→ Lekcja 33 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
wskaźnik urodzeń stale spada začněte se učit		birth rate continous to plummet
zdumiewająco niski wynik začněte se učit		staggeringly low record
Populacja Korei zmniejszy się o połowę začněte se učit		Korea's population will be halved
obowiązkowa służba wojskowa začněte se učit		mandatory military service
to dobrze wróży na przyszłość začněte se učit		this bodes well for the future
to źle wróży gospodarce kraju začněte se učit		this bodes badly for the country's economy
fundusz emerytalny začněte se učit		pension pot
Prognozy są ponure. začněte se učit		The projections are grim.
zdecydować się na coś kosztem czegoś (kompromis) - zrobić karierę czy założyć rodzinę začněte se učit		trade-off - have a career or have a family
skurczy się začněte se učit		will have shrunk
zwolniony z podatków začněte se učit		exempt from taxes
zwalnianie mężczyzn ze służby wojskowej začněte se učit		exempting men from serving in the military
faza tymczasowa začněte se učit		temporary phase
znany z czegoś złego začněte se učit		notorious for
czas wolny začněte se učit		spare time / leisure time / free time
ukryta presja začněte se učit		implicit pressure
ukryta niechęć začněte se učit		dislike implicit
uprawniony do urlopu začněte se učit		entitled to a leave
w niepojęty/niewyobrażalny sposób začněte se učit		in inconceivable way
przeciętne życie začněte se učit		mediocre life
brzydzić się, nienawidzić kogoś, czegoś začněte se učit		to loathe
wycieńczający trening začněte se učit		draining training
zacząć działać np. tabletki / zrzucać się na coś/ wejść w życie začněte se učit		kick in
pojawiły się naciski začněte se učit		pressures kicked in
nagryzmolić coś začněte se učit		doodle sth
zmęczenie, znużenie, trud začněte se učit		fatigue
zmęczony życiem začněte se učit		fatigued with life
kurs wymiany walut začněte se učit		exchange rate
zawody odbędą się w začněte se učit		competition will take place in
otrzeć łzy začněte se učit		wipe your tears
bezpośrednia osoba začněte se učit		direct person
duży wydatek začněte se učit		big expense
zaciskać pętlę wokół własnej szyi začněte se učit		to tighten the noose around semebody's neck
konsumpcja, zużycie začněte se učit		consumption
okazało się że... začněte se učit		it turned out that...
wzruszający film začněte se učit		poignant film
dynamiczny, pełen energii začněte se učit		vibrant
nie tak dawno temu začněte se učit		not so long ago
30 marca začněte se učit		30 of March
za rok začněte se učit		by the year
bodziec/ zachęta finansowa začněte se učit		financial incentive
przeciwstawiać się normom społecznym začněte se učit		defy social norms
sposób myślenia začněte se učit		mindset
powszechne przekonanie začněte se učit		common belief
wśród kobiet začněte se učit		among women
zbyt wysokie ceny mieszkań začněte se učit		unaffordable housing prices
pozostawać w tyle, być gorszym začněte se učit		fall behind / lag behind
zachęcanie kobiet do podejmowania studiów wyższych začněte se učit		propelling women into higher education
targować się/spierać się o cenę začněte se učit		haggle over the price
zasłużył na Oscara začněte se učit		deserved for Oscar
Oscar był w pełni zasłużony začněte se učit		Oscar was well deserved
Miasteczko było znane ze skrajnego ubóstwa. začněte se učit		Town was notorious for its extreme poverty.
zwolniony z podatków začněte se učit		exempt from taxes
zwolnione z podatku začněte se učit		tax exempt
zapasowy, dodatkowy, wolny začněte se učit		spare
zapasowy zestaw kluczy začněte se učit		spare set of keys
możesz to zrobić znacznie lepiej začněte se učit		you can do it much better
ukończył studia začněte se učit		he graduated
niedofinansowany začněte se učit		underfinanced/ underfunded
wypracowanie (w szkole) začněte se učit		essay, composition
wyprowadził się od rodziców začněte se učit		moved out of his parents' place
wypełnić wniosek začněte se učit		fill out an application
płaski brzuch začněte se učit		flat belly
ciężko było mi tego słuchać... začněte se učit		it was difficult for me to listen...
polio szerzyło się začněte se učit		polio was widespread
zbierał żniwo začněte se učit		was taking its toll/was taking a toll
umrzeć začněte se učit		pass away
grupa rówieśników začněte se učit		peer group
przekłuwanie uszu, ciała začněte se učit		piercing
przekłuć uszy začněte se učit		pierce your ears
ukończył studia prawnicze začněte se učit		graduated in law
miał problem ze znalezieniem dobrego opiekuna začněte se učit		he had problem (with) finding a good caregiver/caretaker/carer
akademik (dom studencki) začněte se učit		dormitory/dorm
byli pomocni/bardzo mu pomogli začněte se učit		were helpful/helped him a lot
przez lata začněte se učit		over the years
uzyskać oficjalną zgodę začněte se učit		receive official approval
rozklekotany samochód začněte se učit		rickety car
przez lata začněte se učit		over the years
uporać się z problemem, stawić czoło začněte se učit		tackle a problem
wprowadzić się/ wyprowadzić się začněte se učit		move in/out
przestrzegać prawa začněte se učit		abide by the law
przestępca začněte se učit		law-breaker
dodatkowe światła začněte se učit		extra lights
napływ imigrantów začněte se učit		inflow of immigrants
kondycja się pogorszyła začněte se učit		condition deteriorated
2 kadencje parlamentu začněte se učit		2 term of parliament
celowo začněte se učit		deliberetly/intentionally/on purpose/purposefully
przyciąć jabłoń začněte se učit		trim the apple tree
gotowość, przygotowanie začněte se učit		preparedness
czas leci začněte se učit		time flies
sobowtór začněte se učit		doppelganger/ lookalike
sekcja zwłok začněte se učit		dissection
zamienić się siedzeniami začněte se učit		swap seats
zamienić się stronami začněte se učit		swap sides
szanowana osoba začněte se učit		reputable person
renomowana firma začněte se učit		reputable company
produkt o przedłużonej trwałości začněte se učit		shelf-stable food
wkraczać, angażować się, interweniować začněte se učit		step in
w pilnej potrzebie začněte se učit		in dire need
opiekun začněte se učit		caregiver
żyć pełnią życia začněte se učit		live life to the full/live life to the fullest
ratownik medyczny začněte se učit		paramedic
optymistyczna/podnosząca na duchu osoba začněte se učit		upbeat person
przerwy w dostawie prądu začněte se učit		power cuts
odnowiony, zmodernizowany začněte se učit		refurbished
nie lada wyczyn začněte se učit		no mean feat
Nakręcić film nagrodzony Oscarem to nie lada wyczyn. začněte se učit		It is no mean feat to make an Oscar-winning film.
z górnej półki (najwyższej jakości) začněte se učit		high-end
coraz bardziej, coraz częściej začněte se učit		increasingly
staje się coraz bardziej irytujący začněte se učit		become increasingly irritating
silna motywacja do nauki języka angielskiego začněte se učit		strong incentive to learn English
odnosić coraz większe sukcesy, stawać się silniejszym začněte se učit		go from strength to strength
poluzować się Poluzował się zawór bezpieczeństwa, idź i sprawdź, proszę. začněte se učit		come loose The safety valve has come loose, go and check it, please.
płynąć promem začněte se učit		take the ferry
w określonym tempie začněte se učit		at certain pace

lekcja 33

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více