→ Lekcja 14 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
wskazówka Dziękuję za wskazówkę začněte se učit		der Hinweis, die Hinweise Vielen Dank für den Hinweis
komunikat Radio drogowe nadaje komunikat začněte se učit		die Durchsage (Durchsagen) Der Verkehrsfunk bringt eine Durchsage
ostrzegać przed Nie rób tego więcej. Ostrzegam Cię! začněte se učit		warnen vor Tu das nicht noch mal. Ich warne dich!
ostrzegać przed Radio drogowe ostrzega kierowców nie zawsze tylko przed korkami začněte se učit		warnen vor Der Verkehrsfunk warnt die Autofahrer nicht immer nur vor Staus
ostrzegać przed Ostrzegałem Cię przed nim začněte se učit		warnen vor Ich habe dich vor ihm gewarnt
jedyny Jestem jedynym synem mojej matki začněte se učit		einzig Ich bin der einzige Sohn meiner Mutter
zgubić się To zwierze nie jest jedyne co się zgubiło začněte se učit		sich verlaufen Das Tier ist nicht das einzige, was sich verlaufen hat
maszerować Żołnierze maszerują przez plac začněte se učit		marschieren Die Soldaten marschieren über den Platz
maszerować Zwierzęta maszerowały przez drogi szybkiego ruchu začněte se učit		marschieren Die Tiere sind über Schnellstraße maschiert
w odstępach czasu začněte se učit		in zeitlichen Abständen
przeciętnie Radio drogowe ostrzega przeciętnie 18 razy dziennie začněte se učit		im Durchschnitt Der Verkehrsfunk warnt im Durchschnitt 18-mal am Tag
niebezpieczeństwo Jesteś w niebezpieczeństwie? začněte se učit		die Gefahr, Gefahren Bist du in Gefahr?
przedmiot Co za przedmiot leży na autostradzie? začněte se učit		der Gegenstand, die Gegenstände Was für ein Gegenstand liegt auf der Autobahn?
należeć do Do mojej rodziny należą cztery osoby začněte se učit		gehören zu Zu meiner Familie gehören vier Personen
należeć do Co należy do Ciebie? začněte se učit		gehören zu Was gehört zu dir?
doświadczenie Ona jest dobrą nauczycielką, ma duże doświadczenie začněte se učit		die Erfahrung (die Erfahrungen) Sie ist eine gute Lehrerin, sie hat viel Erfahrung
przyczyna, powód Choroba jest przyczyną problemków začněte se učit		die Ursache, Ursachen Die Krankheit ist Ursache für Probleme
zabezpieczony Ty masz źle zabezpieczony ładunek začněte se učit		gesichert Du hast schlecht gesicherte Ladung
liczny Otrzymuję liczne maile začněte se učit		zahlreich Ich bekomme zahlreiche Mails
toczyć Piłka potoczyła się w moim kierunku začněte se učit		rollen Der Ball ist in meine Richtung gerollt
toczyć Przetoczyłem letnie opony do garażu začněte se učit		rollen Ich habe die Sommerreifen in die Garage gerollt
złapać, chwytać Coś co ucieklo od nas i chcemy to zlapac spowrotem Muszę kaczki i krowy znowu złapać začněte se učit		einfangen Ich muss Enten und Kühe wieder einfangen
złapać, chwytać Złapałem chorobę (tzn. nabawić się choroby) začněte se učit		einfangen Ich habe mir eine Krankheit eingefangen
liczyć Nasza organizacja liczy stu członków začněte se učit		zählen Unsere Organisation zählt hundert Mitglieder
liczyć Cała grupa liczy dwadzieścia osób začněte se učit		zählen Die ganze Gruppe zählt zwanzig Personen
liczyć się Przeszłość się nie liczy začněte se učit		zählen Die Vergangenheit zählt nicht
liczyć na Na co liczysz? začněte se učit		zählen auf Worauf zählst du?
przekraczać np. granice Auta przekraczają granice z Polską začněte se učit		überqueren z.b. Grenze Autos überqueren die Grenze zu Polen
ratować Uratowałem ci życie začněte se učit		retten Ich habe dein Leben gerettet
szop začněte se učit		der Waschbär, die Waschbären
kangur začněte se učit		das Känguru, die Kängurus
przedmiot, obiekt začněte se učit		der Gegenstand, die Gegenstände
doświadczenie začněte se učit		die Erfahrung (die Erfahrungen)
powód, przyczyna začněte se učit		die Ursache, die Ursachen
zabezpieczony ładunek začněte se učit		Ladung gesichert
lista przebojów začněte se učit		die Hitliste, die Hitlisten
płyta drewniana začněte se učit		die Holzplatte, die Holzplatten
dach začněte se učit		das Dach, die Dächer
wózek dziecięcy začněte se učit		der Kinderwagen, die Kinderwagen
asfalt začněte se učit		der Asphalt
łapacz zwierząt začněte se učit		der Tierfänger
pisklę začněte se učit		das Küken, die Küken
unikać Chciałbym uniknąć spotkania z nią začněte se učit		vermeiden Ich möchte ein Treffen mit ihr vermeiden
unikać Dlaczego mnie zawsze unikasz? začněte se učit		vermeiden Warum vermeidest du mich immer?
unikać (czegoś) / unikać (kogoś) Unikałem problemów začněte se učit		vermeiden / meiden Ich habe die Probleme vermieden
zmniejszać stres začněte se učit		Stress abbauen
zachowywać się Zachowałeś się nieprzyjaźnie začněte se učit		sich verhalten Du hast dich unfreundlich verhalten
odżywiać Muszę dużą rodzine wyżywić začněte se učit		ernähren Ich muss eine große Familie ernähren
odżywiać się Ania odżywia się prawie tylko frytkami i kiełbasą curry začněte se učit		sich ernähren Ania ernährt sich fast nur von Pommes und Currywurst
odżywiać się Trzeba się zdrowo odżywiać, żeby nie zachorować začněte se učit		sich ernähren Man muss sich gesund ernähren, um nicht krank zu werden
poddać się Egzamin był dla mnie za trudny. Poddałem się po dziesięciu minutach začněte se učit		aufgeben Die Prüfung war mir zu schwer. Ich habe nach zehn Minuten aufgegeben
rzucać palenie Rzuć palenie! začněte se učit		Rauchen aufgeben Gib das Rauchen auf!
rzucać palenie Bardzo ciężko jest rzucić palenie začněte se učit		Rauchen aufgeben Es ist sehr schwer, das Rauchen aufzugeben
życzyć sobie Przez dziesięciolecia nastolatkowie życzyli sobie tylko jednego začněte se učit		sich wünschen Jahrzehntelang wünschten sich Jugendliche nur eins
życzyć Co Pan sobie życzy? začněte se učit		wünschen Was wünschen Sie?
życzyć Życzę Ci dużo szczęścia začněte se učit		wünschen Ich wünsche dir viel Glück
życzyć Życzyłem mojemu koledze "szybkiego powrotu do zdrowia" začněte se učit		wünschen Ich habe meinem Kollege eine gute Besserung gewünscht
bilet wstępu To jest bilet wstępu do dorosłości začněte se učit		die Eintrittskarte, die Eintrittskarten Es ist eine Eintrittskarte ins Erwachsenenalter
zależny od (uzależniony) Jestem od tego zależny začněte se učit		abhängig von Ich bin davon abhängig
niezależny To jest niezależne od pogody začněte se učit		unabhängig Das ist unabhängig vom Wetter
pełnoletni Złodziej nie był jeszcze pełnoletni začněte se učit		volljährig Der Dieb war noch nicht volljährig
połowa Połowa wszystkich niemców začněte se učit		die Hälfte, die Hälften Die Hälfte aller Deutschen
wzrastać, podnosić Ceny aut mocno wzrosły začněte se učit		steigen Die Preise sind für Autos stark gestiegen
wiadomość Przeczytaj wiadomości z gazety! začněte se učit		die Meldung, Meldungen Lies die Meldungen aus einer Zeitung
przyporządkować do Przyporządkuj odpowiedni tytuł do każdego tekstu začněte se učit		zuordnen zu Ordnen Sie eine passende Überschrift zu jedem Text
nagłówek / tytuł pod tytułem začněte se učit		die Überschrift, Überschriften unter der Überschrift
pracujący, czynny zawodowo Jest ciężko wychowywać dzieci, kiedy rodzice są czynni zawodowo začněte se učit		berufstätig Es ist schwer die Kinder zu erziehen, wenn die Eltern berufstätig sind
pracujący zawodowo/pracująca zawodowo začněte se učit		der Berufstätige/ die Berufstätige
lubiany, ulubiony Fast food jest bardzo lubiany przez Niemców začněte se učit		beliebt Fast food ist bei Deutschen sehr beliebt
osoba dojeżdżające Drogi krajowe są przez osoby dojeżdżające bardzo lubiane začněte se učit		der Pendler, die Pendler Die Landstraßen ist bei Pendler sehr beliebt
kursować (przemieszczać się między dwoma punktami) Kursuję między Ren a Zagłebie Ruhry začněte se učit		pendeln Ich pendle zwischen Rhein und Ruhrgebiet
złościć się, denerwować się Jestem zdenerwowany że mi nie pomagasz začněte se učit		sich ärgern Mich ärgert, dass du mir nicht hilfst
złościć się Na co jesteś zły? O co jesteś zły? začněte se učit		sich ärgern Worüber ärgerst du dich?
złościć się, denerwować się Złoszczę się o to, że mi nie pomagasz začněte se učit		sich ärgern Ich ärgere mich darüber, dass du mir nicht hilfst
złościć się, denerwować się Złościłem się na ciebie začněte se učit		sich ärgern über Ich habe mich über dich geärgert
hamować Kierowca musiał nagle zahamować začněte se učit		bremsen Der Autofahrer musste plötzlich bremsen
ruszać z miejsca Pociąg rusza začněte se učit		anfahren Der Zug fährt an
utrudniać Pojazdy na drogach utrudniają im życie začněte se učit		schwer machen Die Fahrzeuge auf den Straßen machen ihnen das Leben schwer
o długości dwóch kilometrów začněte se učit		mit einer Länge von 2 Kilometer
nagle Nagle zauważylismy, że on jest chory začněte se učit		plötzlich Plötzlich haben wir gemerkt, dass er krank ist
około, w przybliżeniu Mam przy sobie około stu euro začněte se učit		ungefähr Ich habe ungefähr hundert Euro bei mir
około, w przybliżeniu Podróż potrwa w przybliżeniu trzy godziny začněte se učit		ungefähr Die Reise dauert ungefähr drei Stunden
dwukrotnie, potrójnie, pięciokrotnie Potrójny dystans między ziemią a księżycem začněte se učit		zweifach, dreifach, fünffach Die dreifache Distanz zwischen Erde und Mond
połowa Połowa z nich začněte se učit		die Hälfte, die Hälften Die Hälfte von ihnen
tam i z powrotem začněte se učit		hin und zurück/ hin und her
lecz Kiedy jest ciepło Frank nie jedzie samochodem, lecz rowerem začněte se učit		sondern Wenn es warm ist, fährt Frank nicht mit dem Auto, sondern mit dem Fahrrad
ulec wypadkowi, mieć wypadek Miałem wypadek, Uległem wypadkowi začněte se učit		verunglücken Ich bin verunglückt
skaleczyć się, zranić Zraniłem sobie noge / Zraniłem się (ogólnie) začněte se učit		sich verletzen Ich habe mir mein Bein verletzt / Ich habe mich verletzt
zabijać Dlaczego zabiłeś zwierzę? začněte se učit		töten Warum hast du das Tier getötet?
obowiązywać Na drogach krajowych w Niemczech obowiązuje 100km/h začněte se učit		gelten Auf Landstraßen im Deutschland gilt 100 km/h
prędkość Szczerze mówiąc nie zwracałem uwagi na prędkość začněte se učit		die Geschwindigkeit (die Geschwindigkeiten) Ehrlich gesagt habe ich auf die Geschwindigkeit nich geachtet
żądać Żądam żeby Pan Nowak oddał mi mojego psa začněte se učit		fordern Ich fordere, dass Herr Nowak mir mein Hund zurückgibt
wąski Wiele dróg krajowych jest za wąskich začněte se učit		schmal Viele Landstraßen sind zu schmal
zakręt Ten zakręt jest bardzo niebezpieczny, jedź proszę wolniej začněte se učit		die Kurve, -n Diese Kurve ist sehr gefährlich, fahr bitte langsamer
pędzić Musisz tak pędzić? začněte se učit		rasen Musst du denn so rasen?
pędzić On zawsze pędzi tą ulicą začněte se učit		rasen Er rast immer diese Straße entlang
zdarzać się Wczoraj zdarzyła się tragedia začněte se učit		sich ereignen Gestern hat sich ein Üngluck ereignet
zderzać się Wczoraj taksówka zderzyła tu z ciężarówką začněte se učit		zusammenstoßen Gestern ist hier ein Taxi mit einem LKW zusammengestoßen
wyprzedzać Przy takiej mgle nie powinno się wyprzedzać začněte se učit		überholen Bei solchem Nebel sollte man nicht überholen
wyprzedzać Thomas wszystkich wyprzedził i wygrał začněte se učit		überholen Thomas hat alle überholt und hat gewonnen
zawracać Tutaj nie wolno zawracać začněte se učit		wenden Hier darf man nicht wenden
pierwszeństwo przejazdu Kiedy mam pierwszeństwo przejazdu? začněte se učit		die Vorfahrt Wann habe ich Vorfahrt?
zatrzymywać się Proszę się tu zatrzymać na chwilę začněte se učit		anhalten Halt doch bitte hier mal kurz an
wydarzać się, zdarzać się Co się wydarzyło? začněte se učit		geschehen Was ist geschehen?
odbywać się Koncert odbędzie się w Parku začněte se učit		stattfinden Das Konzert findet im Park statt
tworzyć Bakterie tworzą masę błota začněte se učit		bilden Die Bakterien bilden eine Schlammmasse
dokonywać, osiągać Co dokonałeś? začněte se učit		leisten Was hast du geleistet?

Lekcja 14

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více