se učit		Rozlałem całą kawę na dżinsy
two grand začněte se učit		dwa patyki/tysiące
eighty quid začněte se učit		osiemdziesiąt funtów
It must've fallen out of its nest začněte se učit		Musiał wypaść z gniazda
Did you sort everything out with your boss začněte se učit		Załatwiłeś wszystko ze swoim szefem?
I could've carried on eating all night začněte se učit		Mogłabym jeść całą noc
my hands felt like they were going to fall off začněte se učit		czułem, że ręce mi odpadną
I walked out halfway through the film. začněte se učit		Wyszedłem w połowie filmu.

Last night

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více