|
otázka |
odpověď |
Якщо ви просто хочете провести день інакше, ласкаво просимо začněte se učit
|
|
Se volete semplicemente trascorrere una giornata diversa, Siete benvenuti
|
|
|
Posłuchaj go i spróbuj zrozumieć jego pozycję začněte se učit
|
|
Ascoltalo e cerchi di capire la sua posizione
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ważne jest, abyś miał kogoś, kto cię słucha i... próbuje zrozumieć. začněte se učit
|
|
È importante che tu abbia qualcuno che ti ascolta e... che cercha di capire.
|
|
|
Тут ви знайдете всього потроху, ціни доступні začněte se učit
|
|
Qui si trova di tutto un po' i prezzi sono convenienti
|
|
|
Trudno mi się obudzić bardzo wcześnie rano, nie jestem poranną osobą začněte se učit
|
|
Trovo difficile svegliarmi molto presto la mattina, non sono una persona mattiniera
|
|
|
Cóż... mały rabat może Pan dla mnie zrobić, prawda? začněte se učit
|
|
Beh... un po' di sconto me lo può fare, no?
|
|
|
spróbuj zrozumieć, to rzadkość! to już świetna cena! začněte se učit
|
|
cerchi di capire, questa è una rarità! è già un ottimo prezzo!
|
|
|
najpierw spróbuj zrozumieć, potem zostać zrozumianym začněte se učit
|
|
prima cerca di capire poi di essere capito
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
il viaggio è stato faticoso
|
|
|
маю нову квартиру І мені бракує меблів і особливо мені конче необхідне велике ліжко začněte se učit
|
|
ho un appartamento nuovo e mi mancano dei mobili e soprattutto mi serve assolutamente un grande letto
|
|
|
Bardzo chciałabym kontynuować współpracę ze śpiewakami, bo daje mi to dużo satysfakcji začněte se učit
|
|
vorrei proprio continuare a lavorare con i cantanti perché mi dà molta soddisfazione
|
|
|
Normalny czas pracy ustalono na 40 godzin tygodniowo začněte se učit
|
|
L'orario normale di lavoro è fissato in 40 ore settimanali
|
|
|
Paypal підтримує також операцій закордном з іноземною валютою začněte se učit
|
|
Paypal supporta anche operazioni con l'estero in valuta estera.
|
|
|
Nikogo tu nie ma. Wydaje mi się to dziwne. Uspokój się, musimy poczekać začněte se učit
|
|
Nessuno e qui. Questo mi sembra strano. Calma, bisogna aspettare
|
|
|
Lepiej zwracaj uwagę na to, co mówisz. začněte se učit
|
|
Ti conviene fare attenzione a cosa dici.
|
|
|
Mam nadzieję, że moja lekcja była przydatna. začněte se učit
|
|
Spero che mio lezzione e stato utile.
|
|
|
Palenie jest wzbronione tutaj. Przepraszam, nie wiedziałem začněte se učit
|
|
Qui è vietato fumare. Scusi, non lo sapevo
|
|
|
Nie pojechaliśmy nad morze. Pogoda wczoraj była zła začněte se učit
|
|
Non siamo andati al mare. Ieri ha fatto brutto tempo
|
|
|
Nie przywykłem jeszcze do wczesnego wstawania začněte se učit
|
|
non sono ancora abituato ad alzarmi presto
|
|
|
Możesz przyjść i odebrać mnie na stacji? začněte se učit
|
|
Puoi venire a prendermi alla stazione?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Vado a trovare i miei genitori
|
|
|
Czy rzuciłeś palenie? Dobry chłopak! začněte se učit
|
|
Hai smesso di fumare? Bravo!
|
|
|
rachunek proszę! Płacisz gotówką czy kartą? začněte se učit
|
|
il conto, per favore! Pagate in contanti o con la carta?
|
|
|
przepraszam za spóźnienie. Spoko, to zdarza się začněte se učit
|
|
Scusa per il ritardo. Calma, succede
|
|
|
