→ Les Expressions Idiomatiques - Les Actions Et Relations Humaines → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
passer le flambeau začněte se učit		laisser le soin d'assurer, de poursuivre une action déjà commencée
en être pour ses frais začněte se učit		avoir travaillé pour rien, être déçu dans son attente
tirer son épingle du jeu začněte se učit		se dégager adroitement d'une situation difficile, délicate
mettre la clé sous la porte začněte se učit		déménager, partir, cesser une activité
être dans les limbes začněte se učit		dans un état encore très abstrait
prendre tournure začněte se učit		se dit d'une chose, d'un projet qui commence à se dessiner clairement
ne pas changer un iota začněte se učit		ne rien changer
être dans le coup začněte se učit		être concerné, participer
rectifier le tir začněte se učit		changer de technique pour atteindre un objectif
avoir plusieurs fers au feu začněte se učit		s'occuper de plusieurs affaires en même temps
faire qqch contre vents et marées začněte se učit		malgré tout et tout le monde

Les expressions idiomatiques - les actions et relations humaines