→ Lekcja 16 - (SERIAL I ZDANIA WŁASNE) → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Non avere paura! začněte se učit		Nie bój się!
Andrà tutto bene začněte se učit		Będzie wszystko dobrze
se ci tradiranno začněte se učit		jeśli nas zdradzą
il panificio začněte se učit		piekarnia
la nostra vita dipende da loro začněte se učit		nasze życie zależy od nich
ci vuole convincere začněte se učit		chce nas przekonać
cercavo un bagno začněte se učit		szukałem łazienki (p. perfect)
aspetta un attimo... začněte se učit		Poczekaj chwilę...
fornire i documenti začněte se učit		dostarczać dokumenty
Noi avremo pensato anche a questo začněte se učit		O tym też pomyśleliśmy
Siamo venuti a prendervi con la macchina začněte se učit		Przyjechaliśmy po Was samochodem
per un vizio procedurale začněte se učit		za uchybienie proceduralne
Mi sei mencato začněte se učit		tęskniłem za tobą
Sei contento di rivedermi? začněte se učit		Cieszysz się, że znowu mnie widzisz?
usando gli igredienti migliori začněte se učit		używając najlepszych składników
usando ricette della cucina italiana začněte se učit		korzystając z przepisów kuchni włoskiej
i piatti differiscono tra loro začněte se učit		potrawy różnią się od siebie
dietro questo edificio začněte se učit		za tym budynkiem
per conto proprio začněte se učit		na własną rękę
da solo začněte se učit		samodzielnie
Puoi ripeterlo ancora una volta? začněte se učit		Możesz to powtórzyć jeszcze raz?
Io parlo un po' lento začněte se učit		Mówię trochę wolno
Ho dimenticato come dirlo začněte se učit		Zapomniałem, jak to powiedzieć
Appena arrivavamo dalla Polonia začněte se učit		Właśnie przylecieliśmy z Polski
Puoi darmi il resto? začněte se učit		Możesz wydać mi resztę?
la mancia začněte se učit		napiwek
la gallina ha fatto l'uovo začněte se učit		kura zniosła jajko
qua c'è il pane začněte se učit		tu masz chleb
povera mamma začněte se učit		biedna mama
le ragazze di oggi začněte se učit		dzisiejsze dziewczyny
lui merita molto di più začněte se učit		On zasługuje na dużo więcej
una donna separata začněte se učit		kobieta w separacji
tra l'altro... začněte se učit		poza tym...
gli dobbiamo dare i numeri dei conti začněte se učit		musimy mu podać numery kont
conti delle banche začněte se učit		konta bankowe
non se ne fa niente začněte se učit		nic z tego / nie ma mowy
i conti correnti začněte se učit		bieżące konta
questo sugo è straordinario začněte se učit		ten sos jest niezwykły
è ha un odore buonissimo začněte se učit		świetnie pachnie
veramente... začněte se učit		właściwie...
Stiamo solo perdendo tempo začněte se učit		Tracimy tylko czas
pensare a qc/qu začněte se učit		pomyśl o czymś/kimś
non potevo fare niente začněte se učit		nie mogłem nic zrobić
però non adesso začněte se učit		ale nie teraz
che passi tutta questa storia začněte se učit		aż będzie po wszystkim
non è possibile che ha sempre una scusa začněte se učit		Nie można mieć zawsze wymówki
Ho fotocopiato tutto začněte se učit		Wszystko skserowałem
che differenza fa? začněte se učit		co za różnica?
non sapevo che... začněte se učit		Nie wiedziałem, że...
la storia non mi convince začněte se učit		historia mnie nie przekonuje
non lo ricordi? začněte se učit		nie pamiętasz tego?
in che senso? začněte se učit		w jakim sensie?
lui guarda fuori dal finestro začněte se učit		On wygląda przez okno
un bel panorama začněte se učit		piękny krajobraz
Agata ti ha detto qualcosa? začněte se učit		Czy Agata ci coś powiedziała?
Ecco come si chiama! začněte se učit		Oto jak się nazywa!
non risponde nessuno začněte se učit		nikt nie odbiera (nie odpowiada)
Ho dimenticato di accenderlo začněte se učit		Zapomniałem go włączyć (telefon)
per passare il weekend začněte se učit		żeby spędzić weekend
Vi dobbiamo portato la spesa začněte se učit		Przynieśliśmy wam zakupy

Lekcja 16 - (SERIAL I ZDANIA WŁASNE)

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více