→ Let's Start Cooking → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
pomocnik kuchenny začněte se učit		kitchen helper Fetch your step stool or a kitchen helper
pójść po coś i przynieść začněte se učit		fetch
fartuch začněte se učit		apron I'll put on my apron, where's yours?
książka kucharska začněte se učit		cookbook Let's check if we have all ingredients we need. I have to find my cookbook
skladniki začněte se učit		ingredients
przepis začněte se učit		a recipe
zakupy začněte se učit		shopping Who will unpack the shopping?
waga kuchenna začněte se učit		kitchen scale We will need the kitchen scale and measuring cups
zmierzenie začněte se učit		measuring
przybory kuchenne začněte se učit		kitchen utensils Do you know where we keep the kitchen utensils?
rondel začněte se učit		a saucepan Can you fetch the saucepan from the cupboard
pojemnik na żywność (szuflada) w lodówce začněte se učit		crisper (drawer) Take the vegetables out of the crisper (drawer) and rinse them
blat začněte se učit		worktop
deska do krojenia začněte se učit		chopping board Put the chopping board o to the worktop
obierać začněte se učit		to peel To prepare a soup, we need to pee and chop the vegetables first
zupa ogorkowa začněte se učit		pickle soup
rosół začněte se učit		chicken soup
barszcz začněte se učit		borscht What soup are we cooking? Borscht?
drewniana szpachelka začněte se učit		wooden spatula You can use wooden spatulas as drum sticks. I'm cool with it
obieraczka do warzyw, owoców začněte se učit		peeler for vegetables, fruits
nóż do obierania začněte se učit		paring knife You take the vegetables peeler and I'll use the paring knife
krojenie w kostkę začněte se učit		dice The Last thing to do is to dicethe sweet potatoes
przecinak začněte se učit		crinkle cutter I need to slice this parsley root. Or maybe you can do it with your crinkle cutter
obierki/skórki začněte se učit		peels Peels belong in biowaste/orgwnic waste
Regał na przyprawy začněte se učit		spice rack Let's add spices. We keep them on the spice rack
ziarnka pieprzu začněte se učit		peppercorns Give me some peppercorns.
ziele angielskie začněte se učit		allspice Don't forget about allspice. It gives flavour to the soup
solniczka začněte se učit		a salt-cellar Do you want to use the salt cellar/ salt shaker?
pieprzniczka (br.) / pieprzniczka (am.) začněte se učit		pepper pot (br.) / pepper shaker (am.)
szczypta začněte se učit		pinch Add Just a pinch of salt
młynek do pieprzu začněte se učit		pepper mill In order to use a pepper Mill you have to turn it upside down and twist the top clockwise.
namaczać začněte se učit		soak We need to soak the chickpeas over night before cooking them
bulion začněte se učit		broth Now the broth needs to simmer
gotować sie na wolnym ogniu začněte se učit		simmer
liść laurowy začněte se učit		bay leaf
cedzidło/łyżka cedzakowa začněte se učit		skimmer At The end we take out the Bay leaves with a skimmer
seler korzeniowy začněte se učit		celery root Where the heck is the celery root?
szatkować začněte se učit		shred We need to shred the cabbage with a shredder to make coleslaw
szatkownica / maszyna do szatkowania warzyw začněte se učit		slicer / shredder
kapusta začněte se učit		cabbage
lejek začněte se učit		funnel Please, use the funnel not to spill the water everywhere
rozlewać začněte se učit		spill - spilt - spilt
kasza gryczana začněte se učit		buckwheat groats
kasza jęczmienna začněte se učit		barley groats Should I Cook buckwheat groats or barley groats?
przystawka/surówka do obiadu začněte se učit		side dish Let's prepare a carrot salad as a side dish
koncowki začněte se učit		top and tail
obcinać začněte se učit		trim We have to top and tail to trim the green beans before we can Cook them
fasolka szparagowa začněte se učit		green beans
sitko začněte se učit		sieve Pass the tomato sauce through a sieve to catch all the seeds
tłuczone ziemniaki začněte se učit		mashed potatoes
tluczek začněte se učit		masher Mash the potatoes with the masher, please
zetrzeć začněte se učit		grate If you want to eat potato pancakes you have to grate the potatoes
placki ziemniaczane začněte se učit		potato pancakes
spód/krawędź pizzy začněte se učit		pizza crust Grate some cheese and sprinkle it over the pizza crust
posypać začněte se učit		to sprinkle
dodatki začněte se učit		toppings I don't like eating pizza crust. I enjoy toppings the most
odcedzić začněte se učit		strain The pasta is ready. Let's strain it with a colander/strainer
durszlak/cedzak začněte se učit		colander, strainer
sam makaron začněte se učit		plain pasta You want plain pasta without sauce?
schabowy kotlet začněte se učit		breaded pork (cutlets) I can prepare breaded pork cutlets for Sunday
kotlety začněte se učit		cutlets
tluczek do miesa začněte se učit		Meat tenderiser Please fetch a meat tenderiser so i can pound out the meat for cutlets
rozbić (mięso) začněte se učit		pound out
Kończy nam się olej začněte se učit		We're running out of/low on oil
smalec začněte se učit		lard we're out of lard
klopsiki začněte se učit		meatballs Meatballs are made from minced
mięso mielone začněte se učit		minced meat
maczać začněte se učit		dip You can dip the chops in eggs and roll them in bread crubs
bułka tarta začněte se učit		breadcrumbs
szczypce kuchenne začněte se učit		kitchen tongs Can you See how I'm using kitchen tongs to flip the pieces on the hot frying pan?
obracac začněte se učit		flip
obsmażyć začněte se učit		brown I just need to Brown them on both sides
surowy začněte se učit		raw This meat is raw. Don't put it into your mouth
pryskać začněte se učit		sputter Don't come closer, the fat is sputtering/spitting
palnik začněte se učit		ring/burner Let's put the pot back on the ring/burner
wyciskarka do czosnku začněte se učit		garlic press Put two garlic cloves into the garlic Press. Fresh garlic is better than garlic powder
głowa czosnku, główka czosnku začněte se učit		head of garlic, bulb of garlic The head of garlic is over there
przykrywka začněte se učit		lid Which lid fits on this pot?
chochla začněte se učit		ladle Where's the ladle?
okap kuchenny začněte se učit		a cooker hood I will lift you up so you can turn off the cooker hood/kitchen hood
kuchenka indukcyjna začněte se učit		induction hob We have the induction hob/induction cooktop, so there are no flames like on a gaś cooker/gaś stove
zmniejszyć začněte se učit		turn down I have to turn down the heat/flame
wyłączyć začněte se učit		turn off I have to turn down the heat/flame
czajnik začněte se učit		a kettle Can you put the kettle on and put a tea bag in the mug for me?
bigos začněte se učit		bigos
kapusta kiszona začněte se učit		sauerkraut To make bigos we need sauerkraut
pierogi začněte se učit		dumplings let's make pierogi/dumplings
ciągle mieszać začněte se učit		stirring Remember to keep stirring
kucharz začněte se učit		a cook What a great Cook you are!

Let's start cooking

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více