→ Lekcja 10 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Powiedzieć coś po niemiecku začněte se učit		etwas auf Deutsch sagen etwas in Deutsch sagen
dostałem jedynkę z niemieckiego začněte se učit		Ich habe in Deutsch eine 1 bekommen
sporządzać, sporządzić np. testament, umowę List jest sporządzony po niemiecku začněte se učit		abfassen (zum beispiel ein Testament, einen Vertrag) der Brief ist in Deutsch abgefasst
zawiadomić kogoś o czymś co się zdarzyło, o jakiś zdarzeniu zawiadomić o czymś začněte se učit		verständigen = benachrichtigen verständigen von etwas = benachrichtigen von etwas
zawiadomić o zebraniu začněte se učit		verständigen von der Versammlung benachrichtigen von der Versammlung
zawiadomić o czymś začněte se učit		verständigen über Akkusativ
zawiadomić o zebraniu rodziców začněte se učit		verständigen über die Elternversammlung
natychmiast zawiadomił policję začněte se učit		er hat die Polizei sofort verständigt er hat die Polizei sofort benachrichtigt
porozumiewać się, porozumieć się začněte se učit		sich verständigen
porozumieć się za pomocą czegoś začněte se učit		sich durch etwas verständigen
porozumieć się po włosku začněte se učit		sich auf Italienisch verständigen
dochodzić do porozumienia začněte se učit		sich verständigen = sich einigen
porozumieć się, dojść do porozumienia začněte se učit		sich verständigen (Akk. IV)
na szczęście doszli już w tej sprawie do porozumienia začněte se učit		zum Glück haben sie sich schon darüber verständigt
rozsądny, rozsądnie, sensownie začněte se učit		verständig = einsichtig = vernünftig
okazać się rozsądnym začněte se učit		sich verständig zeigen
z nim nie można zamienić ani jednego sensownego słowa začněte se učit		mit ihm kann man kein vernünftiges Wort reden
działać začněte se učit		wirken handeln
półmrok začněte se učit		das Halbdunkel
wyć, ryczeć začněte se učit		heulen
mógłbym wyć z wściekłości začněte se učit		ich könnte heulen vor Wut
chce się wyć lub płakać (to jest potoczny język) začněte se učit		es ist zum Heulen
czkać, mieć czkawkę začněte se učit		der Schluckauf haben
skomleć pies skomlał z bólu začněte se učit		jaulen der Hund jaulte vor Schmerz oder der Hund hat vor Schmerz gejault
sapać, dyszeć on sapał z wysiłku začněte se učit		keuchen, keuchte, hat gekeucht er keuchte vor Anstrengung
kichać ja kicham, ty kichasz, on kicha začněte se učit		niesen, nieste, hat geniest ich niese, du niest, er niest
kaszleć ja kaszlę, ty kaszlesz, on kaszle začněte se učit		husten, hustete, hat gehustet ich huste, du hustest, er hustet
rozsądny, sensowny, rozsądnie, sensownie był na tyle rozsądny, aby przyznać się do swojego błędu začněte se učit		verständig = einsichtig = vernünftig er war so einsichtig, seinen Fehler zuzugeben
wyrozumiały, wyrozumiali np. rodzice wyrozumiali rodzice začněte se učit		einsichtig oder verständnisvoll, zum beispiel Eltern einsichtige Eltern
zrozumiały, zrozumiałe (np. powody, argumenty) zrozumiale wyjaśniać začněte se učit		einsichtig = (verständlich) zum beispiel Gründe, Argumente erklären einsichtig = erklären verständlich
najrozsądniej byłoby wrócić do domu začněte se učit		es wäre das Vernünftigste gewesen, nach Hause zu gehen
sensowny (np. argument, pytanie) začněte se učit		sinnvoll, zum beispiel das Argument, die Frage
z nim nie można zamienić, ani jednego sensownego słowa začněte se učit		mit ihm kann man kein vernünftiges Wort reden
po rozsądnej cenie, (potocznie) začněte se učit		zu einem vernünftigen Preis
wyprostowany začněte se učit		aufrecht
spotykać začněte se učit		begegnen + Dativ
spotykać nauczyciela začněte se učit		begegnen dem Lehrer
podpierać coś, np. opierać głowę na rękach runąć, upaść, spaść, ale też obalić kogoś, zdymisjonować začněte se učit		etwas stützen, z.B. den Kopf auf die Hände stützen stürzen
odwracać się odwróciłam się szybko začněte se učit		sich abwenden, wandte oder wendete ab, hat abgewandt oder hat abgewendet ich wandte mich schnell ab, oder ich wendete mich schnell ab
odwrócić się od stołu začněte se učit		sich abwenden vom Tisch
zapamiętać začněte se učit		merken
rozmowa o pracę rozmowa kwalifikacyjna začněte se učit		das Vorstellungsgespräch das Bewerbungsgespräch
w miarę możliwości začněte se učit		nach Möglichkeit
nie za często začněte se učit		gar nicht oft genug
niechcący, omyłkowo, np. coś zrobić niechcąco nadepnąć na nogę začněte se učit		versehentlich versehentlich auf den Fuß treten
działać cuda začněte se učit		Wunder wirken
noszony začněte se učit		getragen
noszony podkoszulek začněte se učit		getragene T schert
wyłączyć komórkę začněte se učit		Hendy ausschalten
wkurzyć kogoś, działać na nerwy začněte se učit		auf die Nerven gehen
działać komuś na nerwy, wkurzać kogoś začněte se učit		jemandem auf die Nerven gehen [oder fallen]
zakładać założyć nogę na nogę začněte se učit		die Beine übereinander schlagen
dźwięk, odgłos zapach, zapachy začněte se učit		das Geräusch, die Geräusche der Geruch, die Gerüche
rozważać, zastanawiać się, przemyśleć - zwrotny Zastanowić začněte se učit		bedenken überlegen
przemyśleć sobie, np. musisz sobie przemysleć - zwrotny muszę sobie najpierw krótko przemyśleć začněte se učit		sich bedenken, z.B. du muss dich bedenken Ich muss mich zuerst kurz bedenken
przemyśleć sobie coś, zastanawiać się nad czymś muszę się najpierw krótko zastanowić, przemyśleć sobie začněte se učit		nachdenken über Ich muss zuerst kurz nachdenken
muszę sobie to rozważyć, w sensie, zastanowić się nad tym začněte se učit		Ich muss es mir überlegen
dobrze to sobie rozważyłeś, zastanowileś się? Będę to sobie rozważał, w sensie, zastanowię się nad tym začněte se učit		hast du dir das gut überlegt? ich werde es mir überlegen
namawiać uzasadnić začněte se učit		überreden begründen
aprobować, zezwalać, zaaprobować czyjąś decyzję milcząco coś zaaprobować začněte se učit		billigen, = oder gutheißen z.B. jemandes Entscheidung gutheißen etwas stillschweigend billigen
podejrzewać začněte se učit		verdächtigen
podejrzewać (w sensie przypuszczać) začněte se učit		vermuten
zaprzeczać czemuś odpowiedzieć przecząco na pytanie začněte se učit		etwas verneinen = etwas leugnen die Frage verneinen
sprzeciwiać się začněte se učit		widersprechen
sprzeciw, protest wnosić sprzeciw začněte se učit		der Widerspruch Widerspruch einlegen
przyznać np. stydendium, rozpatrzyć np. wniosek, zatwierdzić np. podatki začněte se učit		bewilligen den Antrag, bewilligen das Stipendium, bewilligen die Steuer
zlecenie, zamówienie w lutym, w lipcu začněte se učit		der Auftrag im Februar, im Juli
podsumowanie, wnioski, začněte se učit		das Resümee das Fazit
następnym razem następnym razem začněte se učit		das nächste Mal, = nächstes Mal beim nächsten Mal
w przyszłym tygodniu začněte se učit		in der nächsten Woche, nächste Woche
w najbliższym czasie zobaczymy się w najbliższym czasie začněte se učit		in nächster Zeit wir sehen uns in nächster Zeit
następnego dnia začněte se učit		am nächsten Tag
w najbliższych dniach začněte se učit		in den nächsten Tagen
następnego ranka začněte se učit		am nächsten Morgen
przy najbliższej okazji začněte se učit		bei der nächsten Gelegenheit
za chwilę chwileczkę proszę začněte se učit		im nächsten Augenblick einen Augenblick, bitte
w następny weekend začněte se učit		am nächsten wochenende
następny weekend začněte se učit		nächstes wochenende
pachnieć ładnie lub brzydko pachnieć začněte se učit		gut oder schlecht riechen riechen, roch, hat gerochen
pachnieć czymś tu pachnie gazem začněte se učit		nach etwas riechen hier riecht es nach Gas
czym tu pachnie začněte se učit		wonach riecht es hier?
muszę ci podziękować dziękuję Państwu začněte se učit		ich muss mich bei dir bedanken ich bedanke mich bei Ihnen
wypowiedź začněte se učit		die Aussage
potłuc, rozbić (aktywnie się to robi) potłuc, rozbić začněte se učit		zerschlagen, zum beispiel das Geschirr, Fensterscheibe, eine Tasse, einen Teller zerbrechen zum beispiel das Glass, die Tasse, die Familie, die Ehe
uwzględnić, brać pod uwagę, wziąć pod uwagę mieć wzgląd na, mieć na uwadze, uwzględnić začněte se učit		in Betracht ziehen, = berücksichtigen Rücksicht nehmen auf
czyn, uczynek zrobić dobry uczynek začněte se učit		die Tat, die Taten eine gute Tat tun
zdradzić, wydać začněte se učit		verraten preisgeben
zawiadomić, začněte se učit		verständigen
porozumiewać się, dojść do porozumienia začněte se učit		sich verstạ̈ndigen
rozsądny, wyrozumiały, začněte se učit		einsichtig
zrozumiały, zrozumiale np. tłumaczyć, wyjaśniać začněte se učit		einsichtig verständlich
powiedzieć coś po niemiecku, powiedzieć coś w języku niemieckim začněte se učit		etwas auf Deutsch sagen
co to znaczy po niemiecku? začněte se učit		wie heißt das auf Deutsch?
jak powiedzieć, coś, po niemiecku? začněte se učit		Wie sagt man, etwas, auf Deutsch
kończyć się, skończyć się začněte se učit		um sein
wakacje się skończyły przerwa kończy się za chwilę začněte se učit		die Ferien sind um die Pause ist gleich um

lekcja 10

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více