|
otázka |
odpověď |
Do you want me to make some coffee? začněte se učit
|
|
Chcesz, żebym zrobił kawę?
|
|
|
Do you want me to make dinner? začněte se učit
|
|
Chcesz, żebym zrobił obiad?
|
|
|
Do you want me to make it bigger? začněte se učit
|
|
Chcesz, żebym to powiększył?
|
|
|
Do you want me to send these invoices? začněte se učit
|
|
Czy chcesz, żebym wysłał te faktury?
|
|
|
Do you want me to sell this bike začněte se učit
|
|
Chcesz, żebym sprzedał ten rower?
|
|
|
Do you want me to make you something to eat? začněte se učit
|
|
Chcesz, żebym zrobił ci coś do jedzenia?
|
|
|
Do you want me to make you a cup of coffee? začněte se učit
|
|
Chcesz, żebym zrobił ci filiżankę kawy?
|
|
|
Does she want me to make her something to eat? začněte se učit
|
|
Czy ona chce, żebym zrobił jej coś do jedzenia?
|
|
|
Do they want me to make them something to drink? začněte se učit
|
|
Czy chcą, żebym przygotował im coś do picia?
|
|
|
Does he want me to make him bed začněte se učit
|
|
Czy on chce, żebym mu pościeliła łóżko?
|
|
|
He made a chocolate cake. začněte se učit
|
|
Upiekł ciasto czekoladowe.
|
|
|
Make your bed! The pillows and sheets are all over the floor. začněte se učit
|
|
Pościel łóżko! Poduszki i prześcieradła są na całej podłodze.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ona nie pościeliła łóżka.
|
|
|
How long will you make your bed? začněte se učit
|
|
Jak długo będziesz ścielić łóżko?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jeszcze nie pościeliłam łóżka.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Twoje łóżko jest nadal niepościelone
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy mogę coś zasugerować?
|
|
|
Someone made an exception začněte se učit
|
|
|
|
|
Someone has made a mistake. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You must make a decision by tomorrow. začněte se učit
|
|
Musisz podjąć decyzję do jutra.
|
|
|
You make a good point but začněte se učit
|
|
|
|
|
You make a good impression začněte se učit
|
|
|
|
|
Will you make a phone call to me? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You can make a sancastle on a beach. začněte se učit
|
|
Możesz zrobić sanktuarium na plaży.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You can't make an omelette without breaking eggs. začněte se učit
|
|
Nie można zrobić omletu bez rozbijania jajek.
|
|
|
You can make spaghetti or pizza in 15 minutes. začněte se učit
|
|
Możesz zrobić spaghetti lub pizzę w 15 minut.
|
|
|
You can make a salad and put lots of different vegetables into the salad. začněte se učit
|
|
Możesz zrobić sałatkę i dodać do niej wiele różnych warzyw.
|
|
|
Do you make an attempt tomorrow? začněte se učit
|
|
Czy podejmiesz próbę jutro?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Make a request for something začněte se učit
|
|
|
|
|
Our company makes a furniture. začněte se učit
|
|
Nasza firma zajmuje się produkcją mebli.
|
|
|
The necklace made of gold. začněte se učit
|
|
Naszyjnik wykonany ze złota.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ten dom jest zrobiony z drewna.
|
|
|
This house made of stone. začněte se učit
|
|
Ten dom jest zrobiony z kamienia.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wino jest wytwarzane z winogron
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Papier jest zrobiony z drewna
|
|
|
This toy is made out of plastick, wood and paper. začněte se učit
|
|
Zabawka wykonana jest z plastiku, drewna i papieru.
|
|
|
Sit down and make yourself at home začněte se učit
|
|
Usiądź i poczuj się jak w domu
|
|
|
Sit down and make yourself comfortable. začněte se učit
|
|
Usiądź wygodnie i poczuj się komfortowo.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Bardzo mnie rozśmieszasz.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You make my life worth living. začněte se učit
|
|
Sprawiasz, że moje życie jest warte życia.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Sprawiasz że jestem szczęśliwa.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Sprawiasz, że sie uśmiecham
|
|
|
You make me laugh out loud. začněte se učit
|
|
Rozśmieszasz mnie do łez.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Stop looking at me. It makes me nervous začněte se učit
|
|
Przestań na mnie patrzeć. To mnie denerwuje.
|
|
|
Make sure that you locked the door. začněte se učit
|
|
Upewnij się, że zamknąłeś drzwi.
|
|
|
Make sure that you turned the oven off. začněte se učit
|
|
Sprawdź, czy piekarnik jest wyłączony.
|
|
|
She made it clear that she couldn't make it in time for the meeting. začněte se učit
|
|
Dała jasno do zrozumienia, że nie zdąży na spotkanie.
|
|
|
She made it clear she didn't like the idea. začněte se učit
|
|
Dała jasno do zrozumienia, że nie podoba jej się ten pomysł.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Co sprawia, że jesteś szczęśliwy?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Co sprawia, że tak mówisz?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Co sprawia, że tak myślisz?
|
|
|
Make room for the baggage. začněte se učit
|
|
|
|
|
Make room for the good stuff. začněte se učit
|
|
Zrób miejsce na dobre rzeczy.
|
|
|
Do you want me to make room for you začněte se učit
|
|
Chcesz, żebym zrobił dla ciebie miejsce?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zrób drogę! Daj mi przejść
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wymyśliłem to. Właśnie teraz
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Oni zmusili mnie do tego.
|
|
|
Why did you make me do it? začněte se učit
|
|
Dlaczego kazałeś mi to zrobić?
|
|
|
Why do you make me do it? začněte se učit
|
|
Dlaczego każesz mi to robić?
|
|
|
You haven't made me do it. začněte se učit
|
|
Nie zmusiłeś mnie do tego.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You can advise him but you won't make him choose that school. začněte se učit
|
|
Możesz mu doradzać, ale nie zmusisz go do wybrania tej szkoły.
|
|
|
You made a hole in your dress. začněte se učit
|
|
Zrobiłaś dziurę w sukience.
|
|
|
Someone drove into me and made a dent in the bumper. začněte se učit
|
|
Ktoś we mnie wjechał i zrobił wgniecenie w zderzaku.
|
|
|
made a mark on the table. začněte se učit
|
|
|
|
|
What time do you make it for me? začněte se učit
|
|
O której godzinie możesz to dla mnie zrobić?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zrobię to po prostu o 14:00
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
How much do you make a month? začněte se učit
|
|
Ile zarabiasz miesięcznie?
|
|
|
How much do you make a year? začněte se učit
|
|
|
|
|
How much do you make an hour? začněte se učit
|
|
Ile zarabiasz na godzinę?
|
|
|
It's hard to make a living as an artist. začněte se učit
|
|
Trudno zarabiać na życie jako artysta.
|
|
|
It's hard to make a living as a musician. začněte se učit
|
|
Ciężko jest utrzymać się z bycia muzykiem.
|
|
|
It's hard to make the living on £1000 a month. začněte se učit
|
|
Trudno jest wyżyć za 1000 funtów miesięcznie.
|
|
|
The company makes a huge profits. začněte se učit
|
|
Firma osiąga ogromne zyski.
|
|
|
The company make a huge losses. začněte se učit
|
|
Firma przynosi ogromne straty.
|
|
|
If we hurry up, we'll make it on time. začněte se učit
|
|
Jeśli się pospieszymy, zdąrzymy na czas.
|
|
|
Nice to see you. I'm glad you could make it. začněte se učit
|
|
Miło cię widzieć. Cieszę się, że mogłeś przybyć.
|
|
|
I'm sorry I couldn't help you. začněte se učit
|
|
Przepraszam, że nie mogłem ci pomóc.
|
|
|
I'm sorry I couldn't answer the phone začněte se učit
|
|
Przepraszam, że nie mogłem odebrać telefonu.
|
|
|
I'm sorry I couldn't make a party last week. začněte se učit
|
|
Przepraszam, że nie udało mi się przyjść na imprezę w zeszłym tygodniu.
|
|
|
I'm sorry I can't make it tomorrow. začněte se učit
|
|
Przepraszam, że nie dam rady jutro.
|
|
|
I'm sorry I can't I'm busy right now začněte se učit
|
|
Przepraszam, nie mogę jestem teraz zajęty
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm sorry I can't make it then začněte se učit
|
|
Przepraszam, że nie dam rady
|
|
|
I'm sorry I can't make a meeting today začněte se učit
|
|
Przepraszam, nie mogę przyjść na spotkanie dzisiaj
|
|
|
I just managed to make the deadline. začněte se učit
|
|
Udało mi się dotrzymać terminu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It will make the front page. začněte se učit
|
|
To trafi na pierwszą stronę gazety.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The news of their wedding made the front pages začněte se učit
|
|
Wiadomość o ich ślubie trafiła na pierwsze strony gazet
|
|
|
You don't have to speak perfect English but must be able to make youeself understood. začněte se učit
|
|
Nie musisz mówić perfekcyjnie po angielsku, ale musisz umieć się porozumiewać.
|
|
|
