|
začněte se učit
|
|
|
|
|
der Wirt/-in (Wirte; Wirtinen) = der Gastgeber(in) začněte se učit
|
|
właściciel (gospodarze, właściciele)
|
|
|
tragisch ums Leben gekommen začněte se učit
|
|
|
|
|
ertrinken, ertrank, ist ertrunken = sinken začněte se učit
|
|
|
|
|
das Motorboot (Motorboote) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wir haben uns nicht angeschnallt. začněte se učit
|
|
Nie zapięliśmy pasów bezpieczeństwa.
|
|
|
Hätten wir ums Leben kommen können. začněte se učit
|
|
|
|
|
das Begräbnis (Begräbnisse) = die Beerdigung (Beerdigungen) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
lina / cuma/ sznur / smycz
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Umstände waren sehr tragisch. začněte se učit
|
|
Okoliczności były bardzo tragiczne.
|
|
|
das Gelände (Geländes) (bebautes/unbebautes) začněte se učit
|
|
teren / obszar (zabudowany/niezabudowany)
|
|
|
Er ist auf sein Zimmer gegangen. začněte se učit
|
|
Poszedł do swojego pokoju.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mich umschalten (vom eine Sprache zu andere) začněte se učit
|
|
przełączać się (z jednego języka na inny)
|
|
|
ob ich korriegiert werden wollte začněte se učit
|
|
czy chciałabym być poprawiona
|
|
|
ins Deutsche übersetzen, übersetzte, hat übersetzt začněte se učit
|
|
tłumaczyć na język niemiecki
|
|
|
wenn ich denselben Fehler gemacht habe začněte se učit
|
|
gdy popełniłam ten sam błąd
|
|
|
in der letzten Woche = letzte Woche začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gib dir die Muhe mir ein bisschen zu helfen začněte se učit
|
|
Postaraj się mi trochę pomóc
|
|
|
der Sonnenaufgang (Sonnenaufgänge) začněte se učit
|
|
|
|
|
der Sonnenuntergang (Sonnenuntergänge) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Die Sonne geht auf / unter začněte se učit
|
|
Słońce wschodzi / zachodzi
|
|
|
das Verbrechen (Verbrechen) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
miejsce zbrodni / przestępstwa
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bogaty / dobrze wyposażony / obfity (posiłek)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
das Abkommen = der Vertrag začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich mache dir Mut. = Ich ermutige dich. začněte se učit
|
|
|
|
|
Der Direktor nimmt eine Kontrolle in Anspruch. začněte se učit
|
|
Dyrektor żąda przeprowadzenia kontroli.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
żądać / wymagać np. od dzieci
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Die Sommerferien sind zu Ende. začněte se učit
|
|
Letnie wakacje się skończyły.
|
|
|
rücksichtslos = skrupellos začněte se učit
|
|
bezwzględny = pozbawiony skrupułów
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Morgens bin ich verfügbar. začněte se učit
|
|
|
|
|
die Verhandlung (Verhandlungen) začněte se učit
|
|
|
|
|
dass er später mich anruft začněte se učit
|
|
że zadzwoni do mnie później
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
die während der Durchführung des Projekts auftauchten začněte se učit
|
|
które pojawiły się podczas realizacji projektu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zapoznanie się z czymś, oswoić się z czymś
|
|
|
Ich musste mich zuerst mit allen Projektzielen vertraut machen začněte se učit
|
|
Najpierw musiałem zapoznać się ze wszystkimi celami projektu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
informacje zwrotne = feedback
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
meine bisherige berufliche Tätigkeit war mit ... verbunden začněte se učit
|
|
Moja poprzednia praca była związana z...
|
|
|
zu meinen Aufgaben gehörten z.B. noch... začněte se učit
|
|
do moich zadań należało np. jeszcze
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
damit man rechtzeitig reagieren kann začněte se učit
|
|
aby można było zareagować na czas
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich hatte immer einen sehr guten Ruf začněte se učit
|
|
Zawsze miałem bardzo dobrą reputację / opinię
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wurden mir neue Stellen bei Orange angeboten začněte se učit
|
|
Zaproponowano mi nowe stanowiska w Orange
|
|
|
ab 8.30 bin ich schon in meiner besten Form začněte se učit
|
|
od 8:30 jestem już w najlepszej formie
|
|
|
Ich bin zwar kein Frühaufsteher, aber ich kann auch effektiv am früen Morgen arbeiten. začněte se učit
|
|
Nie jestem rannym ptaszkiem, ale mogę też efektywnie pracować rano.
|
|
|
wenn ich eine Präsentation vor dem grossen Publikum führen / machen muss začněte se učit
|
|
jeśli muszę prowadzić prezentację przed dużą publicznością
|
|
|
die Schulung (Schulungen) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zdolny do przystosowania / elastyczny
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w dwóch miejscach / lokalizacjach
|
|
|
die Niederlassung (Niederlassungen) začněte se učit
|
|
|
|
|
der Hauptsitz (Hauptsitze) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Er ist bewusst des Verbrechens von seinem Bruder. začněte se učit
|
|
Jest świadomy zbrodni swojego brata.
|
|
|
Ich bin seiner Freundschaft sicher / gewiss. začněte se učit
|
|
Jestem pewien jego przyjaźni.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Er ist des Vertrauens wert. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich bin die Situation böse. začněte se učit
|
|
|
|
|
Das scheint mir möglisch zu sein. začněte se učit
|
|
Wydaje mi się to możliwe.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jestem do tego przyzwyczajony.
|
|
|
Ich bin den Lärm gewohnt. začněte se učit
|
|
Jestem przyzwyczajony do hałasu.
|
|
|
Das Kind ist einen Meter gross. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Diese LKW ist eine Tonne schwer. začněte se učit
|
|
|
|
|
Sie ist an der Grippe erkrankt. začněte se učit
|
|
|
|
|
Er ist auf dem linken Ohr taub. začněte se učit
|
|
Jest głuchy na lewe ucho.
|
|
|
Sie sind auf mein neues Auto neidish. začněte se učit
|
|
Oni są zazdrośni o mój nowy samochód.
|
|
|
Sie ist bei einer Bekannnten. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
offen/aufgeschlossen Mensch / Mädchen začněte se učit
|
|
otwarta osoba / dziewczyna
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
aus der heutigen Perspektive začněte se učit
|
|
z dzisiejszej perspektywy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
den Rasen mähen (mähte, gemäht) začněte se učit
|
|
|
|
|
