→ Ling Pl → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
body count začněte se učit		Liczba ofiar
final count začněte se učit		ostateczne obliczenie / ostateczne wyniki
lose count of sth začněte se učit		omylić się przy liczeniu
the official count začněte se učit		według oficjalnych danych
make a count začněte se učit		policzyć coś
by my count začněte se učit		według mnie
on the count of five začněte se učit		na pięć / kiedy policzę do pięciu
on several counts začněte se učit		z kilku powodów/względów
hold one’s breath and count to ten začněte se učit		wstrzymaj oddech i policz do dziesięciu
the teacher counted heads začněte se učit		nauczyciel policzył obecnych
stand up and be counted začněte se učit		odważnie głosić swoje poglądy (idiom)
be counted out začněte se učit		być wykluczonym
count off, count down začněte se učit		odliczać / odliczyć (np ostateczne odliczanie czasu)
count the cost (of sth) začněte se učit		ponosić konsekwencje;
every second counts začněte se učit		liczy się każda sekunda
count somebody in začněte se učit		liczyć na kogoś
Do you want to go swimming with us tomorrow?" "Yes, count me in. začněte se učit		Chcesz jutro z nami popływać?” „Tak, licz na mnie.
count me in! začněte se učit		Weź mnie pod uwagę / licz na mnie
count something out začněte se učit		przeliczyć coś (np gotowke)
count sheep začněte se učit		liczyć barany
counts for sth začněte se učit		rozliczać się z czegoś
count one’s blessing / count your blessings začněte se učit		doceniać co się ma (idiom)
who’s counting? začněte se učit		co za różnica?
count up začněte se učit		podliczać?
count up to ten začněte se učit		policzyć do dziesięciu
count up / counts for / count out / count down, count on začněte se učit		podlicz / rozlicz / przelicz / odlicz / liczyć na coś
count up / counts for / count out / count down / count on začněte se učit		podlicz / rozlicz / przelicz / odlicz / liczyć na coś
that doesn’t cobe able to count sth on (the fingers of) one handunt začněte se učit		móc coś policzyć na palcach jednej ręki;
count on something začněte se učit		na coś liczyć
panting heavily začněte se učit		ciężko dysząc
panting začněte se učit		dysząc
excuse me French začněte se učit		przepraszam za przeklenstwa (idiom)
obituary začněte se učit		nekrolog
My grandma passed away five years ago začněte se učit		Moja babcia zmarła pięć lat temu
pass away, pass on začněte se učit		umrzeć, odejść x 2
kick the bucket začněte se učit		umrzeć, kopnąć w kalendarz
You'll soon kick the bucket if you don't give up junk food and cigarettes. začněte se učit		Jeśli nie zrezygnujesz ze śmieciowego jedzenia i papierosów, szybko umrzesz.
snuff it, pop off začněte se učit		wykitować, kipnąć x2
meet one's maker začněte se učit		spotkać się ze Stwórcą
bite the dust začněte se učit		pójść do piachu, gryźć ziemię
death začněte se učit		śmierć, zgon
passing začněte se učit		odejście, śmierć
(death by) drowning začněte se učit		(śmierć przez) utonięcie
premature death, untimely death začněte se učit		przedwczesna śmierć x2
sudden death začněte se učit		nagła śmierć
be killed in a car crash začněte se učit		zginąć w wypadku samochodowym
be murdered začněte se učit		zostać zamordowanym
be stabbed to death začněte se učit		zostać zadźganym na śmierć, zostać śmiertelnie ugodzonym
be assassinated začněte se učit		zostać zamordowanym
be poisoned začněte se učit		być zatruty
be fatally wounded začněte se učit		zostać śmiertelnie rannym
be shot down začněte se učit		zostać zestrzelonym
be strangled začněte se učit		być uduszonym
suffocate začněte se učit		udusić się z braku powietrza
choke to death začněte se učit		zadławić się na śmierć
commit suicide začněte se učit		popełnić samobójstwo
euthanasia, mercy killing začněte se učit		eutanazja x2
post-mortem začněte se učit		sekcja zwłok
die of shame začněte se učit		umrzeć ze wstydu
I'd die of shame if someone found out about my past. začněte se učit		Umarłbym ze wstydu, gdyby ktoś dowiedział się o mojej przeszłości.
death sentence začněte se učit		wyrok śmierci
death threat začněte se učit		groźba śmierci
death penalty, capital punishment začněte se učit		kara śmierci x2
death toll začněte se učit		liczba ofiar śmiertelnych
death certificate začněte se učit		certyfikat śmierci
death rate, mortality rate x2 začněte se učit		współczynnik śmiertelności x2
How many countries still have the death penalty? začněte se učit		W ilu krajach nadal obowiązuje kara śmierci?
deceased začněte se učit		zmarły / zmarła
deceased father začněte se učit		zmarły ojciec
dead začněte se učit		martwy / martwa
late začněte se učit		zmarły, świętej pamięci
the late Mrs Walker začněte se učit		śp. Pani Walker
be pushing up the daisies začněte se učit		wąchać kwiatki od spodu
bereaved začněte se učit		pogrążony w smutku, żalu, żałobie
deadly disease, fatal disease, lethal disease začněte se učit		śmiertelna choroba x3
lethal weapon, deadly weapon začněte se učit		śmiertelna broń x2
terminal disease začněte se učit		śmiertelna/ nieuleczalna choroba
mortal blow začněte se učit		śmiertelny cios
terminally ill začněte se učit		nieuleczalnie chory
fatally shot začněte se učit		śmiertelnie postrzelony
mortally wounded začněte se učit		śmiertelnie ranny
lethally dangerous začněte se učit		śmiertelnie niebezpieczny
body, corpse začněte se učit		ciało, trup, zwłoki x 2
coffin, casket začněte se učit		trumna x2
ashes scattered začněte se učit		popioły rozrzucone
ashes začněte se učit		proch (zmarli)
lie in state začněte se učit		wystawiać zwłoki
funeral začněte se učit		pogrzeb
cemetery graveyard začněte se učit		cmentarz x 2
hearse začněte se učit		karawan (pogrzebowy)
funeral procession začněte se učit		procesja pogrzebowa
secular officiant začněte se učit		urzędnik świecki (świecki mistrz ceremonii pogrzebowej)
grave začněte se učit		grób
tomb začněte se učit		grób
tombstone začněte se učit		nagrobek
be buried začněte se učit		zostać pochowanym
My dad wanted to be buried in his hometown začněte se učit		Mój tata chciał zostać pochowany w swoim rodzinnym mieście
mourn for somebody, grieve for somebody začněte se učit		opłakiwać kogoś, smucić się po kimś x 2
be at death's door začněte se učit		być bardzo chorym
cheat death začněte se učit		cudem uniknąć śmierci
be bored to death začněte se učit		śmiertelnie się nudzić
I'm bored to death whenever he starts talking about politics. začněte se učit		śmiertelnie się nudzę, kiedy zaczyna rozmawiać o polityce.
dice with death začněte se učit		igrać ze śmiercią
be dead on one's feet začněte se učit		być śmiertelnie zmęczonym
Drop dead! začněte se učit		Spadaj!
divorce začněte se učit		rozwód
to divorce začněte se učit		rozwieść się
divorced začněte se učit		rozwiedziony
Divorce is hardly ever an easy decision. začněte se učit		Rozwód rzadko kiedy jest łatwą decyzją.
file for divorce začněte se učit		złożyć wniosek o rozwód
divorce (somebody) začněte se učit		rozwód (z kimś)
Mike wants to divorce Jane, but I don't know the details. začněte se učit		Mike chce rozwieść się z Jane, ale nie znam szczegółów.
divorcé začněte se učit		rozwodnik
divorcée začněte se učit		rozwódka
incompatibility of characters začněte se učit		niezgodność charakterów
adultery začněte se učit		zdrada małżeńska, cudzołóstwo
abandonment začněte se učit		porzucenie
mental illness začněte se učit		choroba umysłowa
battery začněte se učit		pobicie
battery is dead začněte se učit		bateria jest wyczerpana
cheat on somebody, I have been cheating on my wife začněte se učit		2 x oszukiwać kogoś, zdradzałem żonę
drift apart začněte se učit		rozejść się, oddalac sie od siebie
fault divorce začněte se učit		rozwód z orzeczeniem o winie
no-fault divorce začněte se učit		rozwód bez winy
divorce settlement začněte se učit		ugoda rozwodowa
split custody začněte se učit		opieka dzielona
shared parenting/custody začněte se učit		wspólna opieka na dzieckiem/dziećmi
lost and found office začněte se učit		biuro rzeczy znalezionych
button začněte se učit		guzik
software začněte se učit		oprogramowanie
database začněte se učit		baza danych
socket začněte se učit		gniazdko
wireless začněte se učit		bezprzewodowy
headphones začněte se učit		słuchawki
error začněte se učit		błąd
remote control začněte se učit		pilot od telewizora
device začněte se učit		urządzenie
delete začněte se učit		usunąć
photocopier začněte se učit		kserokopiarka
plug začněte se učit		wtyczka
sill začněte se učit		próg lub parapet
grass začněte se učit		trawa
manual začněte se učit		poradnik, instrukcja
attachment začněte se učit		przywiązanie
battery life začněte se učit		żywotność baterii
dot začněte se učit		“kropka”.
create a new folder začněte se učit		stworzyć nowy folder
charger začněte se učit		ładowarka
carry something out začněte se učit		wypełniać cos, wykonać cos, zrealizować
Washington reports that the mission was carried out successfully. začněte se učit		Waszyngton informuje, że misja zakończyła się sukcesem.
A full inspection was carried out yesterday začněte se učit		Wczoraj przeprowadzono pełną inspekcję
Carry on with your work. začněte se učit		Kontynuujcie swoją pracę.
carry on doing something začněte se učit		kontynuować
carry on, continue, to keep going začněte se učit		kontynuuj x2
carry-on luggage začněte se učit		bagaż podręczny

ling pl

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více