→ Lipiec → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
w pewnym momencie, z czasem začněte se učit		på et tidspunkt
podobieństwo začněte se učit		en likhet
wzrasta temperatura začněte se učit		temperaturen stiger
w trakcie czegos innego začněte se učit		å være midt oppi noe annet
pośród całego tego szaleństwa začněte se učit		midt oppi all denne galskapen
mieć prawo začněte se učit		å ha rett til
trenować, uczyc kogos začněte se učit		å lære opp
poinformuj začněte se učit		opplyse om
przez wiele godzin pod rzad začněte se učit		i timevis i strekk
bezgraniczny začněte se učit		grenseløs
uratować začněte se učit		redde
zahaczylem o sklep začněte se učit		jeg var innom butikken
tak myślałem, spodziewałem się tego začněte se učit		jeg regnet med det
Byłem zdezorientowany začněte se učit		jeg ble forvirra
wpadłem na to začněte se učit		regnet med det
To nie miało sensu z tym ze začněte se učit		det ga ikke mening med at
To ma sens, że začněte se učit		det gir mening med at
co jest na zdjeciu začněte se učit		hvem er bildet av
na ilu zdjeciach jestes začněte se učit		hvor mange bilder er du av
spiszemy się začněte se učit		vi skrives
ona odnosi sukcesy w pracy, powodzi jej się začněte se učit		hun lykkes på jobb
Obawiam się, że nie zdam egzaminu začněte se učit		jeg er redd for at jeg vil mislykkes på eksamen
uspokoj sie začněte se učit		ta seg sammen
nie obchodzi mnie to začněte se učit		det bryr ikke meg
zgodny začněte se učit		kompatibel
wymienny začněte se učit		utskiftbar
porównywalny začněte se učit		sammenlignbar
przestarzały začněte se učit		foreldet
przydziela sie začněte se učit		tildeles
odlozyc sluchawke začněte se učit		la på røret
przypominać začněte se učit		ligne
właściwy, odpowiedny začněte se učit		hensiktsmessig
odpowiedni, pasujący začněte se učit		passende
kompatybilny, kompatybilny začněte se učit		kompatibel, kompatible
Możesz nie zobaczyć właściwych informacji / moze sie to wydarzyc začněte se učit		det kan hende du ser ikke riktig informasjon
po prostu kliknij, wystarczy kliknac začněte se učit		det er bare å klikke på
musieli mieć na myśli coś innego začněte se učit		de må ha ment noe annet przypuszczenie
pierwotnie začněte se učit		opprinnelig
czy jest mozliwosc przyspieszenia tego začněte se učit		er det mulig å få purret på denne
Klient jest bardzo sfrustrowany czasem oczekiwania začněte se učit		kunden er ganske frustrert over ventetid
który już istnieje začněte se učit		som allerede eksisterer
zablokować začněte se učit		låse
siostra začněte se učit		en søster
Jesteś moim najlepszym przyjacielem začněte se učit		du er min aller beste venn
życzę ci wszystkiego najlepszego začněte se učit		ønsker deg det aller beste
Okłamałeś mnie začněte se učit		du løy for meg
Kłamiesz, jesteś kłamcą začněte se učit		du lyver, du er en løgner
wobec začněte se učit		overfor
gdybys tylko wiedzial jak szczesliwa sie teraz stalam začněte se učit		hadde du visst hvor glad jeg ble nå
na smierc začněte se učit		det kan koke/fryse deg ihjell
czy to irytujace byc tak masakrowanym przez pytania začněte se učit		det er irriterende å bli mast på?
na swoj sposob začněte se učit		på sitt viss
cialo na lato začněte se učit		sommerkroppen
stroje kąpielowe začněte se učit		badetøy
w przeciwieństwie do niej začněte se učit		i motsetning til henne
plotki (en) začněte se učit		sladder(en)
ręcznik / ręczniki začněte se učit		en håndkle/håndklær
peleryna začněte se učit		en kappe
ramiona, ramiona začněte se učit		skuldre, skuldrene
pozostawać začněte se učit		forbli
wysiąść z autobusu začněte se učit		gå av bussen
wszystko oprócz egzaminu začněte se učit		alt annen enn eksamen
idzie po schodach začněte se učit		går opp trappen
trzymac drzwi dla kogos začněte se učit		å holde opp døra for en person
podnieś rękę začněte se učit		rekke opp hånda
zdąrzyc začněte se učit		rekke / rekker / rakk / har rukket
spal kalorię začněte se učit		brenne kalorier
stopniowo začněte se učit		etterhvert som
13 godzin dziennie začněte se učit		13 timer om dagen
na dzien dzisiejszy začněte se učit		den dag i dag
żałuję začněte se učit		angrer på
jedzenie ktore spadlo na ziemie začněte se učit		mat som har havnet på bakken
tak calkowicie szczerze začněte se učit		sånn helt ærlig
zamień to na 9 lat pracy začněte se učit		gjør om denne til 9 års service
zaslugujesz na to začněte se učit		det unner du
zasluguje by kupic sobie nowe ubrania začněte se učit		jeg unner meg å kjøpe nye klær
oczarowac, czarowac začněte se učit		skjarmere
wyliczac začněte se učit		regne ut
Trzymaj się z daleka, omijaj začněte se učit		hold unna, styr unna
z pewnością fajnie začněte se učit		sikkert udigg
przeziębienie začněte se učit		en forkjølelse
dlugo začněte se učit		det er lenge til
łzy w oczach začněte se učit		tårer i øynene
ma sens cos začněte se učit		meningsfullt
przyniosą te papiery ze mną začněte se učit		skal ta med meg disse papirene
Postawa, nastawienie začněte se učit		en holdning
pominac začněte se učit		hoppe over
skad jest sukienka začněte se učit		hvor er kjolen fra
celowo umyslnie začněte se učit		med vilje
probably začněte se učit		muligens
Sprawdź to začněte se učit		sjekk ut denne
wymyśleć, wykombinowac začněte se učit		tenke ut
podrywac začněte se učit		sjekke opp
zostac poderwanym začněte se učit		ble sjekket opp
szkola konczy sie začněte se učit		skolen tar slutt
nie moge sie doczekac začněte se učit		jeg gleder meg til å se deg
jesteśmy online, zalogowani začněte se učit		vi er pålogget
zalogowanie začněte se učit		påloggning
mógł żyć na chlebie začněte se učit		kunne levd på brød
czy to ta o ktora sie staralas začněte se učit		er det den du søkte på?
o co chodzi w tej pracy? začněte se učit		hva jobben går ut på?
zarabiales gwno z wczesniejsEj pracy začněte se učit		tjente du shit fra jobb før?
w przeciwieństwie do poprzedniego wieczoru začněte se učit		i motsetning til kveld før
nad ta odpowiedzia dlugo myslales začněte se učit		Det svaret brukte du lang tid på å tenke ut 😅🤓
To musi się skończyć začněte se učit		det må ta slutt
Sprawa jest w toku začněte se učit		saken er i gang
calkowicie jasny ulubieniec wakacji začněte se učit		helt klart en favoritt denne sommeren
łagodzi začněte se učit		beroliger
kuchnia začněte se učit		kjøkken (et)
lodówka / lodówka začněte se učit		kjøleskap / kjøleskap
idę do łazienki začněte se učit		går på badet
słowa mądrości začněte se učit		visdomsord
ząb mądrości (zęby mądrości) začněte se učit		en visdomstann / tenner
Porównać začněte se učit		sammenligne
Zdarza się, że od czasu do czasu začněte se učit		iblant, av og til
czasami začněte se učit		iblant
raz na jakiś czas začněte se učit		en gang iblant
bylem przeziebiony začněte se učit		var forkjølet
po zjedzeniu jade do krakowa začněte se učit		etter at jeg har spist, skal til krakow
jesteś brudny začněte se učit		du er skitten
zaryzykować začněte se učit		jeg tar sjansen
Zastanawiałem się, w czym jesteś najlepszy začněte se učit		jeg lurte på hva du var best i
fajnie radze sobie w pracy začněte se učit		jeg klarer meg fint på jobb
Tak właśnie wyglądasz začněte se učit		det er jo sånn du ser ut
troche do kitu, glupie začněte se učit		litt teit
nie rozumiem začněte se učit		henger ikke med
starac sie o prace začněte se učit		søker på jobben
norma začněte se učit		normen
lekceważyc, uwazac za gorszego začněte se učit		ser dere ned på?
skonczyc začněte se učit		havne
czuć začněte se učit		kjenner på
to ktore robimy w pracy začněte se učit		det vi gjør på jobb
opinia začněte se učit		en oppfatning
bezrobotni, bezrobotni začněte se učit		arbeidsledig, arbeidsløs
mniej cenne začněte se učit		mindre verdifull
podkreślać začněte se učit		understreke
podkreśla začněte se učit		legger vekt på
nasladowac kogos, doceniac, brac przyklad začněte se učit		å se opp til
czy traktujecie zle, gardzicie začněte se učit		ser dere ned på de arbeidsledige
Czy masz kogoś, kogo patrzysz / podziwiasz? (martwy lub żywy) začněte se učit		Har dere noen dere ser opp til/beundrer? (død eller levende)
szczerze mówiąc, dobrze wykonuję swoją pracę/ dobrze sobie w niej radze začněte se učit		sånn helt ærlig klarer jeg meg fint på jobb
beznadziejne ze studiowaniem i uczeniem sie jest... začněte se učit		det kjipe med å studere og jobbe samtidlig
pewnie nie začněte se učit		sikkert ikke
ok mądralo začněte se učit		ok, smarten
nagle začněte se učit		plutselig
Po jej przeczytaniu muszę się mocno zastanowić czy tu przyjechac začněte se učit		etter å ha lest det, må jeg vurdere sterkt om jeg kommer her
udany začněte se učit		vellyket
zmniejszac začněte se učit		senke, senket, senket
wybrać začněte se učit		plukke ut
przerazac začněte se učit		skummelt
straszny začněte se učit		forferdelig
zdecydować się nad začněte se učit		bestemme over
zapobiec začněte se učit		forhindre å
muszę mieć odpowiedniego partnera začněte se učit		jeg ma ha riktig partner PAMIETAC ZE O RZECZACH KTORE MA SIE 1 nie ma rodzajnika
kiedy przeskoczysz do začněte se učit		når du hopper over til
Nie spiesz się, daj sobie czas začněte se učit		ta deg tid
biorąc pod uwagę začněte se učit		med tanke på det blir jeg
Potrzebuję jeszcze kilku lat začněte se učit		jeg trenger et par år til
wszystko inne začněte se učit		alt annet
Nakład pracy začněte se učit		arbeidsmengde
czas pracy začněte se učit		arbeidstider
dochód začněte se učit		inntekt
18-latków začněte se učit		18-åringer
robic zalupy začněte se učit		å handle
żeby začněte se učit		for at jeg flyttet ikke hjemmefra for at bestemme hva skulle jeg gjøre - noen zeby
On ma rację začněte se učit		han har et poeng
co najmniej začněte se učit		minst
przynajmniej začněte se učit		i det minste
zabawne (ciekawy, zabawny) začněte se učit		underholdende (ciekawy, zabawny)
nieodzowny, niezbędny začněte se učit		uunnværlig
żyć zgodnie z, w zgodzie začněte se učit		å leve i tråd med
żyć, postępować zgodnie z začněte se učit		å leve opp til jeg lever opp til det jeg sier at jeg skal gjøre
dziewiąty začněte se učit		niende

lipiec

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více