→ Legal 11.09.2020 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
pasta do butów začněte se učit		shoe polish
sposób začněte se učit		way of doing sth
odnieść sie začněte se učit		refer to
otrzymać začněte se učit		recieve
paragon začněte se učit		a receipt
z momentem odbioru začněte se učit		upon receipt
dochód začněte se učit		income
przychód začněte se učit		revenue/ proceeds
wydatek začněte se učit		expenditure, expense
zysk začněte se učit		profit/ gain
diałalność w celu osiagnięcia zysku začněte se učit		gainful activity
rozchód začněte se učit		disbursement
pasywa začněte se učit		liabilities
wartości niematerialne i prawne začněte se učit		intangible assets
środki trwałe začněte se učit		fixed assets
aktywa obrotowe začněte se učit		current assets
zobowiązania krótkoterminowe začněte se učit		current liabilities
umieścić w umowie začněte se učit		insert into contract
klauzula salwatoryjna začněte se učit		severability clause/ severance clasue
klauzula o integralności umowy začněte se učit		merger clause/ entire agreement
dowód z przesłuchania świadka začněte se učit		patrol evidence
postanowienia różne (w umowie) začněte se učit		miscellaneous
klauzula prawa właściwego začněte se učit		governing law
potrącenie začněte se učit		deduction/ setoff/ set-off/ offset
potrącić začněte se učit		set off, deduct
świadczenie začněte se učit		consideration
świadczenie wzajemne začněte se učit		reciprocal
wzajemnosć začněte se učit		reciprocity
co oznacza, iż začněte se učit		which means that
strona umowy začněte se učit		party to the contract
strona poszkodowana začněte se učit		injured party
kara umowna začněte se učit		contractual penalty/ liquidated damages, stipulated damages/ conventional penalty
strata začněte se učit		loss
działać na szkodę spółki začněte se učit		act to the detriment of the company
oblat začněte se učit		oferee
oferent začněte se učit		oferor
oferta pierwotna začněte se učit		original offer/ innitail offer
zastrzeżenie začněte se učit		subject to, save as, provision
sporządzić umowę začněte se učit		draw up a contract, draft a contract, prepare a contract
podpisać umowę začněte se učit		sign a contract/ execute a contract
zawrzeć umowę začněte se učit		enter into a contract/ conclude a contract
wypowiedzieć umowę začněte se učit		terminate a contract
wypowiedzenie začněte se učit		termination
okres wypowiedzenia začněte se učit		period of notice
odstąpienie od umowy začněte se učit		withdrawal from the contract
rozwiązać umowę začněte se učit		dissolve a contract
likwidacja začněte se učit		liquidation
rebus sic stantibus začněte se učit		frustration of a contract
wkłądy na udziały začněte se učit		contributions for shares
wpłata gotówkowa začněte se učit		contribution in cash
wkłady niematerialne začněte se učit		contribution in kind

Legal 11.09.2020

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více