→ Lektion-11-9.07.2019 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
bekommen (kolloquial) začněte se učit		kriegen
etwas schaffen začněte se učit		etwas hinbekommen / etwas gebacken bekommen
“damy radę” začněte se učit		“kriegen wir schon hin / gebacken”
odpowiedzieć začněte se učit		entgegnen
bekommen (mniej formalnie) začněte se učit		kriegen
werfen (mniej formalnie) začněte se učit		schmeißen
tylko pomoc (i nic więcej) (dosł. czysta pomoc) začněte se učit		eine reine Hilfe
ein irritiertes “ja” (“no przecież tak”) začněte se učit		Ja doch!
To przecież niemożliwe / Nie może być! začněte se učit		Das ist doch unmöglich! / Das kann doch nicht wahr sein!
Ale urosłeś! začněte se učit		Du bist aber/ja groß geworden.
No to / W takim razie pójdę pieszo. začněte se učit		Dann gehe ich eben zu Fuß.
odczuwać emocję začněte se učit		eine Emotion verspüren
zdziwienie začněte se učit		Verwunderung
pozytywnie nastawiony začněte se učit		positiv eingestellt
“odrzucający” začněte se učit		ablehnend
passieren začněte se učit		sich ereignen
entuzjastyczny začněte se učit		begeistert
tak po prostu jest. začněte se učit		So ist das eben
tylko začněte se učit		bloß
Tylko daj mi spokój začněte se učit		Lass mich bloß (mit ...) in Ruhe
“Nie gadaj!” začněte se učit		Sag bloß!
Nie gdaj, że dostałeś awans! začněte se učit		Sag bloß, du hast eine / die Beförderung bekommen / gekriegt
“wszystko tylko nie to” začněte se učit		Bloß nicht!

lektion-11-9.07.2019