|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mogłabym zadowolić się herbatą začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Student musi żyć z napiętym budżetem začněte se učit
|
|
A student have to live on a tight budget
|
|
|
ze względu na ograniczenia budżetowe začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie ma na to miejsca w budżecie začněte se učit
|
|
Theres no room in the budget for that
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pojawiają się nowe wydatki začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
transport to nasz największy wydatek začněte se učit
|
|
transport is our biggest expenditure
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przeznaczony na specjalny cel začněte se učit
|
|
earmarked for a special purpose
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wymiana starego samochodu to dobrze wydane pieniądze začněte se učit
|
|
Replacing old car is money well spent
|
|
|
Musimy być konserwatywni w naszych wydatkach začněte se učit
|
|
We have to be conservative with our spending
|
|
|
bardziej konserwatywne podejście začněte se učit
|
|
a more conservative approach
|
|
|
najbardziej konserwatywny rozrzutnik w mojej rodzinie začněte se učit
|
|
the most conservative spender in my family
|
|
|
argumentować za / przeciw začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czasami musisz iść na ustępstwa, aby dostać to, czego chcesz začněte se učit
|
|
Sometimes you have to make concessions to get what you want
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Firmy muszą wydawać pieniądze na koszty ogólne začněte se učit
|
|
Companies have to spend money on overhead
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
hipoteka dotyczy nieruchomości začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sprawozdanie z przepływów pieniężnych začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zaświadczenie o dochodach začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Samochód jest dobrem, własnością firmy začněte se učit
|
|
The car is a business asset
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zaliczka, pierwsza wpłata/rata začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam 50% udziałów w mojej firmie začněte se učit
|
|
I have 50% equity in my company
|
|
|
Firma ma regularne wydatki začněte se učit
|
|
Company have regular expenditures
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Możemy osiągnąć lepszy zysk začněte se učit
|
|
We can turn a better profit
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W ciągu ostatniego roku odnotowaliśmy wzrost sprzedaży začněte se učit
|
|
We’ve had an increase in sales over last year
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wykres kołowy składa się z kilku segmentów začněte se učit
|
|
The pie chart has several segments
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The columns have headings
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zwrócić uwagę w szczególności začněte se učit
|
|
|
|
|
Zauważyłem w szczególności, jak to jest drogie. začněte se učit
|
|
I noticed in particular how expensive it is.
|
|
|
Proszę zwrócić uwagę w szczególności... začněte se učit
|
|
Please notice in particular...
|
|
|
Złoto to metal szlachetny začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Goverment emituje obligacje, aby pożyczyć pieniądze začněte se učit
|
|
Goverment issue bonds to borrow money
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kawa jest jednym z dóbr spożywczych začněte se učit
|
|
coffee is one of commodities
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The company’s capital assets
|
|
|
Niskodochodowe inwestycje dają nam niewielki zwrot začněte se učit
|
|
Low-yield investments give us small return
|
|
|
Inwestycje wysokodochodowe začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ludzie mogą otrzymać emeryturę w wieku 65 lat začněte se učit
|
|
People can get pension at 65 years old
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Retire people live off their pension
|
|
|
zbyt nisko, by z tego żyć začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mogłem żyć z 200 dolarów začněte se učit
|
|
I couldn’t live off 200 dollars
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam pod ręką trochę gotówki začněte se učit
|
|
|
|
|
Jakiej marki jest Twój telefon? začněte se učit
|
|
What brand is your phone?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Niektóre produkty są postrzegane jako lepsze začněte se učit
|
|
Some products are perceived as better
|
|
|
Mercedes jest postrzegany jako najlepszy začněte se učit
|
|
Mercedes is perceived as the best
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mam dobre wrażenie o firmie začněte se učit
|
|
I have a good impression of the company
|
|
|
Jakie masz wrażenie o firmie? začněte se učit
|
|
What’s uour impression of the company?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W jakim stopniu im wierzysz? začněte se učit
|
|
To what extent do you belive them?
|
|
|
W jakim stopniu to logo jest znane? začněte se učit
|
|
To extent to which this logo is known?
|
|
|
Cena jest ważna, ale w jakim stopniu? začněte se učit
|
|
Price is important, but to what extent?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Udział w konferencji jest cenny začněte se učit
|
|
It’s valuable to attend conference
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W istocie dajemy ludziom pracę začněte se učit
|
|
In essence we give people job
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Slogany zaszczepiają produkty w umyśle klienta začněte se učit
|
|
Slogans instill products in a customer’s mind
|
|
|
Zaszczepiam naszym pracownikom pozytywne myślenie začněte se učit
|
|
I instill on our employees positive thinking
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To pudełko zostało naruszone začněte se učit
|
|
This box has been tampered with
|
|
|
majstrować przy cudzej poczcie začněte se učit
|
|
to tamper with other people’s mail
|
|
|
zmienić nastawienie na wrogie začněte se učit
|
|
|
|
|
Możesz stać się wrogi, jeśli ktoś zepsuje Twój telefon začněte se učit
|
|
You might turn hostile if someone broke your phone
|
|
|
Czasami klienci stają się wrogo nastawieni začněte se učit
|
|
Sometimes customers become hostile
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mogę określić autentyczności tego materiału začněte se učit
|
|
I can’t determine the authenticity of this material
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wątpię w autentyczność tego produktu začněte se učit
|
|
I doubt the authenticity of this product
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wykorzystujemy lukę rynkową otwierając sklepy začněte se učit
|
|
We capitalize the market gap by opening stores
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
produkt najwyższej jakości začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
hasło pozycjonujące markę začněte se učit
|
|
brand-positioning statement
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wymagający, wnikliwy klient začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
chwytliwa piosenka, chwytliwe hasło začněte se učit
|
|
catchy song, catchy slogan
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odróżnić się od innych firm začněte se učit
|
|
to differentiate from other companies
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Slogany często używają apozycji začněte se učit
|
|
Slogans often use apposition
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
aliteracja Vedi Vidi Vici začněte se učit
|
|
alliteration Vedi Vidi Vici
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
charakterystyczny produkt začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
My boss grant me time off
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
do rozstrzygnięcia poza sądem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Badania ujawniły nowe informacje začněte se učit
|
|
The research revealed new information
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
informacje prawnie zastrzeżone začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
grozić działaniem prawnym začněte se učit
|
|
|
|
|
She bought a worthless lemon začněte se učit
|
|
She bought a worthless lemon
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieuczciwe praktyki biznesowe začněte se učit
|
|
unfair business practices
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy muzyka cię denerwuje? začněte se učit
|
|
|
|
|
delikatne, słabe kolory lub linie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
data i opakowanie były słabe začněte se učit
|
|
the date and the packaging were faint
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zostałem oszukany przez oszustwo začněte se učit
|
|
I’ve been tricked by a scam
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
świeże owoce szybko się psują začněte se učit
|
|
fresh fruit goes bad quickly
|
|
|
data przydatnosci do spożycia začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie trzeba dodawać, że... začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to mnie najbardziej denerwuje začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The product was a rip-off
|
|
|
Dostawca jest pośrednikiem. začněte se učit
|
|
A supplier is an intermediary.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
brick-and-mortar business
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
s going yo the shop only to examine product before buying it online začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
reading quickly to note only important points začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
accept, approve, follow the new plan začněte se učit
|
|
|
|
|
this task exceed, cancel out other tasks začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
