→ Legal English → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
służebność osobista začněte se učit		personal servitude
służebność gruntowa začněte se učit		predial servitude
nieruchomość obciążona začněte se učit		servient estate
nieruchomość władnąca začněte se učit		dominant estate
przyleganie do siebie začněte se učit		contiguity
bliskość začněte se učit		proximity
wystarczać začněte se učit		suffice
czerpać začněte se učit		derive
służebność czynna začněte se učit		affirmative servitude
służebność bierna začněte se učit		negative servitude
nałożyć coś na kogoś začněte se učit		impose something on someone
powstrzymywać się od začněte se učit		abstain from
służebność nabyta przez zasiedzenie začněte se učit		prescriptive easement
służebność drogowa (droga konieczna) začněte se učit		servitude of passage
użytkowanie začněte se učit		usufruct
użytkownik začněte se učit		usufructuary
służebność mieszkania začněte se učit		servitude of habitation
zużycie rzeczy będące następstwem prawidłowego używania začněte se učit		normal wear and tear
wygaśnięcie prawa začněte se učit		expiry of a right
obciążyć začněte se učit		charge
obciążenie začněte se učit		charge
zbyć začněte se učit		dispose of
zbycie začněte se učit		disposal
nabyć začněte se učit		acquire
nabycie začněte se učit		acquisition
sprzedać začněte se učit		to sell
sprzedaż začněte se učit		sale
kupić začněte se učit		to purcharse
kupno začněte se učit		purchase
wygasnąć začněte se učit		expire
upłynąć začněte se učit		elapse
upływ začněte se učit		lapse
udzielić začněte se učit		grant
udzielenie začněte se učit		granting
naruszyć začněte se učit		infringe
nieważny začněte se učit		invalid
na rzecz začněte se učit		for the benefit of
pojazd začněte se učit		vehicle
sposób wykonania začněte se učit		mode of exercise
ustanowić służebność začněte se učit		establish an easement
zasiedzenie začněte se učit		acquisitive prescription
przedawnienie začněte se učit		prescription
niewykonywanie začněte se učit		nonuse
bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia začněte se učit		prescription begins to run from the date of
brak przedawnienia začněte se učit		imprescriptibility
odpowiedzialność solidarna začněte se učit		joint and several liability
odpowiedzialny solidarnie začněte se učit		jointly and severally liable
uciążliwy začněte se učit		burdensome
niezbywalny začněte se učit		inalienable
przenieść začněte se učit		assign
cesja začněte se učit		assignment
uzyskać pełnoletność začněte se učit		reach the age of majority
najem začněte se učit		tenancy
dzierżawa začněte se učit		lease
pożytki začněte se učit		fruits
umowa najmu začněte se učit		tenancy contract
umowa dzierżawy začněte se učit		lease contract
umowa dwustronnie wiążąca začněte se učit		bilateral contract
umowa wzajemna začněte se učit		commutative contract
zobowiązać się začněte se učit		undertake
wynajmujący začněte se učit		landlord
wydzierżawiający začněte se učit		lessor
najemca začněte se učit		tenant
dzierżawca začněte se učit		lessee
czynsz začněte se učit		rent
zgoda začněte se učit		consent
nieruchomość gruntowa začněte se učit		predial estate
nieruchomość začněte se učit		real estate
ruchomość začněte se učit		movable
materialny začněte se učit		tangible
niematerialny začněte se učit		intangible
przedmiot najmu začněte se učit		object of a tenancy
przedmiot dzierżawy začněte se učit		object of a lease
najem na czas oznaczony začněte se učit		tenancy with a fixed term
dzierżawa na czas oznaczony začněte se učit		lease for a fixed term
najem na czas nieoznaczony začněte se učit		tenancy for an indeterminate term
wydać rzecz najemcy začněte se učit		deliver the thing to the tenant
oddać w podnajem začněte se učit		underlet
najem lokalu mieszkalnego začněte se učit		residential tenancy
najem lokalu użytkowego začněte se učit		commercial tenancy
dokonać napraw začněte se učit		make repairs
pogorszenie rzeczy začněte se učit		deterioration
szkoda začněte se učit		damage
szkody začněte se učit		damages
odszkodowanie začněte se učit		compensation
odszkodowania začněte se učit		compensations
ulepszenia začněte se učit		improvements
przywrócić stan poprzedni začněte se učit		restore the thing to its former condition
przedłużyć najem začněte se učit		extend the term of the tenancy
listem poleconym začněte se učit		by registered mail
listem poleconym z potwierdzeniem odbioru začněte se učit		by certified mail with return receipt requested
wykonywać prawo začněte se učit		exercise the right to
bezpłatny začněte se učit		gratuitous
wypowiedzieć umowę bez zachowania terminów wypowiedzenia začněte se učit		terminate the contract without notice
płatny z dołu začněte se učit		payable in arrears
zastaw začněte se učit		pledge
ponosić koszty začněte se učit		to incur costs
zwrócić komuś poniesione koszty začněte se učit		reimburse somebody for the costs incurred
dopuszczać się zwłoki z zapłatą začněte se učit		be in delay in payment
termin do zapłaty začněte se učit		time limit for payment
zadatek začněte se učit		earnest money
zaliczka začněte se učit		deposit on account of the price
hipoteka začněte se učit		mortgage
zabezpieczenie začněte se učit		security
narosłe odsetki začněte se učit		accrued interest
pożyczkobiorca začněte se učit		borrower
pożyczkodawca začněte se učit		lender
dłużnik hipoteczny začněte se učit		mortgagor
wierzyciel hipoteczny začněte se učit		mortgagee
właściciel začněte se učit		proprietor
uprawniony začněte se učit		entitled
uzyskać začněte se učit		obtain
odpis začněte se učit		official copy
zająć začněte se učit		seize
wpływy začněte se učit		proceeds
wykonanie zobowiązania začněte se učit		performance of an obligation
hipoteka umowna začněte se učit		conventional mortgage
hipoteka ustawowa začněte se učit		legal mortgage
hipoteka przymusowa ustanowiona na mocy postanowienia sądu začněte se učit		judical mortgage
zabezpieczyć začněte se učit		secure
materialny začněte se učit		corporeal
na niekorzyść začněte se učit		to the prejudice of
całość začněte se učit		entirety
ustanowić začněte se učit		establish
niewykonane začněte se učit		outstanding
domniemywać začněte se učit		presume
milczący začněte se učit		tacit
zbyć začněte se učit		alienate
z odpowiednim wyprzedzeniem začněte se učit		upon reasonable notice
być zobowiązanym začněte se učit		be bound
ustalić w umowie začněte se učit		contract
stanowić začněte se učit		constitute
księga wieczysta začněte se učit		land and mortgage register
zasłaniać się nieznajomością začněte se učit		avail oneself of ignorance of
rękojmia wiary publicznej ksiąg wieczystych začněte se učit		principle of rekuance on public records in land and mortgage registers
prawa rzeczowe začněte se učit		real rights
ujawnić začněte se učit		disclose
prawa osobiste začněte se učit		personal rights
roszczenia začněte se učit		claims
prawo pierwokupu začněte se učit		pre-emption right
użytkowanie wieczyste začněte se učit		perpetual usufruct
użytkownik wieczysty začněte se učit		perpetual usufructuary
prawomocny začněte se učit		final and non-appealable
kataster začněte se učit		cadastre
przedmiot hipoteki začněte se učit		object of mortgage
urządzenia začněte se učit		facilities
spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu začněte se učit		housing cooperative member's ownership right to premises
wierzytelność začněte se učit		debt claim
przedawnienie začněte se učit		limitation
nabywca začněte se učit		acquirer
dokument zbywalny przez indos začněte se učit		instrument negotiable by endorsement
dokument na okaziciela začněte se učit		bearer paper
przynależności začněte se učit		accessory things
zajęcie začněte se učit		seizure
pobierać czynsz začněte se učit		collect rent
mieć moc wsteczną začněte se učit		apply retroactively

Legal English

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více