|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
desafortunadamente, hay un pequeño retraso začněte se učit
|
|
niestety jest małe opóźnienie
|
|
|
Es que he venido antes, pero olvidé los papeles en el coche y tuve que irme začněte se učit
|
|
Tyle, że przyjechałem już wcześniej, ale zapomniałem papierów w aucie i musiałem wyjechać
|
|
|
No me gusta esperar pero bueno... začněte se učit
|
|
Nie lubię czekać, ale hej...
|
|
|
Ya, a mi tampoco me gusta začněte se učit
|
|
Tak, mnie też się to nie podoba
|
|
|
Pero estas cosas siempre tardan začněte se učit
|
|
Ale takie rzeczy zawsze wymagają czasu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Por cierto soy Aleksandra začněte se učit
|
|
Tak przy okazji, jestem Aleksandra
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pero te queda tiempo libre? začněte se učit
|
|
Ale czy masz jeszcze wolny czas?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podaj mi swojego instagrama
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
hoy estoy agotada y frustrada začněte se učit
|
|
Dziś jestem zmęczona i sfrustrowana
|
|
|
Ponerme algo en netflix y apagar el celebro začněte se učit
|
|
Włącz coś na Netfliksie i wyłącz mózg
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Quemé mi desayuno por la mañana y luego perdi el autobus začněte se učit
|
|
Rano spaliłam śniadanie, a potem spóźniłam się na autobus.
|
|
|
El se enfadó muchisimo, como de costumbre začněte se učit
|
|
Jak zwykle bardzo się zdenerwował.
|
|
|
Le repatea cuando alguien se retrasa con algo začněte se učit
|
|
Zbeszta cię, gdy ktoś się z czymś spóźni.
|
|
|
El empieza a gritar a todo el mundo začněte se učit
|
|
Zaczyna na wszystkich krzyczeć
|
|
|
parece que este tipo tiene muy mala leche začněte se učit
|
|
Wygląda na to, że ten facet ma bardzo zły humor
|
|
|
Me di cuenta de que el lavavajillas estaba estropeado začněte se učit
|
|
Zorientowałem się, że zmywarka jest zepsuta.
|
|
|
Supongo que no se puede tener un dia peor začněte se učit
|
|
Chyba nie mogłeś mieć gorszego dnia.
|
|
|
estoy hasta las narices de todo začněte se učit
|
|
|
|
|
Hoy tienes un dia de perros začněte se učit
|
|
|
|
|
No hay mal que por bien no venga začněte se učit
|
|
Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło
|
|
|
Tu siempre ves el vaso medio lleno začněte se učit
|
|
Zawsze widzisz szklankę do połowy pełną
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
un dia como cualquier otro začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Y por qué tengo la sensación de que me ocultas algo? začněte se učit
|
|
I dlaczego mam wrażenie, że coś przede mną ukrywasz?
|
|
|
Y por que no me dijiste nada? začněte se učit
|
|
I dlaczego nic mi nie powiedziałeś?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie chciałem tego zapeszyć
|
|
|
No te pases. Acabamos de conocernos. začněte se učit
|
|
Nie przesadzaj. Właśnie się poznaliśmy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
venga vamos y preparo unas palomitas začněte se učit
|
|
chodź, chodźmy przygotować popcorn
|
|
|
que preciosa la puesta del sol začněte se učit
|
|
co za piękny zachód słońca
|
|
|
