→ LE Sources Of Law → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
enactments of local law začněte se učit		akty prawa miejscowego
universally binding law začněte se učit		powszechnie obowiązujące prawo
trespass začněte se učit		wtargnięcie, naruszenie własności
violation začněte se učit		naruszenie, łamanie na przykład umowy praw człowieka prawa prywatności
promulgation začněte se učit		opublikowanie
the principle of the procedure začněte se učit		zasada postępowania
in accordance with začněte se učit		zgodnie z
commune začněte se učit		gmina
poviat začněte se učit		powiat
voivoidship začněte se učit		województwo
ordinance(US), bylaw(UK) začněte se učit		prawo miejscowe
to issue začněte se učit		wydawać
basic rights and duties of citizens začněte se učit		podstawowe prawa i obowiązki obywateli
the system of the state začněte se učit		system państwa
renunciation začněte se učit		zrzeczenie się
prior written consent začněte se učit		uprzednia pisemna zgoda
by virtue of začněte se učit		ze względu na
granted by začněte se učit		przyznany przez
delegate to an international organization začněte se učit		delegować do organizacji międzynarodowej
on the basis of implementing Act začněte se učit		na podstawie ustawy wykonawczej
implement začněte se učit		wprowadzić w życie
contained in začněte se učit		zawarte w
resolution začněte se učit		rezolucja
local self-government začněte se učit		samorząd lokalny
Commune/municipal Council začněte se učit		Rada Gminy
District Council začněte se učit		Rada okręgowa
Regional assembly začněte se učit		Zgromadzenie regionalne
the head of the commune začněte se učit		wójt gminy
mayor začněte se učit		burmistrz
statutory law začněte se učit		prawo stanowione
under a statute začněte se učit		na podstawie statutu
rank začněte se učit		ranga
orders of executive authorities začněte se učit		zarządzenia Rady Wykonawczej
body authorised to adopt resolutions začněte se učit		organ uprawniony do podejmowania uchwał
chief public administration authorities začněte se učit		naczelne organy administracji publicznej
District governor začněte se učit		starosta
normative act začněte se učit		akt normatywny
political system of state začněte se učit		system polityczny państwa
district/county/poviat administration začněte se učit		administracja powiatowa
district/poviat/county council začněte se učit		rada powiatu
province governor/voivode začněte se učit		wojewoda
provincial/voivodeship assembly začněte se učit		zgromadzenie wojewódzkie
in relation to začněte se učit		w związku z
speicified by začněte se učit		określony przez
comply with začněte se učit		być zgodnym z czymś, podporządkowywać się czemuś
to adhere to začněte se učit		przestrzegać
to disregard začněte se učit		lekceważyć
voluntary, at once own discretion, willing začněte se učit		dobrowolnie według uznania
compulsory, obligatory, mandatory začněte se učit		obowiązkowo
to cope with, to deal with, to handle začněte se učit		radzić sobie
to deal in začněte se učit		zająć się
Accord, Concord, deal začněte se učit		Porozumienie, zgoda, umowa
convention, treaty, agreement začněte se učit		pisemna zgoda
custom začněte se učit		zwyczaj
designated entities začněte se učit		wyznaczone podmioty
arise začněte se učit		pojawiać się, powstawać
the instruments of varying legal status začněte se učit		instrumenty o zmiennym statusie prawnym
lower-order acts začněte se učit		akty niższego rzędu
higher-order acts začněte se učit		akty wyższego rzędu
the act of higher-order affect the content of a lower-order Act začněte se učit		akt wyższego rzędu wpływa na treść aktu niższego rzędu
be inconsistent with začněte se učit		być niezgodnym z
provisions of superior Act začněte se učit		postanowienia nadrzędnej ustawy
repeal začněte se učit		uchylać
legal order ordinances of the Voivoid začněte se učit		zarządzenia porządkowe Wojewody,
generally applicable začněte se učit		powszechnie obowiązujące
applicable internally začněte se učit		aplikowane wewnętrzne
mutually začněte se učit		wzajemnie
solely=only začněte se učit		wyłącznie = tylko
proscribed=prohibited začněte se učit		zabronione
prescribed law/ in a form defined by law začněte se učit		przepisy prawa / w formie określonej przez prawo
standing order začněte se učit		regulamin, zasady
right of legislative initiative začněte se učit		prawo inicjatywy ustawodawczej
deputies to the sejm začněte se učit		posłowie na sejm
mechanism of popular initiative začněte se učit		mechanizm inicjatywy ludowej
draft budget začněte se učit		projekt budżetu
urgent začněte se učit		pilny
to subject to začněte se učit		podlegać
Marshal of the sejm=speaker začněte se učit		Marszałek Sejmu
to submit začněte se učit		złożyć, zatwierdzić
marshal mace začněte se učit		laska marszałkowska
explanatory statement začněte se učit		uzasadnienie
to clarify začněte se učit		wyjaśnić
return a bill začněte se učit		zwrócić ustawę
the board, chairmanship začněte se učit		zarząd, przewodnictwo
in respect of, in the presence of začněte se učit		w odniesieniu do, w obecności
plenary session začněte se učit		sesja
justification of the bill začněte se učit		uzasadnienie ustawy
subcommittee začněte se učit		podkomitet
chairperson začněte se učit		przewodniczący
adopt a resolution začněte se učit		podjąć uchwałę
motion začněte se učit		wniosek
statutory number of deputies začněte se učit		ustawowa liczba posłów
refer začněte se učit		odnosić się
introduce, propose, submit a bill začněte se učit		przedstawić, zaproponować, złożyć projekt ustawy
fast-track parliamentary procedure začněte se učit		przyspieszona procedura parlamentarna
the sponsor of the bill začněte se učit		wnioskodawca
establish a subcommittee začněte se učit		powołać podkomitet
suspending veto začněte se učit		weto ustawodawcze
provide for začněte se učit		przewidywać
have priority over začněte se učit		mieć pierwszeństwo przed
refer a bill to začněte se učit		odnieść wniosek do
reading is held at začněte se učit		czytanie odbywa się w
to remain in force začněte se učit		pozostać w mocy
to lie in something začněte se učit		Coś leży w czymś np trudność
to bring a law into line with something začněte se učit		dostosować prawo do czegoś
adherence to the statute začněte se učit		zgodność z ustawą
paramount začněte se učit		istotne, pierwszoplanowe, zasadniczy
piecemeal collection začněte se učit		fragmentaryczny zbiór
sanctions začněte se učit		sankcje
share competence začněte se učit		dzielić się kompetencjami
primary law začněte se učit		prawo pierwotne
burden of proof začněte se učit		Ciężar dowodu
apprehend=arrest začněte se učit		zatrzymać
arson začněte se učit		podpalenie
burglary začněte se učit		kradzież z włamaniem
cause of action začněte se učit		przyczyna działania
customary law začněte se učit		prawo zwyczajowe
dissolve začněte se učit		rozwiązać np małżeństwo
manslaughter začněte se učit		nieumyślne spowodowanie śmierci
detriment začněte se učit		uszczerbek
nuiance začněte se učit		uciążliwość
give precedence to sb začněte se učit		dawać pierwszeństwo komuś
punishable začněte se učit		karalny
real property začněte se učit		nieruchomość
sedition začněte se učit		podburzanie
statute of limitation začněte se učit		przedawnienie
tort začněte se učit		delikt, czyn niedozwolony

LE sources of law

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více