→ Le Marketing → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
agent économique začněte se učit		agent handlowy
un concurrent začněte se učit		konkurent
un distributeur začněte se učit		Dystrybutor
un consommateur začněte se učit		konsument, ten co kupuje i konsumuje
un marché začněte se učit		rynek
le débouché začněte se učit		rynek zbytu, klienci
l'offre začněte se učit		podaż
la demande začněte se učit		popyt
un marché potentiel začněte se učit		potencjalny rynek
un fournisseur začněte se učit		dostawca
Un marché potentiel začněte se učit		Ensemble des individus pour lesquels les études réalisées confirment l'intérêt pour le produit
Le débouché začněte se učit		C’est un marché de clients, le plus souvent potentiel.
le marché začněte se učit		C’est le lieu de rencontre entre l’offre et la demande
Des distributeurs začněte se učit		des intermédiaires entre le producteur et le consommateur final
un circuit začněte se učit		obieg
un intermédiaire začněte se učit		pośrednik
Le circuit direct začněte se učit		C’est quand le produit va directement du producteur au consommateur.
Le circuit court začněte se učit		C’est un circuit de distribution dans lequel intervient au maximum un intermédiaire entre le producteur et le consommateur.
Détaillant začněte se učit		detalista
Les circuits longs začněte se učit		des canaux d’au moins deux intermédiaires entre le producteur et le consommateur.
Grossiste začněte se učit		hurtownik
Le circuit direct začněte se učit		Producteur, Consommateur
Le circuit court začněte se učit		Producteur, Détaillant, Consommateur
Le circuit long začněte se učit		Producteur, Grossiste, Détaillant, Consommateur
L’approvisionnement začněte se učit		zaopatrzenie
S'approvisionner začněte se učit		zaopatrzyć się
le grossiste začněte se učit		hurtownik
la maison en gros začněte se učit		Hurtownia
Acheter en gros začněte se učit		kupować hurtowo
Acheter au détail začněte se učit		kupować detalicznie
Un prescipteur začněte se učit		Personne qui recommande un produit, un matériel,
Un prescipteur začněte se učit		doradca
une libre concurrence začněte se učit		wolna konkurencja
l'économie de marche začněte se učit		gospodarka (wolno) rynkowa
concurrencer un grand groupe začněte se učit		konkurować z dużą grupą
la libre concurrence začněte se učit		une concurrence qui peut s'exercer librement,
un marché concurrentiel začněte se učit		le marché ou s'exerce la concurrence
L’offre podaż začněte se učit		la quantité de biens et de services offerte sur le marché.
La courbe de l’offre začněte se učit		Krzywa podaży
La demande začněte se učit		la quantité de biens et de services demandée sur le marché pour un prix donné.
la courbe de la demande začněte se učit		krzywa popytu
Le prix du marche začněte se učit		c’est l’endroit ou la demande rencontre l’offre.
Le prix du marche začněte se učit		Cena rynkowa
La concurrence začněte se učit		konkurencja
La libre concurrence začněte se učit		est un système économique où chacun dispose de la liberté d'exercer une activité, de produire
La concurrence parfaite začněte se učit		si les offreurs de produits vendent au prix du marché, ils ne disposant du pouvoir de fixer les prix
Le marché de la concurrene začněte se učit		Une grande nombre de vendeurs est confronte a une grande nombre d’acheteurs. Une seule entreprise ne pourra influencer sur les prix. Un client ne pourra non plus influencer sur les prix.
L’oligopole začněte se učit		C’est une forme du marche sur lequel une petite nombre de vendeurs est confronte a des très nombreux acheteurs. Exemple L'affaire de l'entente entre trois opérateurs de téléphonie mobile en France
Le monopole začněte se učit		Il y a une seule entreprise qui va vendre un produit face a des très nombreux clients. Dans ce cas, c’est l’entreprise qui va fixer seul son prix, bien souvent ce prix sera supérieur
un consommateur final začněte se učit		konsument końcowy
la segmentation začněte se učit		l'action de diviser le marche en plusieurs groupes d'individus ayant les caractéristiques communs
un segment začněte se učit		une groupe d'individus ayant des caractéristiques communes.
pertinent začněte se učit		trafny, odnośny
critères de segmentation začněte se učit		kryteria segmentacji
cibler začněte se učit		celować
cibler začněte se učit		consiste a choisir un segment comme un objectif
un cible začněte se učit		cel, grupa docelowa
Le créneau začněte se učit		produkty niszowe 1
la niche začněte se učit		produkty niszowe 2
des marché-tests začněte se učit		une forme de l'etude du marche; quand on mets un produit en vente pour un peu de temps
une enquête začněte se učit		ankieta
un échantillon de clients začněte se učit		petite groupe de clients
un échantillon začněte se učit		próbka
le taux de croissance začněte se učit		wzkaznik/ tempo wzrostu
le marketing de masse začněte se učit		Il s’agit de proposer a tout publique des produits a très bas prix p. ex EasyJet/ Ryan Air
le marketing différencié začněte se učit		Nous souhaitions commercialiser un seul produit ou service a un seul segment; p. ex vol a bord du Concord, a Air France destine aux hommes d’affaires.
l’approche multi-segments začněte se učit		Nous proposons des produits et services différents sous différents marques a plusieurs segments de marche nous souhaitons être présent sur plusieurs segments de clientèle et couvrir l’ensemble du marche tout comme l’industrie automobile
lancer un produit začněte se učit		wprowadzić na rynek produkt
la courbe de vie d'un produit začněte se učit		krzywa życia produktu (wykres)
le lancement začněte se učit		wprowadzenie na rynek
la croissance začněte se učit		2 etap życia firmy - wzrost obrotu
la maturité začněte se učit		3 etap zycia firmy, sprzedaz jest maksymalna
plafonner začněte se učit		szczytować, osiągać górna granicę
le déclin začněte se učit		ostatni etap zycia produktu, kres, schyłek
l’emballage začněte se učit		opakowanie
le contenu začněte se učit		zawartość
le positionnement začněte se učit		l’image que le producteur souhaite donner a son produit.
un produit haut de gamme začněte se učit		produkt premium
un produit bas de gamme začněte se učit		produkt z dolnej półki
un produit générique   začněte se učit		produkt generyczny, chleb jogurt
crédible začněte se učit		wiarygodny
une résistance začněte se učit		odporność, wytrzymałość
la marque začněte se učit		marka
un logo začněte se učit		logo
La notoriété de produit začněte se učit		renoma
La notoriété de produit začněte se učit		Une notion qui nous dit si le produit est connu ou pas.
une grande notoriété začněte se učit		wielka reputacja
les produits premier prix začněte se učit		Les produits ppp
L’enseigne začněte se učit		szyld
des enseignes luminaires začněte se učit		neonowe szyldy, świecące
Un produit compétitif začněte se učit		Produkt konkurencyjny 1
un produit concurrentiel začněte se učit		Produkt konkurencyjny 2
des attributs začněte se učit		atrybuty
des vertus začněte se učit		zalety
Gible začněte se učit		miarodajny
La stratégie de prix začněte se učit		Elle consiste a fixer un prix a votre produit ou service.
Stratégie de pénétration začněte se učit		quand on souhaite commercialiser le produit dont la qualité est supérieur et un prix inférieur au marche. L’objectif c’est de gagner des parts de marche rapidement tout en voulant se dégager de la marge.
Strategie low cost začněte se učit		quand on souhaite vendre a prix faible des services basiques par example: RyanAir a réduit ses couts au maximum pour pouvoir proposer billets d’avion a très bas prix.
Politique d’écrémage začněte se učit		quand on veut fixer le prix d’un nouveau produit a un prix élevé pour le rentabiliser rapidement. Par exemple les téléviseurs
Strategie premium začněte se učit		quand on veut valoriser un produit de qualité avec un prix élevé p. ex: L’oreal, Ralph Lauren, LVMH (Moet, LV)
rentable začněte se učit		opłacalny
le prix de revient začněte se učit		le coût nécessaire a la production et la distribution d'un produit 1
le coût de revient začněte se učit		le coût nécessaire a la production et la distribution d'un produit 2
le coût de production začněte se učit		koszt produkcji
le seuil de rentabilité začněte se učit		próg rentowności 1
le seuil de rentabilité začněte se učit		le montant de chiffre d'affaires a partir duquel l'entreprise fait des bénéfices
le point mort začněte se učit		próg rentowności 2
le prix toutes taxes comprises začněte se učit		le prix TTC
le prix toutes taxes comprises začněte se učit		coût de revient, marge, TVA
coût de revient + marge +TVA začněte se učit		le prix toutes taxes comprises
marge začněte se učit		marża, zysk
taxe a la valeur ajoutée začněte se učit		TVA
la courbe de la demande začněte se učit		krzywa popytu
l'élasticité-prix začněte se učit		l'élasticité de la demande par rapport au prix
l'élasticité-prix začněte se učit		elastyczność cenowa
le prix d'acceptabilité začněte se učit		le prix considéré par le consommateur comme acceptable
fixer le prix začněte se učit		déterminer le prix
un test de prix začněte se učit		test cenowy
un prix administré začněte se učit		un prix fixe autoritairement par l'administration
un prix de marché začněte se učit		cena rynkowa
un prix de marché začněte se učit		un prix fixe par la rencontre de l'offre et de la demande
un prix administré začněte se učit		cena regulowana
un prix de lancement začněte se učit		Cenę wprowadzająca na rynek
un prix de lancement začněte se učit		un prix intéressant au moment du lancement du produit
un prix d'appel začněte se učit		cena promocyjna
un prix d'appel začněte se učit		un prix attractif d'un produit pour amener les consommateurs a acheter aussi d'autres produits
un prix imbattable začněte se učit		cena skrajnie niska 3 bezkonkurencyjna
un prix sacrifié začněte se učit		cena skrajnie niska 1
un prix bradé začněte se učit		cena skrajnie niska 2
un prix avantageux začněte se učit		cena niska 1
un prix intéressant začněte se učit		cena niska 2 interesujaca
un prix attractif začněte se učit		cena niska 3 atrakcyjna
un prix abordable začněte se učit		cena normalna 1
un prix raisonnable začněte se učit		cena normalna 2 rozsądna
un prix modéré začněte se učit		cena normalna 3
un prix élevé začněte se učit		wysoka cena 1
un prix excessif začněte se učit		wysoka cena 2 zawyżona
un prix exorbitant začněte se učit		wysoka cena 3 wygórowana cena
c'est le loup de barre začněte se učit		to jest cholernie drogie
c'est donné začněte se učit		to jak za dramo
Un distributeur d’Internet začněte se učit		dostawca neta
vente B2B začněte se učit		sprzedaż między dwoma firmami
vente B2C začněte se učit		sprzedaż firma- klient
l'intranet začněte se učit		un coffre-fort numérique
un coffre-fort numérique začněte se učit		cyfrowy sejf
un coffre-fort numérique začněte se učit		c’est la possibilité de stocker de donnes
le commerce franchise začněte se učit		handel franczyzy
un contrat d’exclusivité začněte se učit		kontrakt na wyłączność np franczyza
une redevance začněte se učit		należność
poursuivre qqn en justice začněte se učit		ścigać kogoś na drodze prawnej

le marketing

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více