|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
list z poradą = notatka z poradą - začněte se učit
|
|
a letter of advice = a note of advice -
|
|
|
Daj im chwilę, na litość boską! začněte se učit
|
|
Give them a moment, for pity's sake!
|
|
|
Czy będziesz się troszczył o nich, kiedy odejdę? začněte se učit
|
|
Will you provide for them when I'm gone?
|
|
|
Musimy przewidzieć jego następny ruch, jeśli chcemy go znaleźć. začněte se učit
|
|
We have to anticipate his next move if we want to find him.
|
|
|
Istnieje spory niepokój o poziom zanieczyszczenia powietrza w naszym kraju začněte se učit
|
|
There is considerable concern about the level of air pollution in our country
|
|
|
Miałem tylko nadzieję, że mnie rozpozna začněte se učit
|
|
I only hoped she would recognise me
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przyciągnął ich uwagę, stąpając po gałązce. začněte se učit
|
|
He attracted their attention by stepping on a twig.
|
|
|
Zresztą nic nie mogła na to poradzić začněte se učit
|
|
Anyway, there was nothing she could do about it
|
|
|
Nie zastosował się do polecenia, chociaż dotyczyło to również jego začněte se učit
|
|
He didn't apply the instruction although this also applied to him
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy chcesz zrealizować swój kupon? začněte se učit
|
|
Would you like to redeem your coupon?
|
|
|
Byłem ciężko rozczarowany, rozżalony kiedy przegapiłem najlepszy film zeszłego wieczoru začněte se učit
|
|
I was gutted when I missed out the best movie last evening
|
|
|
Namoczyła i wypłukała bluzkę, zanim ją wyprała. začněte se učit
|
|
She steeped and gave a rinse her blouse before washing it.
|
|
|
Czy ty i twój mąż macie wspólne konto bankowe? začněte se učit
|
|
Do you and your husband have a joint bank account?
|
|
|
Równie dobrze możemy usiąść podczas oczekiwania. začněte se učit
|
|
We might as well sit down while we're waiting.
|
|
|
Równie dobrze mogę się zabić i mieć to już za sobą začněte se učit
|
|
I may just as well kill myself and have done with it
|
|
|
Masz pod ręką chusteczkę? začněte se učit
|
|
Do you have a tissue handy?
|
|
|
Jak ci idzie w szkole? - Całkiem dobrze, dzięki začněte se učit
|
|
How are you doing at school?" "Quite well, thanks
|
|
|
Kwestie konserwacji są znacznie bardziej w naszej gestii začněte se učit
|
|
The maintenance issues are much more within our control
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
There's a mirror above the washbasin
|
|
|
jeśli jest przekonujący, jest dobry w zmuszaniu ludzi do robienia tego, czego on chce začněte se učit
|
|
if he is persuasive he is good at making people do what he wants them to do
|
|
|
jeszcze jeden na wszelki wypadek začněte se učit
|
|
one more just in case, one more for luck
|
|
|
Barista zrobił kształt w kawowej pianie. začněte se učit
|
|
The barista made a shape in the coffee foam.
|
|
|
sięgnąlem do instrukcji i zauważyłem rozbieżność začněte se učit
|
|
i drew on the manual and noticed the discrepancy
|
|
|
ułatwiać, upraszczać i ułatwiać umożliwiać začněte se učit
|
|
|
|
|
Pogratulował mi pobicia rekordu życiowego. začněte se učit
|
|
He congratulated me on breaking my personal record.
|
|
|
Facet, który mi się podoba, zaproponował, że postawi mi drinka začněte se učit
|
|
The guy i like offered to buy me a drink
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To zajęło trochę czasu, ale w końcu cię znalazłem začněte se učit
|
|
It took some time, but eventually I found you
|
|
|
Wracałem pod górę z pola obok domu a potem w dół do kościoła začněte se učit
|
|
I walked back uphill from the field next to the house and then downhill to the church
|
|
|
Nigdy nie spuszcza swojej dziewczyny z oczu. Jest gorszy niż zielonooki potwór začněte se učit
|
|
He never lets his girlfriend out of his sight. He is worse than a green eyedmonster
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
