→ Lekcja 41 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
w tym przypadku mam związane ręce začněte se učit		In diesem Fall sind mir die Hände gebunden
rowerek do ćwiczeń začněte se učit		das Trimmrad
w mój wolny dzień začněte se učit		an meinem freien Tag
nie ma jeszcze wszystkich začněte se učit		wir sind noch nicht vollständig
przelotny začněte se učit		flüchtig
znam go tylko przelotnie začněte se učit		ich kenne ihn nur flüchtig
znać kogoś z widzenia začněte se učit		jdn vom Sehen kennen / jdn vom Angesicht kennen
z rozwagą začněte se učit		mit Bedacht
nawiązywać kontakty začněte se učit		Kontakte knüpfen
nie móc zebrać myśli začněte se učit		keinen klaren Gedanken fassen können
zapuścić gdzieś korzenie začněte se učit		irgendwo Fuß fassen
do nogi! začněte se učit		bei Füß!
znajdować się [lub być] na wolności začněte se učit		sich auf freiem Fuß befinden
gorzej niż kiedykolwiek začněte se učit		schlimmer als je zuvor
okropny začněte se učit		widerlich, schrecklich, abscheulich, grässlich
zadawać się z kimś začněte se učit		sich mit jdm einlassen
idziemy łatwiejszą drogą začněte se učit		Wir gehen den leichten Weg
dlaczego mnie w to wciągasz ja nic nie zrobiłam začněte se učit		warum ziehst du mich da rein, ich hab gar nichts gemacht
w rzeczy samej začněte se učit		in der Tat
wobec mnie začněte se učit		zu mir, mir gegenüber
masz tajemnice przede mną? začněte se učit		Hast du Geheimnisse vor mir?
dzięki tobie začněte se učit		das hab ich dir zu verdanken
podejrzliwy, nieufny začněte se učit		misstrauisch, argwöhnisch
odizolować się začněte se učit		sich isolieren, abkapseln (abgekapselt)
brać wszystkie możliwości pod uwagę začněte se učit		Alle Möglichkeiten in Betracht ziehen
wiesz na co się porywasz, w co się pakujesz?! začněte se učit		weiss du worauf du dich einlässt?!
zadawać się z kimś začněte se učit		sich mit jdm einlassen
chełpić się začněte se učit		prahlen, angeben
zadzierać z kimś začněte se učit		sich mit jdm anlegen
co ty tam robisz? začněte se učit		was treibst du da?
jestem zerem začněte se učit		Ich bin eine null
nie mogłeś nic zrobić začněte se učit		du hättest nichts tun können
najważniejsze začněte se učit		das wichtigste
dziecko nt tak bardzo się wychyliło, że omal nie wypadło przez okno začněte se učit		das Kind hat sich so weit übergelegt, dass es beinahe aus dem Fenster hinausgestürzt wäre
jemu nie można dogodzić začněte se učit		ihm kann man nie recht machen
szaleć z wścieklości / zazdrości začněte se učit		vor Wut / Eifersucht rasen (raste)
deformacja, zniekształcenie začněte se učit		Verformung, Missbildung
Miałam inne wrażenie začněte se učit		Ich hatte einen anderen Eindruck
przejrzeć začněte se učit		durchschauen (Person, Intrige)
koncepcja začněte se učit		das Konzept
pojmowanie začněte se učit		das Auffassung, der Vorstellung, die Meinung
opony całoroczne začněte se učit		Allwetterreifen
za miesiąc začněte se učit		in einem Monat
zniweczyć [lub popsuć] coś začněte se učit		etw zum Scheitern bringen
nie powieść się, doznać porażki začněte se učit		scheitern
nie mam szklanej kuli, nie mogę wszystkiego przewidzieć začněte se učit		Ich habe keine Glaskugel, ich kann nicht alles voraussehen
usłane różami začněte se učit		auf Rosen gebettet
to cholerne urządzenie! začněte se učit		dieses verflixte Gerät!
oskarżyć kogoś o coś začněte se učit		jdm etw anhängen
metodą prób i błędów začněte se učit		Probieren geht über Studieren
stłuczenie začněte se učit		die Prellung
szukać dziury w całym začněte se učit		ein Haar in die Suppe suchen / finden

Lekcja 41

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více