|
otázka |
odpověď |
Susan was getting increasingly enthusiastic about her idea. začněte se učit
|
|
|
|
|
We used to have what was called an ‘extended family’. začněte se učit
|
|
|
|
|
Aunts and uncles and other relatives used to live close by začněte se učit
|
|
|
|
|
So it’s far more difficult to keep in touch with each other. začněte se učit
|
|
|
|
|
So it’s far more difficult to keep in touch with each other. začněte se učit
|
|
Więc znacznie trudniej jest pozostawać w kontakcie ze sobą.
|
|
|
And more and more people live on their own začněte se učit
|
|
coraz bardziej, coraz wiecej I coraz więcej ludzi żyje na własną rękę.
|
|
|
So I suspect people are more lonely now than in the past začněte se učit
|
|
Więc podejrzewam, że ludzie są bardziej samotni niż w przeszłości.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
And we need to examine health issues. začněte se učit
|
|
zbadać problemy zdrowotne I musimy zbadać kwestie zdrowia.
|
|
|
Life spans have been increasing – until now začněte se učit
|
|
Długość życia rosła - aż do teraz.
|
|
|
Life spans have been increasing – until now začněte se učit
|
|
Długość życia rosła - aż do teraz.
|
|
|
Life spans have been increasing – until now začněte se učit
|
|
Długość życia rosła - aż do teraz.
|
|
|
There is a recent report that this generation may not live as long as their parents. začněte se učit
|
|
Ostatni raport mówi, że to pokolenie może nie żyć tak długo jak ich rodzice.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rising levels of overweight And rising levels of over-weight which can cause health problems. začněte se učit
|
|
I nadmiernym wzrostem wagi, co może powodować problemy zdrowotne.
|
|
|
And rising levels of over-weight which can cause health problems. začněte se učit
|
|
przyczyna / powód, powodować I nadmiernym wzrostem wagi, co może powodować problemy zdrowotne.
|
|
|
I’m imagining a sort of ‘State of Oxford’ survey. začněte se učit
|
|
Myślę o swego rodzaju ankiecie pt. „Stan Oxfordu
|
|
|
And we’ll compare what Oxford calls ‘Town and Gown’. začněte se učit
|
|
I porównamy to, co Oxford nazywa „Miasteczkiem i togą”.
|
|
|
Joanna joined the conversation začněte se učit
|
|
Joanna włączyła się do rozmowy.
|
|
|
The old buildings are fabulous and people look well off. začněte se učit
|
|
Stare budynki są wspaniałe, a ludzie wyglądają na zamożnych.
|
|
|
The old buildings are fabulous and people look well off. začněte se učit
|
|
Stare budynki są wspaniałe, a ludzie wyglądają na zamożnych.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Essentially I want to see what makes people happy. začněte se učit
|
|
istotnie, zasadniczo, przede wszytskim Zasadniczo chcę zobaczyć, co czyni ludzi szczęśliwymi.
|
|
|
a close circle of Friends začněte se učit
|
|
|
|
|
Are you sure we can cope with the analytical work involved? začněte se učit
|
|
na pewno poradzimy sobie z częścią analityczną?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
keeping her under control začněte se učit
|
|
utrzymując ją pod kontrolą
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
prawdopodobne, prawdopodobnie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niepoliczalne - policzalne
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
much niepoliczalne - mamy policzalne
|
|
|
|
dla policzalnych i niepoliczalnych začněte se učit
|
|
|
|
|
dla niepoliczalnych: will have less time now then in the past začněte se učit
|
|
|
|
|
dla policzalnych: we have fever books now then in the past začněte se učit
|
|
|
|
|
