otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przewodnictwo / prowadzenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we haven't seen each other for 2 weeks začněte se učit
|
|
nie widzieliśmy się 2 tygodnie
|
|
|
it's hard to get/go back to work začněte se učit
|
|
trudno jest dostać się/wrócić do pracy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ćwicząc / przez praktykowanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zabezpieczyć na przyszłość
|
|
|
this is sad reality we live in začněte se učit
|
|
taka jest smutna rzeczywistość, w której żyjemy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
this will take the most time of all the steps it will take the longest of all začněte se učit
|
|
zajmie to najwięcej czasu ze wszystkich kroków
|
|
|
začněte se učit
|
|
zawód, profesja, zajęcie / okupacja
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I opened the door from pure curiosity začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Did you empty the trash can začněte se učit
|
|
kosz na śmieci, kosz na śmieci
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I didn't want to interrupt začněte se učit
|
|
nie chciałem przeszkadzać
|
|
|
začněte se učit
|
|
trzymaj się od niej z daleka
|
|
|
He was chosen to be the leader of our team začněte se učit
|
|
|
|
|
don't underestimate your opponent začněte se učit
|
|
|
|
|
I talked to the Polish ambassador začněte se učit
|
|
Rozmawiałem z polskim ambasadorem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Did you do it on purpose? začněte se učit
|
|
|
|
|
That seems downright impossible začněte se učit
|
|
To wygląda wręcz niemożliwie
|
|
|
thick fog covered the road začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm supposed to work all day tomorrow začněte se učit
|
|
Jutro mam pracować cały dzień
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I would rather to listen to music I would prefer to listen to music začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
chyba tak przechwalać bardziej?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kiedy przyjechałeś / przyszedłeś
|
|
|
How is Poland? Are you not bored? How is Poland? Aren't you bored? začněte se učit
|
|
Jaka jest polska? nie nudzisz się?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We need to prepare it if it doesn't take to long začněte se učit
|
|
Musimy to przygotować, jeśli nie zajmie to dużo czasu Przypomnieć sobie WARUNKI
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
you have the most experience of us začněte se učit
|
|
masz największe doświadczenie z nas
|
|
|
when I turned six years old he will soon turn three years old začněte se učit
|
|
kiedy skończyłem sześć lat
|
|
|
začněte se učit
|
|
analogiczny / równoważny / odpowiednik
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
what if company goes bankrupt do you then pay me my salary If I studied medicine, I would watch the series začněte se učit
|
|
co jeśli firma zbankrutuje, czy wtedy wypłacisz mi moją pensję
|
|
|
I have been learning English for 5 years. začněte se učit
|
|
Uczę się angielskiego od 5 lat.
|
|
|
I feel like it's going to start začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zostały wykonane na zamówienie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You should do what common sense tells you to do začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rabunek nie wyszedł na dobre
|
|
|
začněte se učit
|
|
za stary na obściskiwanie / pieszczenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I would like all our partners to prepare documentation in this way začněte se učit
|
|
Chciałbym, aby wszyscy nasi partnerzy przygotowywali dokumentację w ten sposób
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
follow the rules / adhering to the following začněte se učit
|
|
przestrzegać zasad / stosować się do poniższego
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I wasn't bored over the weekend začněte se učit
|
|
Nie nudziłem się przez weekend
|
|
|
I was supposed to have lessons začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
our country has many commercial relations with the začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wszystko poszło na marne / na próżno
|
|
|
začněte se učit
|
|
To może Cię zainteresować
|
|
|
I didn't want to get you mixed up in all that začněte se učit
|
|
Nie chciałem cię w to wszystko mieszać
|
|
|
There is a remedy for everything, except death začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
main course, appetizer, dessert I will have a main course etc. začněte se učit
|
|
danie główne, przystawka, deser
|
|
|
why do you have to be so mean all the time začněte se učit
|
|
|
|
|
we haven'y even started yet začněte se učit
|
|
nawet jeszcze nie zaczęliśmy
|
|
|
you may not be able to do it začněte se učit
|
|
możesz nie być w stanie tego zrobić
|
|
|
the contract is not signed začněte se učit
|
|
|
|
|
After changing the payment schedule, everything is fine začněte se učit
|
|
Po zmianie harmonogramu płatności wszystko jest w porządku
|
|
|
I can't wait to start this project začněte se učit
|
|
Nie mogę się doczekać rozpoczęcia tego projektu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
lightning struck the tower (struck by lightning) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
our systems fit / match together začněte se učit
|
|
nasze systemy pasują do siebie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odzyskać / odzyskać dostęp do
|
|
|
I was going to ask you but then I got embarrassed začněte se učit
|
|
Chciałem cię o to zapytać, ale się zawstydziłem
|
|
|
začněte se učit
|
|
kilka sugestii / propozycji
|
|
|
I'm to critical of myself začněte se učit
|
|
Jestem wobec siebie zbyt krytyczna
|
|
|