Les deux lois de traduction de G. Toury

 0    2 kartičky    yuliaxcx
začněte se učit

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
the law of growing standardization
rosnąca standaryzacja
začněte se učit
tekst docelowy zawsze będzie mniej bogaty językowo niż tekst źródłowy
the law of interference
interferencja
začněte se učit
język wyjściowy przenika do języka docelowego czyli kopiowanie struktur, syntagm z oryginału
Vytvořte karty flash

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.