otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Maria si sveglia e si alza
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Matka myje się gorącą wodą začněte se učit
|
|
La madre si lava con l'acqua calda
|
|
|
córki czeszą się grzebieniem začněte se učit
|
|
le figlie si pettinano con il pettine
|
|
|
začněte se učit
|
|
a che ora loro si svegliano?
|
|
|
on się nie rozbiera i idzie do łóżka začněte se učit
|
|
lui non si sveste e va a letto
|
|
|
začněte se učit
|
|
compro al negozio il sapone
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ojciec wyciera się ręcznikiem začněte se učit
|
|
Il padre si asciuga con l'asciugamano
|
|
|
ona nie przegląda się w lustrze začněte se učit
|
|
lei non si guarda nello specchio
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My się przeglądamy w lustrze začněte se učit
|
|
noi ci guardiamo nello specchio
|
|
|
ty się wycierasz ręcznikiem začněte se učit
|
|
tu ti asciughi con l'asciugamano
|
|
|
wy się rozbieracie w łazience začněte se učit
|
|
voi vi svestite nel bagno
|
|
|
dlaczego się nie rozbierzesz? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Piotr wkłada czarne spodnie začněte se učit
|
|
Pietro si mette i pantaloni neri
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jest dwadzieścia po szóstej, więc wstaję začněte se učit
|
|
sono le sei e venti, allora io mi alzo
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ci asciughiamo con l'asciugamano
|
|
|
jest noc, dlaczego się nie rozbierzecie? začněte se učit
|
|
è notte, perchè non vi svestite?
|
|
|
co robią dziewczyny? Przyglądają się w lustrze začněte se učit
|
|
che cosa fanno le ragazze? Si guardano nello specchio
|
|
|
o której Pan idzie robić zakupy? začněte se učit
|
|
a che ora Lei va a fare le spese?
|
|
|
myjemy i czeszemy się w łazience začněte se učit
|
|
noi ci laviamo e ci pettiamo nel bagno
|
|
|
Cristina i Paolo kupują sobie książki začněte se učit
|
|
Cristina e Paolo si comprano I libri
|
|
|
czym się myjesz? Myję się zimną wodą i mydłem začněte se učit
|
|
che cosa ti lavi? Mi lavo con l'acqua fredda e con il sapone
|
|
|
dlaczego się nie wycieracie? začněte se učit
|
|
|
|
|
o której oni wstają? Wstają o siódmej začněte se učit
|
|
a che ora si alzano? Si alzano alle sette
|
|
|
o której wstajesz, myjesz się i ubierasz? začněte se učit
|
|
a che ora ti alzi ti lavi e ti vesti?
|
|
|
Nie nie ścielę sobie łóżka, robi to mama začněte se učit
|
|
io non mi faccio il letto, lo fa la mamma
|
|
|
jest północ. Dlaczego się nie rozbieracie? začněte se učit
|
|
è mezzanotte. Perchè non vi svestite?
|
|
|
My się czeszemy, ale nie patrzymy w lustro začněte se učit
|
|
noi ci pettiniamo ma non ci guardiamo nello specchio
|
|
|
myjesz się? Nie kąpię się začněte se učit
|
|
ti lavi? No, faccio il bagno
|
|
|
co sobie kupujesz? Kupuję sobie spodnie začněte se učit
|
|
che cosa ti compri? Mi compro i pantaloni
|
|
|
dziewczyny zakładają białe bluzki začněte se učit
|
|
le ragazze si mettono le camicette bianche
|
|
|
o której godzinie oni kąpią się? začněte se učit
|
|
a che ora loro fanno il bagno?
|
|
|
začněte se učit
|
|
con che cosa Anna si asciuga?
|
|
|
wstajesz o szóstej? Nie, wstaję o siódmej začněte se učit
|
|
ti alzi alle sei? No, mi alzo alle sette
|
|
|
od której jesteś w domu? Jestem w domu od 3:15 začněte se učit
|
|
da che ora sei a casa? Sono a casa dalle tre e un quarto
|
|
|
kiedy idziecie na targ? Za dziesięć, piętnaście minut začněte se učit
|
|
quando andate al marcato? Fra dieci, quindici minuti
|
|
|
do której macie lekcje? Mamy lekcje do drugiej začněte se učit
|
|
fino a che ora avete le lezioni? Abbiamo le lezioni fino alle due
|
|
|
kiedy wyjeżdżasz do Warszawy? Wyjeżdżam do Warszawy za dwa dni začněte se učit
|
|
quando parti per Varsavia? Parto per Varsavia fra due giorni
|
|
|
od której do której śpisz? Śpię od jedenastej do szóstej trzydzieści začněte se učit
|
|
da che ora fino a che ora dormi? Dormo dalle undici alle sei e mezzo
|
|
|
od kiedy mieszkasz we Włoszech? Od dziewięciu miesięcy začněte se učit
|
|
da quando abiti in Italia? Da nove mesi
|
|
|
od której czytamy? Od południa začněte se učit
|
|
da che ore leggiamo? Da mezzogiorno
|
|
|
do której godziny jest otwarte začněte se učit
|
|
|
|
|
do której godziny oni oglądają telewizję? začněte se učit
|
|
fino a che ora loro guardano la TV?
|
|
|
oni oglądają telewizję do dziewiątej wieczorem začněte se učit
|
|
loro guardano la TV fino alle nove di sera
|
|
|
od której do której godziny pracujesz? začněte se učit
|
|
da che ora a che ora lavori?
|
|
|
od której do której jesteście w biurze? začněte se učit
|
|
da che ora a che ora siete in ufficio?
|
|
|
jesteśmy w biurze od ósmej do trzeciej začněte se učit
|
|
siamo in ufficio dalle otto alle tre
|
|
|
między ósmą a trzecią jesteśmy w biurze začněte se učit
|
|
fra le otto alle tre siamo in ufficio
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
co robisz między dziesiątą a jedenastą? začněte se učit
|
|
che cosa fai fra le dieci e le undici?
|
|
|
do której godziny macie czas? Mamy czas do 18 začněte se učit
|
|
fino a che ora avete tempo? Abbiamo tempo fino alle diciotto
|
|
|
od której godziny do której uczniowie czytają? začněte se učit
|
|
da che ora fino a che ora gli studenti leggono?
|
|
|
oni czytają od piątej do szóstej trzydzieści začněte se učit
|
|
loro leggono dalle cinque alle sei e mezza
|
|
|
za ile godzin wyjeżdżacie? Wyjeżdżamo za cztery godziny začněte se učit
|
|
fra quante ore partite? Partiamo fra quattro ore
|
|
|
od której jest pani w domu? jestem w domu od ósmej wieczorem začněte se učit
|
|
da che ora Lei è a casa, signora? Sono a casa dalle otto di sera
|
|
|
od ilu dni nie myjecie się? Nie myjemy się od trzech dni začněte se učit
|
|
da quanti giorni non vi lavate? Non ci laviamo da tre giorni
|
|
|
która jest godzina? Nie mam zegarka začněte se učit
|
|
che ora è? Non ho l'orologio
|
|
|
jest za dwanaście dziewiąta začněte se učit
|
|
|
|
|
dlaczego ona się boi? Bo idzie do dentysty začněte se učit
|
|
perché lei ha paura? Perché va dal dentista
|
|
|
czy przyjeżdżacie z bratem pociągiem? Nie, przyjeżdżamy samochodem začněte se učit
|
|
venite con il fratello in treno? No, veniamo in macchina
|
|
|
u kogo mieszka przyjaciel Piotra? začněte se učit
|
|
da chi abita l'amico di Pietro?
|
|
|
nie masz nic do roboty, więc dlaczego nie poczytasz książki? začněte se učit
|
|
non hai niente da fare allora perché non leggi un libro?
|
|
|
Wracam do domu, coś zjem, a potem wykąpię się i idę spać začněte se učit
|
|
torno a casa, mangio qualcosa e poi faccio il bagno e vado a dormire
|
|
|
kiedy Pani przyjedzie z rodziną do Włoch? Za pięć, sześć tygodni začněte se učit
|
|
Signora, quando viene con la famiglia in Italia? Fra cinque, sei settimane
|
|
|
Rano żona budzi męża, myją się, ubierają i kwadrans po siódmej idą do biura, bo są zatrudnieni začněte se učit
|
|
La mattina, la moglie sveglia il marito, loro si lavano, si vestono e alle sette e un quarto vanno in ufficio, perché sono impiegati
|
|
|
Śpieszę się. Za dziesięć minut mamy obiad začněte se učit
|
|
ho fretta. Fra dieci minuti abbiamo il pranzo
|
|
|
jakiego koloru jest ręcznik Marco? začněte se učit
|
|
di che colore è l'asciugamano di Marco?
|
|
|
od której godziny piszesz list do cioci? začněte se učit
|
|
da che ora scrivi la lettera alla zia?
|
|
|
czy wy ubieracie się w łazience czy w sypialni? začněte se učit
|
|
vi vestite nel bagno o nella camera da letto?
|
|
|
zamykamy okno, bo jest nam zimno začněte se učit
|
|
chiudiamo la finestra perché abbiamo freddo
|
|
|
komu Państwo oferują książkę? Oferujemy ją żonie Marco začněte se učit
|
|
a chi Loro offrono il libro? Lo offriamo alla moglie di Marco
|
|
|
o której idziesz na targ zrobić zakupy? začněte se učit
|
|
a che ora vai al mercato a fare le spese
|
|
|
co robicie w południe? Jemy obiad začněte se učit
|
|
che cosa fate a mezzogiorno? Mangiamo il pranzo (pranziamo)
|
|
|
od kiedy nie myjesz się ciepłą wodą i mydłem? začněte se učit
|
|
da quando non ti lavi con l'acqua calda e con il sapone?
|
|
|
Myję się gorącą wodą, ale od roku nie myję się mydłem začněte se učit
|
|
mi lavo con l'acqua calda ma da un anno non mi lavo con il sapone
|
|
|
o której wstają studenci? začněte se učit
|
|
a che ora si alzano gli studenti?
|
|
|
od której do której jesteście w teatrze? začněte se učit
|
|
da che ora fino a che ora siete a teatro?
|
|
|
za ile tygodni wyjeżdżasz? začněte se učit
|
|
fra quante settimane parti?
|
|
|
wy jecie obiad w południe, a my o pierwszej začněte se učit
|
|
voi pranzate a mezzogiorno, e noi all'una
|
|
|
O której Pani (Pan) się budzi? začněte se učit
|
|
a che ora Lei si sveglia?
|
|
|
od kiedy nie kupujesz wina? začněte se učit
|
|
da quando non compri il vino?
|
|
|
między dziesiątą wieczorem a szóstą rano śpię začněte se učit
|
|
fra le dieci di sera e le sei di mattina dormo
|
|
|
do której godziny oni mają czas? začněte se učit
|
|
fino a che ora loro hanno tempo?
|
|
|
czytasz? Nie, piszę list do rodziców začněte se učit
|
|
leggi? No, scrivo una lettera ai miei genitori
|
|
|