|
otázka |
odpověď |
Bevor ich Kontaktlinsen bekam, habe ich eine Brille getragen začněte se učit
|
|
Before I got contact lenses, I used to wear glasses
|
|
|
Bevor ich Kontaktlinsen bekam, trug ich eine Brille začněte se učit
|
|
Before I got contact lenses, I wore glasses
|
|
|
Danny rief gestern seine Oma an začněte se učit
|
|
Danny rang his grandma yesterday
|
|
|
Das Feuer brannte die ganze Nacht začněte se učit
|
|
The fire burned all night
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The merry-go-round spun around
|
|
|
Das Publikum klatschte mit Begesiterung začněte se učit
|
|
The audience clapped enthusiastically
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Die Entscheidung war bereits gefallen, bevor er in der Sitzung eintraf začněte se učit
|
|
The decision had already been made before he arrived at the meeting
|
|
|
Die Entscheidung wurde schon getroffen, bevor er zur Besprechung ankam začněte se učit
|
|
The decision was already made before he arrived for the meeting
|
|
|
die Zugfahrkarten waren sehr teuer začněte se učit
|
|
The train tickets were very expensive
|
|
|
Du musst dein Abendessen nicht aufessen, wenn du nicht willst začněte se učit
|
|
You don't have to finish your dinner if you don't want to
|
|
|
Er hat seine Datenschutzeinstellungen fertig geändert začněte se učit
|
|
He finished changing his privacy settings
|
|
|
Er lernte sehr schnell Fahrradfahren začněte se učit
|
|
He learnt to ride a bike very quickly
|
|
|
Er schlich leise die Treppe herunter začněte se učit
|
|
He slunk down the stairs quietly
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Er zwang mich, seine Hausaufgaben zu machen začněte se učit
|
|
He made me do his homework
|
|
|
Es tut mir leid, ich hatte das völlig vergessen začněte se učit
|
|
I'm sorry, I had completely forgotten
|
|
|
Ich bin zur Vertraulichkeit verpflichtet začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich glaube denen einfach nicht začněte se učit
|
|
I just don't believe them!
|
|
|
Ich habe dir eine E-Mail geschrieben začněte se učit
|
|
I have written you an email
|
|
|
Ich habe drei Jahre lang in diesem Chor gesungen začněte se učit
|
|
I have sung in this choir for three years
|
|
|
Ich habe in diesen Apfel gebissen začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich hatte sei zweimal angerufen, bevor sie das Telefon hörte začněte se učit
|
|
I had called her twice before she heard the telephone
|
|
|
Ich liebe es, alle meine Fotos zu posten začněte se učit
|
|
I love posting all my photos
|
|
|
Ich singe seit 3 Jahren in diesem Chor začněte se učit
|
|
I have been singing in this choir for 3 years
|
|
|
Mary lässt ihren Sohn jeden Tag seinen Zimmer aufräumen začněte se učit
|
|
Mary makes her son tidy up his room every day
|
|
|
Meine Schwester benutzt immer die falsche Suchmaschine začněte se učit
|
|
My sister keeps using the wrong search engine
|
|
|
Meine Schwester benutzt immer noch die falsche Suchmaschine začněte se učit
|
|
My sister is still using the wrong search engine
|
|
|
Sie geniesst es, für alle Benutzer sichtbar zu sein začněte se učit
|
|
She enjoys being visible to all users
|
|
|
Sie hat immer davon geträumt erfolgreich zu werden začněte se učit
|
|
She has always dreamt of becoming successful
|
|
|
Sie ist es nicht gewohnt, starken Kaffee zu trinken. začněte se učit
|
|
She isn't used to drinking strong coffee
|
|
|
Sie ist sehr gerne für alle User sichtbar začněte se učit
|
|
She is very happy to be visible to all users
|
|
|
Tante Mary ist seit Ewigkeiten nicht Auto gefahren začněte se učit
|
|
Aunt Mary hasn't driven for ages!
|
|
|
Wir waren Zeugen beim Verbrechen, also hat die Polizei uns verhört začněte se učit
|
|
We were witnesses to the crime, so the police interviewed us
|
|
|
Würde es dir etwas ausmachen, den Zugang zu meinen Bildern zu sperren začněte se učit
|
|
Would you mind blocking the access to my photos?
|
|
|
Mein Fahhrad wurde gestern gestohlen začněte se učit
|
|
My bike was stolen yesterday
|
|
|
Sie trugen eine Schuluniform als sie jung waren začněte se učit
|
|
They wore a school uniform, when they were young
|
|
|
Er wählte Fisch und Pommes Frites als Hauptgang aus začněte se učit
|
|
He chose fish and chips as the main course
|
|
|
Sorry, ich habe gerade dieses Ei zerbrochen začněte se učit
|
|
I have just broken this egg or or or Sorry, I just broke this egg
|
|
|
Ich glaube, wir haben schon am Telefon gesprochen začněte se učit
|
|
I think we have already spoken on the phone
|
|
|
Ab jetzt werde ich zwei Farben verwenden. začněte se učit
|
|
As of now I will use two colors.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
alle massnahmen haben nichts genützt začněte se učit
|
|
none of the measures worked
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
