|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
die Apotheke, die Apotheken
|
|
|
Ten kosmetyk może Pani kupić tylko w aptece. začněte se učit
|
|
Dieses Kosmetikum können Sie nur in der Apotheke kaufen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Doktor powiedział, że powinnam zażywać te tabletki dwa razy dziennie. začněte se učit
|
|
Der Doktor hat gesagt, ich soll diese Tabletten zweimal täglich einnehmen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jak wysoka jest gorączka? Trzydzieści osiem i cztery kreski. začněte se učit
|
|
-Wie hoch ist das Fieber? -Achtunddreißig Koma vier Grad.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Sie haben starken Husten.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Medikament, die Medikamente
|
|
|
Jak należy zażywać to lekarstwo? začněte se učit
|
|
Wie soll man dieses Medikamen einnehmen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy mogę dostać jakiś lek na ból gardła? začněte se učit
|
|
Kann ich bitte eine Medizin gegen Halsschmerzen bekommen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nakleję Pani plaster na ranę. začněte se učit
|
|
Ich klebe Ihnen ein Pflaster auf die Wunde.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kiedy jest otwarty gabinet doktora Wachtera? W środy i piątki od ósmej do szesnastej. začněte se učit
|
|
Wann hat die Praxis von Doktor Wachter geöffnet? Mittwochs und freitags von 8 bis 16 Uhr.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tę maść może Pani dostać tylko na receptę. začněte se učit
|
|
Diese Salbe können Sie nur mit dem Rezept bekommen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ból jest bardzo silny. Proszę mi coś na to dać. začněte se učit
|
|
Der Schmerz ist sehr stark. Geben Sie mir bitte etwas dagegen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pani Sztajn ma od dwóch tygodni katar. začněte se učit
|
|
Frau Stein hat seit zwei Wochen Schnupfen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Tablette, die Tabletten
|
|
|
Pani Krone, czy zażyła Pani już swoje tabletki? začněte se učit
|
|
Frau Krone, haben Sie schon Ihre Tabletten eingenohmen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy kaszle Pan też w nocy? začněte se učit
|
|
Husten Sie auch in der Nacht?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Od kiedy boli Panią głowa? začněte se učit
|
|
Seit wann tut Ihnen der Kopf weh?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Niech Pani pije tę herbatkę ziołową trzy razy dziennie i będzie Pani zdrowa. začněte se učit
|
|
Trinken Sie diesen Kräutertee dreimal täglich und Sie sind wieder gesund!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie wygląda Pani dobrze. Czy jest Pani chora? začněte se učit
|
|
Sie sehen nicht gut aus. Sind Sie krank?
|
|
|
ręka (od ramienia do dłoni), ramię začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Der Mensch hat zwei Arme.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Na zmęczone oczy pomagają okłady z rumianku. začněte se učit
|
|
Müde Augen können Sie mit Kamillenumschlägen behandeln.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Od obiadu boli mnie brzuch. začněte se učit
|
|
Seit dem Mittagessen habe ich Bauchschmerzen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona złamała nogę na nartach. začněte se učit
|
|
Sie hat beim Skifahren Ihr Bein gebrochen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy boli Pana w klatce piersiowej? začněte se učit
|
|
Haben Sie Brustschmerzen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Człowiek ma po dziesięć palców u rąk i stóp. začněte se učit
|
|
Der Mensch hat zehn Finger und zehn Zehe.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Idziemy piechotą czy jedziemy autobusem? začněte se učit
|
|
Gehen wir zu Fuß oder nehmen wir den Bus?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Boli mnie gardło od czterech dni. začněte se učit
|
|
Mein Hals tut mir seit vier Tagen weh.
|
|
|
ręka / dłoń, ręce / dłonie začněte se učit
|
|
|
|
|
Każde dziecko to wie - przed jedzeniem trzeba umyć ręce. začněte se učit
|
|
Jedes Kind weiß es – man soll vor dem Essen Hände waschen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Od kiedy boli Panią głowa? začněte se učit
|
|
Seit wann haben Sie Kopfschmerzen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zawsze mam przy sobie husteczki do nosa. začněte se učit
|
|
Ich habe immer Tücher für die Nase dabei.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Proszę otworzyć szeroko buzię! začněte se učit
|
|
Öffnen Sie bitte den Mund weit auf!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zmierzę Pani gorączkę w uchu. začněte se učit
|
|
Ich messe Ihnen das Fieber im Ohr.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Bardzo bolą mnie plecy. Proszę natrzeć mnie maścią. začněte se učit
|
|
Ich habe starke Rückenschmerzen. Reiben Sie mich bitte mit der Salbe ein.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kiedy była Pani ostatni raz u dentysty? začněte se učit
|
|
Wann waren Sie das letzte Mal beim Zahnarzt?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bleiben, sie ist geblieben
|
|
|
Jak długo zostaje Pan w Niemczech? začněte se učit
|
|
Für wie lange bleiben Sie in Deutschland?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Niechże jej Pani da ten syrop! Już dałam. začněte se učit
|
|
Geben Sie ihr doch diesen Sirup! Ich habe schon gegeben.
|
|
|
mieć powinność, powinnam, powinnaś, on powinien začněte se učit
|
|
sollen, ich soll, du sollst, er soll
|
|
|
Co mam teraz zrobić? Proszę zachować spokój. Na pewno coś Pani wymyśli. začněte se učit
|
|
Was soll ich jetzt tun? Bleiben Sie ruhig. Bestimmt fällt Ihnen was ein.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam wysoką gorączkę i bóle w mięśniach. začněte se učit
|
|
Ich habes hohes Fieber und Gliederschmerzen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy może Pani polecić jakiś skuteczny lek na przeziębienie? začněte se učit
|
|
Können Sie ein wirksames Medikament gegen Erkältung empfehlen?
|
|
|
