→ Legal E → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
each do hereby declare začněte se učit		każdy z osobna oraz razem
eachatocol začněte se učit		eschatokół
early začněte se učit		przedterminowe
earnest money začněte se učit		zadatek
earnest payment začněte se učit		zadatek
earnings per share začněte se učit		zysk na jedną akcję
earth works začněte se učit		roboty ziemne
easement appurtenant začněte se učit		służebność gruntowa
easement by necessity začněte se učit		służebność drogi koniecznej
easement in gross začněte se učit		służebność osobista
easement of habitation začněte se učit		służebność mieszkania
easing začněte se učit		złagodzenie
easy money začněte se učit		łatwy / tani pieniądz
eat away at sth začněte se učit		pochłaniać cos
ECB - the European Central Bank začněte se učit		Europejski Bank Centralny
economic account settling začněte se učit		rozrachunek gospodarczy
economic and earning ability začněte se učit		możliwość zarobkowo i majątkowa
economic circumstances začněte se učit		sytuacja finansowa
economic concentration začněte se učit		koncentracja gospodarcza
economic condition/ situation začněte se učit		koniunktura
economic cycle začněte se učit		cykl gospodarczy
economic life of an investment asset začněte se učit		cykl życia produktu, cykl ekonomiczny danego aktywa inwestycyjnego
economic policy začněte se učit		polityka gospodarcza
economic rights začněte se učit		prawa majątkowe
economic transactions začněte se učit		obroty handlowe
economic volatility začněte se učit		niestabilność gospodarcza
economics začněte se učit		ekonomia
economies of scale začněte se učit		korzyści skali
effect začněte se učit		skutek
effect začněte se učit		wprowadzić w życie
effect začněte se učit		wykonać
effecting and settling of transactions začněte se učit		przeprowadzanie i rozliczanie transakcji
effective začněte se učit		skutecznie doręczony
effective začněte se učit		z dniem
effective začněte se učit		skuteczne, skuteczny
effective annual rate začněte se učit		efektywna stopa procentowa
effective date začněte se učit		termin wejścia umowy w życie
effective date začněte se učit		termin wejścia w życie
effective tax rate začněte se učit		realna stawka podatkowa
efficiency začněte se učit		sprawne działanie
effort začněte se učit		staranie
either way offence začněte se učit		przestępstwa, które mogą być kwalifikowane jako zbrodnia lub jako występek (UK)
elect začněte se učit		wybierać
elect a remedy začněte se učit		wybrać środek naprawczy
electronic funds transfer (EFT) začněte se učit		przelew
elements začněte se učit		znamiona
elevated level začněte se učit		podwyższony poziom
eligible to začněte se učit		być uprawnionym do / przysługiwać
embody začněte se učit		obejmować, zawierać
emergency začněte se učit		doraźny
emerging countries začněte se učit		Kraje wschodzące
employ začněte se učit		zatrudnienie
employ sb to začněte se učit		zlecić komuś coś
employ, engage, hire as a začněte se učit		zatrudniać na stanowisku
employee stock purchase plan začněte se učit		program zakupu akcji pracowniczych
employment začněte se učit		użytkowanie
employment začněte se učit		stosunek pracy
employment začněte se učit		zatrudnienie na podstawie umowy o pracę
employment contract začněte se učit		umowa o pracę
enactment začněte se učit		uchwalenie
encumber začněte se učit		obciążyć
encumber a real estate with a right začněte se učit		obciążyć nieruchomość prawem
encumber if favour of third parties začněte se učit		obciążone na rzecz osób trzecich
encumber the legatee with a legacy začněte se učit		obciążyć zapisem zapisobiercę
encumbrance začněte se učit		obciążenie
end-year figure začněte se učit		wynik końcoworoczny
endorsement začněte se učit		indos
endorsement začněte se učit		postanowienie
endorsement začněte se učit		wyrok
enforce začněte se učit		wykonywać
enforce začněte se učit		egzekwować
enforce claims začněte se učit		egzekwowanie roszczeń
enforceable začněte se učit		ważna (np. Klauzula)
enforceable začněte se učit		chronione przepisami prawa
enforceable začněte se učit		wykonalny
enforcement (proceedings) against property začněte se učit		egzekucja z majątku
enforcement proceedings začněte se učit		postępowanie egzekucyjne
enforcibility začněte se učit		wykonalność
engage začněte se učit		dopuścić się
engage začněte se učit		angażować się
engage začněte se učit		przyrzec
engage in začněte se učit		podejmować działania związane z
engage sb to do sth začněte se učit		zlecać
engagement začněte se učit		przyrzeczenie
enhance začněte se učit		podnieść wartość
enjoin sb from -ing začněte se učit		zakazać komuś robienia czegoś
enjoin sb to do sth začněte se učit		nakazać komuś zrobienia czegoś
enquire začněte se učit		badać
enquire začněte se učit		sprawdzać
enquiry začněte se učit		dochodzenie
entail začněte se učit		wywoływac
enter začněte se učit		przedłożyć
enter začněte se učit		złożyć
enter into začněte se učit		zawrzeć
enter into a marriage začněte se učit		zawrzeć małżeństwo
enter into a settlement začněte se učit		zawrzeć ugodę
enter into an agreement začněte se učit		zawrzeć umowę
enter into the employ začněte se učit		zostać zatrudnionym
enter judgement začněte se učit		orzekać
enter judgement začněte se učit		wydać wyrok
entered in the National Court Register začněte se učit		wpisany do KRS
entered into the instant agreement začněte se učit		zawarli stosowną umowę
enterprise začněte se učit		przedsiębiorstwo
entertain začněte se učit		rozpatrzyć
entire agreement clause začněte se učit		całość umowy (całość porozumienia stron zawiera się w niniejszej umowie)
entire property začněte se učit		cały majątek
entitled začněte se učit		uprawniony
entitled to začněte se učit		być uprawnionym do / przysługiwać
entity začněte se učit		podmiot posiadający osobowość prawną
entity začněte se učit		podmiot
entrepreneur začněte se učit		przedsiębiorca
entrusted in whole or in part to the Police začněte se učit		powierzone Policji w całości lub części
entry začněte se učit		wjazd
entry začněte se učit		wpis
enumerate začněte se učit		wyszczególnić
enunciate začněte se učit		orzec
enunciate začněte se učit		stwierdzić w pismach procesowych
enunciate začněte se učit		głośno i wyraźnie / jasno i wyraźnie
enunciation of the means of validation začněte se učit		wyrażenie sposobu przyjęcia treści
environmental policy začněte se učit		polityka ekologiczna
envisage začněte se učit		przewiduje
equally začněte se učit		w taki sam sposób
equally začněte se učit		tak samo, w taki sam sposób
equally divided začněte se učit		w równych częściach
equilibrium price začněte se učit		cena równowagi rynkowej
equitable začněte se učit		legalny
equitable začněte se učit		prawy
equitable začněte se učit		słuszny
equitable začněte se učit		sprawiedliwy
equitable začněte se učit		oparte na prawie słuszności
equitable distribution začněte se učit		sprawiedliwy podział majatku
equitable life estate začněte se učit		własność na zasadzie prawa słuszności na czas swojego życia
equitable owner začněte se učit		właściciel majątku oddanego w zarząd powierniczy
equitable principle začněte se učit		względy słuszności
equitable relief začněte se učit		świadczenie/a nieodszkodowawcze
equitable vested remainder in fee simple absolute začněte se učit		pozostała własność bezterminowa bezwarunkowa oparta na prawie do słuszności
equitably začněte se učit		sprawiedliwie
equity začněte se učit		sprawiedliwość
equity začněte se učit		kapitał własny
equity začněte se učit		wartość księgowa netto
equity začněte se učit		zasady sprawiedliwości zasady słuszności
equity interest začněte se učit		właścicielski papier wartościowy
equity petition začněte se učit		pozwy wywodzące się z dwóch dziedzin prawa anglosaskiego
equity security začněte se učit		właścicielski papier wartościowy
equivalent amount of začněte se učit		ekwiwalent
erode debt začněte se učit		obniżyć dług
error in the substance of a legal act začněte se učit		błąd co do treści czynności prawnej
escheat začněte se učit		przejście nieruchomości na własność państwa
escrow začněte se učit		depozyt
escrow account začněte se učit		rachunek powierniczy
esquire / Esq. začněte se učit		mecenas
essential provisions of agreement začněte se učit		istotne postanowienia umowy
essential to the case začněte se učit		będący istotą sporu
Essentialia negoti začněte se učit		składniki przedmiotowo istotne
establish začněte se učit		ustanowić
establish začněte se učit		udokumentować
establish začněte se učit		założyć
establish začněte se učit		ustalać
establish začněte se učit		wykazać
establish paternity začněte se učit		ustalenie ojcostwa
establish the boundaries začněte se učit		odkryć przebieg granic
establish usufruct on začněte se učit		ustanowić na czymś użytkowanie
established začněte se učit		ustalać (odkrywać stan faktyczny)
established custom začněte se učit		ustalone zwyczaje
establishing bank začněte se učit		bank otwierający akredytywę
establishing company administration začněte se učit		ustanowienie zarządu komisarycznego
establishment začněte se učit		zakład
estate začněte se učit		masa spadkowa
estate začněte se učit		majątek
estate začněte se učit		masa upadłości
estate začněte se učit		masa upadlości, masa spadkowa, majątek
estate začněte se učit		majątek spadkowy
estates začněte se učit		prawa do władania nieruchomością
estimate začněte se učit		wycena szacunkowa
estimated level of account turnover začněte se učit		szacunkowy poziom obrotów na rachunku
estimation začněte se učit		wartość szacunkowa
estop začněte se učit		nie móc ze względu na estoppel (podjąć kroków)
estoppel začněte se učit		estoppel
et seq. / et sequens začněte se učit		i dalsze / i kolejne / i następne
EURIBOR - Euro Interbank Offered Rate začněte se učit		stopa procentowa kredytów oferowanych na rynku międzybankowym w strefie euro
European Code of Ethics for Franchising začněte se učit		Europejski Kodeks Etyczny Franczyzy
European Communities (EC) začněte se učit		Wspólnoty Europejskie
European Economic Area začněte se učit		Europejski Obszar Gospodarczy
European Franchise Federation (EFF) začněte se učit		Europejska Federacja Franczyzy (EFF) (Belgia)
evade začněte se učit		uchylać się
evaluating the facts and applying the law to those facts začněte se učit		ocena faktów i zastosowanie do nich odpowiednich przepisów prawa
event of default začněte se učit		przypadek naruszenia umowy
every rule and regulation začněte se učit		przepisy
evidence začněte se učit		materiał dowodowy
evidence začněte se učit		wykazywać
evidence začněte se učit		zabezpieczać
evidence = item of evidence začněte se učit		dowód
evidenciary motions začněte se učit		wnioski dowodowe
evidentiary proceedings začněte se učit		postępowanie dowodowe
ex parte hearing začněte se učit		posiedzenie sądu bez udziału strony
ex parte motion začněte se učit		wniosek jednostronny
ex-communist začněte se učit		postkomunistyczny
examine začněte se učit		rozpatrzyć
exceed začněte se učit		przekroczyć
exceed začněte se učit		wykroczyć
exceed scope začněte se učit		przekroczyć zakres
except as otherwise provided below začněte se učit		chyba że w dalszej części niniejsza umowa stanowi inaczej
except as shown in začněte se učit		za wyjątkiem przypadków wskazanych w
excepted začněte se učit		z wyłączeniem
excerpt začněte se učit		wyciąg / wypis (fragment całości)
excess of supply začněte se učit		nadwyżka podaży
excess of supply over demand začněte se učit		nadwyżka podaży nad popytem
excessive difficulty začněte se učit		nadmierne trudności
excessive fluctuations of the economic growth rate začněte se učit		nadmierne wahania tempa rozwoju gospodarczego
exchangable securities začněte se učit		zamienne papiery wartościowe z wymianą emitenta
exchange currency risk začněte se učit		ryzyko walutowe
excise tax / excise duty začněte se učit		podatek akcyzowy
excluded assets začněte se učit		wyłączone składniki majątku
exclusive of začněte se učit		z wyłączeniem
exclusivity rights začněte se učit		prawa wyłączności
excusable začněte se učit		usprawiedliwiony
excused from doing začněte se učit		zwolniony z obowiązku
execute začněte se učit		podpisać
execute začněte se učit		sporządzić
executed in the form of a notarial deed začněte se učit		zawarta w formie aktu notarialnego
execution officer začněte se učit		komornik
executive directors začněte se učit		dyrektorzy zarządzającyy
executives začněte se učit		kadra kierownicza wyższego szczebla
executor začněte se učit		wykonawca
executrix začněte se učit		wykonawczyni
exemplary damages začněte se učit		odszkodowanie prewencyjne
exempt property začněte se učit		majątek wyłączony z postępowania spadkowego
exemption začněte se učit		zwolniony (ale ogólnie)
exercisable začněte se učit		można wykonać
exercise začněte se učit		skorzystać z
exercise začněte se učit		wykonać
exercise notice začněte se učit		zawiadomienie o wykonaniu prawa
exercise rights začněte se učit		wykonywać prawa
exercise rights začněte se učit		wykonywać uprawnienia
exhausting začněte se učit		wyczerująco
exhibit začněte se učit		dowód rzeczowy
exhibits začněte se učit		integralność załączników
existing začněte se učit		przysługujący
expected/ anticipated začněte se učit		przewidywany
expenses začněte se učit		koszty, nakłady
expert witness začněte se učit		biegły
expert's fee začněte se učit		wynagrodzenie biegłego
expertise začněte se učit		fachowość
expertise začněte se učit		wiedza fachowa
expertise začněte se učit		specjalistyczna wiedza
expiration začněte se učit		upływ
expiration / expiry začněte se učit		wygaśnięcie
expire začněte se učit		upłynąć
expire by force of law začněte se učit		wygasać z mocy prawa
expiry začněte se učit		upływ
explicitly začněte se učit		dobitnie
explicitly začněte se učit		jednoznacznie
explicitly začněte se učit		wyraźnie
exploitation začněte se učit		wykorzystanie
exploitation začněte se učit		eksploatacja
express začněte se učit		wyraźny
express condition začněte se učit		warunek wyraźny
extend loans začněte se učit		udzielać pożyczek
extend to začněte se učit		udzielić
extend to začněte se učit		rozciągać się na
extension začněte se učit		prolongata
external environment začněte se učit		otoczenie zewnętrzne
extortion začněte se učit		wymuszenie
extract začněte se učit		wyciąg / wypis (streszczenie całości)
extract začněte se učit		wyciąg
extract from the National Court Register začněte se učit		wypis z KRS
extraordinary occurrence začněte se učit		szczególne zdarzenie
extreme necessity začněte se učit		stan wyższej konieczności

Legal E

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více