→ Livet I Sverige → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Враження začněte se učit		Ett intryck
Моє місто справило гарне враження. začněte se učit		Min stad gav ett bra intryck.
Адаптує začněte se učit		Anpassar sig
Ви адаптуєтесь до нової країни. začněte se učit		Man anpassar sig till nytt land.
Повідомлення začněte se učit		Lägger märke till
Я все помічаю. začněte se učit		Jag lägger märke till allt.
Натикається на začněte se učit		Stöter till
Вибач, я на тебе натрапив. začněte se učit		Förlåt, jag råkade stöta till dig.
Вниз začněte se učit		Nere
Кіт там, внизу. začněte se učit		Katten är där nere.
Далі začněte se učit		Kommer fram
Поїзд скоро прибуде. začněte se učit		Tåget kommer fram snart.
Натовп začněte se učit		En folksamling
На площі зібрався великий натовп. začněte se učit		Det var en stor folksamling på torget.
Тримати дистанцію začněte se učit		Håller avstånd
Будь ласка, дотримуйтесь дистанції в черзі. začněte se učit		Snälla, håll avstånd i kön.
Особиста сфера začněte se učit		En personlig sfär
Кожній людині потрібна особиста сфера. začněte se učit		Alla behöver en personlig sfär.
Незручно začněte se učit		Obekväm
Крісло незручне. začněte se učit		Stolen är obekväm.
Наступаючи на začněte se učit		Kliver på
Я зараз сідаю в автобус. začněte se učit		Jag kliver på bussen nu.
Родич začněte se učit		Relativ
Час — поняття відносне. začněte se učit		Tid är relativ.
Скептично začněte se učit		Skeptisk
Він скептично ставиться до цієї ідеї. začněte se učit		Han är skeptisk till idén.
Круто začněte se učit		Kylig
Прохолодний ранок. začněte se učit		Det är en kylig morgon.
Дистанціювання začněte se učit		Avståndstagande
Вона була трохи відсторонена. začněte se učit		Hon var lite avståndstagande.
Здійснення začněte se učit		Engagerar sig
Вони залучені до навчання в школі. začněte se učit		De engagerar sig i skolan.
Некомерційна організація začněte se učit		Ideell
Це некомерційна організація. začněte se učit		Det är en ideell organisation.
Пожертвувати začněte se učit		Skänker
Я дарую одяг дітям. začněte se učit		Jag skänker kläder till barn.
Благодійна організація začněte se učit		En välgörenhet
Гроші йдуть на благодійність. začněte se učit		Pengarna går till välgörenhet.
Колекціонує začněte se učit		Samlar in
Ми збираємо гроші для України. začněte se učit		Vi samlar in pengar till Ukraina.
Молодець začněte se učit		Bra ställt
Вони забезпечені фінансово začněte se učit		De har det bra ställt.
Спосіб життя začněte se učit		En livsstil
Спорт – це спосіб життя. začněte se učit		Sport är en livsstil.
Не схильний до конфліктів začněte se učit		Konflikträdd
Він часто боїться конфліктів. začněte se učit		Han är ofta konflikträdd.
Незадоволений začněte se učit		Missnöjd
Клієнт був незадоволений. začněte se učit		Kunden var missnöjd.
Уникає začněte se učit		Undviker
Я уникаю стресу. začněte se učit		Jag undviker stress.
Чутливий začněte se učit		Känslig
Дитина дуже чутлива. začněte se učit		Barnet är mycket känsligt.
Впускаючи začněte se učit		Släpper in
Ви можете мене впустити? začněte se učit		Kan du släppa in mig?
Спонтанний začněte se učit		Spontan
Це була спонтанна вечірка. začněte se učit		Det var en spontan fest.
Надзвичайна ситуація začněte se učit		Ett nödfall
Зателефонуйте у разі надзвичайної ситуації. začněte se učit		Ring vid nödfall.
Вірний začněte se učit		Lojal
Собака — вірний друг. začněte se učit		Hunden är en lojal vän.
Цінує začněte se učit		Uppskattar
Я вдячний за вашу допомогу. začněte se učit		Jag uppskattar din hjälp.
Катання на санках začněte se učit		Åker pulka
Діти катаються на санчатах. začněte se učit		Barnen åker pulka.
Мандрівки začněte se učit		Vandrar
Ми ходимо в гори. začněte se učit		Vi vandrar i bergen.
Публічне право začněte se učit		Allemansrätten
Завдяки праву громадського доступу, ми можемо тут розбити табір. začněte se učit		Tack vare allemansrätten får vi tälta här.
Громадське місце začněte se učit		En offentlig plats
Куріння заборонено в громадських місцях. začněte se učit		Rökning är förbjuden på offentlig plats.
Приваблює začněte se učit		Drar till sig
Він привертає багато уваги. začněte se učit		Han drar till sig mycket uppmärksamhet.
Увага začněte se učit		En uppmärksamhet
Дякую за вашу увагу. začněte se učit		Tack för er uppmärksamhet.
У мирі začněte se učit		I fred
Залиште мене в спокої. začněte se učit		Låt mig vara i fred.
Анонімність začněte se učit		En anonymitet
Інтернет забезпечує анонімність. začněte se učit		Internet ger anonymitet.
Для себе. začněte se učit		Är för sig själv
Іноді я хочу побути сам/сама. začněte se učit		Ibland vill jag vara för mig själv.
Ієрархічний začněte se učit		Hierarkisk
Компанія дуже ієрархічна. začněte se učit		Företaget är väldigt hierarkiskt.
Привабливий začněte se učit		Tilltalar
Ця музика мені імпонує. začněte se učit		Den här musiken tilltalar mig.
Легкий začněte se učit		Lättsam
Вона легковажна людина. začněte se učit		Hon är en lättsam person.
Все можливе začněte se učit		Allt möjligt
Ми говорили про все можливе. začněte se učit		Vi pratade om allt möjligt
Адаптивний začněte se učit		Lyhörd
Гарний менеджер чуйний. začněte se učit		En bra chef är lyhörd.
Допомагаючи začněte se učit		Hjälps åt
Якщо ми допоможемо один одному, то швидко закінчимо. začněte se učit		Om vi hjälps åt blir vi klara snabbt.
Закінчується час začněte se učit		Drar ut på tiden
Час зустрічі закінчився. začněte se učit		Mötet drog ut på tiden

Livet i Sverige

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více