→ Lekcja 2 - Gdzie Mieszkasz? → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
małe miasto začněte se učit		small town
mieszkam na górze od ciebie (nad Tobą) začněte se učit		i live upstairs from you
na drugim piętrze začněte se učit		on the second floor
wróć do Dursleyów začněte se učit		go back to the Dursleys'
Mieszkać na wsi začněte se učit		to live in the country
gdzieś začněte se učit		someplace
mówią mi Ed začněte se učit		i go by Ed
pochodzę pierwotnie z začněte se učit		i'm orginally from
rodzina wojskowa začněte se učit		military family
straż przybrzeżna začněte se učit		coast guard
gdzie się poznaliśmy začněte se učit		where did we first met
przenieść się do nowego mieszkania začněte se učit		to move into a new flat
budynek mieszkalny, blok mieszkalny, apartamentowiec začněte se učit		apartment building
pęknięcie, szczelina, dziura začněte se učit		the crack
ładować začněte se učit		load
wyładować, rozładować začněte se učit		unload
trafić na kogoś začněte se učit		hit on somebody
na przedmieściach začněte se učit		in the suburbs
Urządzenia AGD začněte se učit		appliances
trawnik začněte se učit		lawn
wypielęgnowany trawnik začněte se učit		manicured lawn
ci, którzy začněte se učit		the ones who
zastępować začněte se učit		to replace
zastąpić coś czymś začněte se učit		to replace sth with sth
grill (przyjęcie) začněte se učit		barbecue
ściana začněte se učit		wall
nikt, nikt začněte se učit		no one, nobody
dolna półka začněte se učit		bottom shelf
najwyższa półka začněte se učit		top shelf
główna sypialnia začněte se učit		master bedroom
to jest do zgarnięcia, do wzięcia začněte se učit		it's up for grabs
na górze začněte se učit		upstairs
śpać tam začněte se učit		sleep in there
pokojówka, służąca začněte se učit		maid
kwatera začněte se učit		quarter
będę tuż obok začněte se učit		i'll be right next door
skrzypiące drzwi začněte se učit		creaky door
polać trochę oleju na tym začněte se učit		put some oil on that
zawias začněte se učit		hinge
kamienica začněte se učit		townhouse
kamienica piaskowa začněte se učit		brownstone
pokój dla gości začněte se učit		guest bedroom
środek domu začněte se učit		middle of the house
wysoki parter začněte se učit		parlour floor
to jest coś pomiędzy začněte se učit		it's kind of between
salon začněte se učit		living room
jadalnia główna, oficjalna (dla gości) začněte se učit		formal dining
jadalnia codzienna (zwyczajna) začněte se učit		casual dining
jest z tyłu začněte se učit		is in the back
poniżej začněte se učit		below
odnawiać začněte se učit		to renovate
przewidywany, oczekiwany začněte se učit		expected
wyposażenie začněte se učit		amenties/facilities
powyżej / nad / u góry začněte se učit		above
Przestrzeń mieszkalna začněte se učit		living space
podłoga kuchenna začněte se učit		kichen floor
bardzo / ekstremalnie začněte se učit		extremely
niezwykle rzadkie začněte se učit		extremely uncommon
podwórze začněte se učit		yard
trochę jakby začněte se učit		sort of
nieład, nieporządek, bałagan začněte se učit		disarray /mess
trochę nieładu začněte se učit		a bit of disarray
ogródek začněte se učit		garden
ekspansywny, rozległy začněte se učit		expansive garden
mam w zwyczaju začněte se učit		i used to
zwykłem tu przychodzić kiedy byłem mały začněte se učit		i used to come up here when i was a kid
specjalne miejsce, wyjątkowe začněte se učit		special place
okolica, osiedle mieszkaniowe začněte se učit		neighbourhood
czasy były ciężkie začněte se učit		times were hard
Ale wiesz co? začněte se učit		But you know what?
widok, pogląd začněte se učit		view
zabierać się za coś, podejmować się czegoś začněte se učit		take up something
jak widzisz niewiele się zmieniło začněte se učit		as you can see, not much has changed
na rogu začněte se učit		on the corner
zmienić, zmodyfikować, przerobić, przekształcać začněte se učit		to alter
wymienić začněte se učit		exchange
przenieś się tutaj začněte se učit		move up here
prawdziwy chlew (o mieszkaniu) začněte se učit		real shithole
na dole, na parterze začněte se učit		downstairs
parter začněte se učit		ground floor
parter začněte se učit		first floor
jesteś miły, uprzejmy začněte se učit		you're too kind
rusz nasze rzeczy, przenieś nasze rzeczy začněte se učit		move our things
Apartament / Mieszkanie začněte se učit		apartment / flat
na północy začněte se učit		in the north
na południu začněte se učit		in the south
w centrum začněte se učit		in the center
jest bardziej lub mniej na środku začněte se učit		is more or lees on the center
na zachód od Krakowa začněte se učit		west of Cracow
dobry punkt wyjścia začněte se učit		good starting point
to tylko 4 godziny jazdy od Krakowa začněte se učit		it's only a 4 hours drive from Cracow
dzielnica začněte se učit		district
dom wolnostojący, rodzinny začněte se učit		detached house
idę do domu začněte se učit		i'm going home
posiadać dom, być właścicielem domu začněte se učit		to own a house
wynająć mieszkanie začněte se učit		to rent a flat
nie możesz sobie pozwolić na zakup začněte se učit		you can't afford to buy
wziąć kredyt hipoteczny začněte se učit		take out a mortgage
kredyt bankowy začněte se učit		a bank loan
spłacać w ratach začněte se učit		pay it off in installments
w ciągu 20 lat začněte se učit		over the course of 20 years
powszechna praktyka začněte se učit		common practice
wśród młodych ludzi začněte se učit		among young people
rozpoczęcie mojej kariery začněte se učit		starting my career
osiedle strzeżone začněte se učit		gated community
bariera, szlaban na wejściu/wjeździe začněte se učit		barrier at the entrance
wynająć najemcom, lokatorom začněte se učit		rent it out to tenants
lokator / najemca začněte se učit		lodger/tenant
czynsz začněte se učit		rent
ledwo nas było stać začněte se učit		we could barely afford
przenieść się do miasta začněte se učit		move to the city
współlokator začněte se učit		roomate
właścicielka / właściciel mieszkania začněte se učit		landlady/landlord
czynsz, media, opłaty začněte se učit		utilities
tańsze začněte se učit		cheaper
pastwisko začněte se učit		pasture
na odludziu, na pustkowiu začněte se učit		in the middle of nowhere
sąsiedzi začněte se učit		neighbours
w ogóle začněte se učit		whatsoever
wzgórze začněte se učit		hill
krzyk začněte se učit		scream
krzyczałam aż do zdarcia płuc začněte se učit		i screamed at the top of my lungs
nikt mnie był w stanie mnie usłyszeć začněte se učit		no one will be able to hear me
na wszelki wypadek začněte se učit		just in case
sposób začněte se učit		way
Ale jeśli cofnę się w czasie, gdy byłem dzieckiem začněte se učit		But if i go further back in time to when i was a child
dzielić pokój z kimś začněte se učit		share a room with someone
łóżko piętrowe začněte se učit		bunk bed
zająć začněte se učit		occupy
demontować, rozkładać na części začněte se učit		disassemble
wygodny, dogodny začněte se učit		convinient
Podziemny garaż začněte se učit		Underground parking garage
winda začněte se učit		elevator
wózek spacerowy začněte se učit		stroller, pushchair
klatka schodowa začněte se učit		staircase
wchodzić się po schodach začněte se učit		climb the stairs
wózek inwalidzki začněte se učit		wheelchair
my się znamy začněte se učit		we know each other
obecnie začněte se učit		nowadays / at present
kuchnia začněte se učit		kitchen area
przedpokój začněte se učit		hall
wieszak na ubrania / szafa začněte se učit		coat closet/wardrobe
nasze okna wychodzą na.../ mają widok na začněte se učit		our windows look out on
widok drzew začněte se učit		a view of trees
nie planuję się wkrótce przeprowadzić začněte se učit		i'm not planning to move soon
Przeprowadziłem się 5 razy w moim życiu začněte se učit		i have moved 5 times in my life
dzień przeprowadzki začněte se učit		moving day
przenieś pudła do i z furgonetki do przeprowadzki začněte se učit		carry the boxes to and from the moving van
odwołać się začněte se učit		to recall
jesteś właścicielem czy wynajmujesz? začněte se učit		do you own or rent a place?
rozgość się jak u siebie w domu začněte se učit		make yourself at home
poczuć się jak w domu začněte se učit		feel at home
przeprowadziliśmy się trzy lata temu začněte se učit		we moved in three years ago
dlaczego się wyprowadzasz? začněte se učit		why are you moving out?
gdzie jest toaleta začněte se učit		where is a toilet?
drugie drzwi po prawej stronie začněte se učit		second door on the right
trzymam czapki na górnej półce začněte se učit		i keep my hats on the top shelf
I nie mogę tego sięgnąć začněte se učit		i can't reach it
Kto jest przy drzwiach wejściowych? začněte se učit		Who is at the front door?
możesz skorzystać z tylnych drzwi začněte se učit		you can use the back door
to trzecie wejście od lewej začněte se učit		it's the third entrance from the left
potrzebujemy więcej miejsca do przechowywania začněte se učit		we need more storage space
podnieść barierę začněte se učit		to raise the barrier
obniżyć barierkę začněte se učit		to lower the barrier
uwolnić kogoś začněte se učit		to free somebody
to pozwala na začněte se učit		it allows for
uspokoić się začněte se učit		calm down
oto klucze, tu masz klucze začněte se učit		here are the keys
obcokrajowiec začněte se učit		foreigner
weź głęboki oddech začněte se učit		take a deap breath
osądzać začněte se učit		to be judgmental
moim zdaniem, moim zdaniem začněte se učit		in my view, in my opinion
opiekować się domem pod nieobecność właściciela začněte se učit		to house-sit
karmić zwierzęta začněte se učit		to feed pets
sprzątać po wszystkich začněte se učit		to clean after everybody
stodoła, stajnia začněte se učit		barn
złapałem go jak lunatykującego kilka razy w nocy začněte se učit		i caught him sleepwalking a few times during the night
kawalerka začněte se učit		studio flat
pozbyć się bałaganu začněte se učit		to get rid of clutter
to drugi budynek po prawej stronie za szlabanem začněte se učit		it's the second building on the right behind the barrier
Mieszka w następnej klatce začněte se učit		She lives in the next entrance
przemalować začněte se učit		repaint

Lekcja 2 - gdzie mieszkasz?

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více