otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
malutki przedpokój / wejście začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
naprędce przygotować obiad začněte se učit
|
|
|
|
|
równoważone białymi ścianami začněte se učit
|
|
|
|
|
mieszkania w korzystnej cenie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być na bieżąco z wiadomościami začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
brak przyborów kuchennych začněte se učit
|
|
the absence of cooking utensils
|
|
|
Przestrzeganie diety oznacza ostrożność w tym, co jesz. začněte se učit
|
|
Following a diet means being careful about what you eat.
|
|
|
začněte se učit
|
|
because of the dimensions
|
|
|
pod warunkiem, że nie sprzeciwił się temu začněte se učit
|
|
provided he didn’t object to it
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
upadać (np. o mocarstwie, o osobie, o budynku) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Stać mnie na to mieszkanie. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być sprzedawanym, produkowanym w zestawie z czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
Ta sofa jest sprzedawana w zestawie z dwoma fotelami. začněte se učit
|
|
This sofa comes with two armchairs.
|
|
|
dostępny dla wszystkich ludzi začněte se učit
|
|
|
|
|
mniej więcej dwie trzecie začněte se učit
|
|
|
|
|
wraz z moimi przyjaciółmi začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
właściciel, gospodarz, wynajmujący začněte se učit
|
|
|
|
|
znosić, wytrzymywać, tolerować začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przewidzieć / wyobrazić sobie życie bez tajemnic i bólu začněte se učit
|
|
envision a life free from secrets and pain
|
|
|
dobytek, mienie (drobne rzeczy) začněte se učit
|
|
|
|
|
przechowywać kilka niezbędnych rzeczy začněte se učit
|
|
store a few essential belongings
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
obłożenie, zajmowanie, zamieszkiwanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przyzwyczaić się do spania na podłodze začněte se učit
|
|
get used to sleeping on the floor
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
put up with these inconveniences
|
|
|
pociągnąć ich do odpowiedzialności/ postawić ich przed sądem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mówić swobodnie podczas dyskusji začněte se učit
|
|
speak freely during the discussion
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gdybym spotkał... byłbym... začněte se učit
|
|
If I met... I would be...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
żałosny, żenujący, godny politowania (osoba, rzecz) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
contradictory information
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przesłuchanie np. w sprawie przestępstwa začněte se učit
|
|
|
|
|
to zbiegło się ze zmianą rządu začněte se učit
|
|
it coincidenced with changing government
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
podstawowe usługi publiczne začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
miasto stało się pominiętą / niedostrzeżoną ofiarą začněte se učit
|
|
town become overlooked victom
|
|
|
przedsiębiorstwo państwowe začněte se učit
|
|
|
|
|
wybierając prostsze rozwiązanie začněte se učit
|
|
opting for the simpler solution
|
|
|
wyrównanie szans dla wszystkich / wyrównywać szanse začněte se učit
|
|
level the playing field for all
|
|
|
začněte se učit
|
|
depopulation of the Earth
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pochopna i nieprzemyślana decyzja o začněte se učit
|
|
hasty and misguided decision on
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
napływ tanich produktów z Chin začněte se učit
|
|
influx of cheap products from China
|
|
|
miasta stały się przeoczonymi/pominiętymi ofiarami začněte se učit
|
|
towns became overlooked victoms
|
|
|
utrzymać się na powierzchni (finansowo i fizycznie) začněte se učit
|
|
|
|
|
Podatek potrącany jest od wynagrodzenia. začněte se učit
|
|
Tax is deducted from salary.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Postęp/rozwój był niewystarczający. začněte se učit
|
|
Progress has been lacking.
|
|
|
wykluczenie społeczne osób niepełnosprawnych začněte se učit
|
|
social exclusion of the disabled
|
|
|
brakujący, nieistniejący, niewystarczający začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
schron na wypadek bombardowania začněte se učit
|
|
shelter/bunker in case of bombing
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
short-lived enthusiasm / a flash in the pan
|
|
|
iskierka nadziei, jasna strona začněte se učit
|
|
|
|
|