→ Los Vacaciones → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zakwaterowanie začněte se učit		el alojamiento
zakwaterować się začněte se učit		alojarse
wiejski začněte se učit		rural
wiejski dom začněte se učit		casa rural
hostel, schronisko začněte se učit		albergue
Schronisko Młodzieżowe začněte se učit		Albergue Juvenil
apartament začněte se učit		apartamento
rejs začněte se učit		crucero
karawana, przyczepa kempingowa začněte se učit		caravana
farma začněte se učit		granja
willa z basenem začněte se učit		chalé con piscina
namiot kempingowy začněte se učit		el camping, la tienda de campaña
obozować, rozbijać obóz začněte se učit		acampar, hacer camping
lubimy zakwaterować się w hotelu začněte se učit		nos gusta alojar en hotel
pełne wyżywienie začněte se učit		pensión completa
niepełne wyżywienie začněte se učit		media pensión
zakwaterowanie i śniadanie. bed&breakfast začněte se učit		alojamiento y desayuno
wybierać, wybieram, wybieramy začněte se učit		elegir, elijo elegimos
patrzyłam żeby mieć pełne wyżywienie začněte se učit		he mirado para tener pensión completa
Patrzyłem na pełne wyżywienie začněte se učit		he mirado pensión completa
Wolę mieć hotel blisko miasta začněte se učit		yo prefiero tener el hotel cerca de la ciudad
za wyjątkiem / oprócz začněte se učit		excepto
obóz studencki začněte se učit		campo de estudiantes
boy hotelowy začněte se učit		el botones
klucz začněte se učit		la llave
klucz do pokoju začněte se učit		la llave de habitación
sejf začněte se učit		la caja fuerte
centryczny, centralny začněte se učit		céntrico, en el centro
przed pójściem, pojechaniem začněte se učit		antes de ir
prosty pokój, bez udogodnień začněte se učit		habitación sencilla
dysponować czymś, posiadać začněte se učit		disponer de algo
parking, parking začněte se učit		el parking, el aparcamiento
parkować začněte se učit		aparcar
zatoka začněte se učit		la bahía
łazienka, łazienka začněte se učit		el cuarto de baño, baño
proszę się nie martwić začněte se učit		no se preocupe
klimatyzacja začněte se učit		el aire acondicionado
będziemy zwiedzać začněte se učit		vamos a hacer turismo
będę jeść kolację w hotelu začněte se učit		voy a cenar en el hotel
będzie ci zimno začněte se učit		vas a tener frío
Ona będzie tańczyć začněte se učit		ella va a bailar
poza hotelem začněte se učit		fuera del hotel
dodatek, dopłata začněte se učit		un supplemente, pago extra
wszyscy razem začněte se učit		todos juntos
w czyim imieniu, na czyje imię? začněte se učit		a nombre de quién?
życzyć sobie, chcieć začněte se učit		desear
faktura začněte se učit		la factura
okej, dobrze, zgoda, w porządku začněte se učit		de acuerdo
Rezerwacja jest dokonana začněte se učit		la reserva está hecha
24 godziny wcześniej začněte se učit		24 horas de antelación
w przeciwnym razie začněte se učit		en caso contrario
sprawdzać začněte se učit		Comprobar
w sezonie, poza sezonem začněte se učit		temporada alta, temporada baja
składać podanie, ubiegać się (o coś) začněte se učit		solicitar
prośba, wniosek, podanie začněte se učit		la solicitud
w gotówce začněte se učit		en efectivo
dzielić pokój začněte se učit		compartir habitación
koszt / wydatek začněte se učit		el gasto
Wracać začněte se učit		regresar, volver
też się cieszę začněte se učit		a mí también me da gusto
jak już wiesz začněte se učit		como ya sabes
fascynujący začněte se učit		fascinante
chodzi o to że začněte se učit		lo que pasa es que
w tamtą stronę začněte se učit		de ida
cieszyć się czymś začněte se učit		disfrutar de
pejzaż, krajobraz začněte se učit		el paisaje
hostel začněte se učit		el hostal
według začněte se učit		según
faliste ściany začněte se učit		paredes onduladas
mozaiki začněte se učit		los mosaicos
podróż powrotna začněte se učit		el viaje de regreso
malowniczy začněte se učit		pintoresco
przed wyjazdem zadzwoń do hotelu i zarezerwuj pokój začněte se učit		antes de ir llama a hotel y reserva una habitación
Mogę anulować/anulować rezerwację začněte se učit		puedo cancelar/ anular la reserva
mamy do dyspozycji bezpłatny parking začněte se učit		disponemos de aparcamiento gratis
mamy bezpłatny parking dla klientów začněte se učit		disponemos de aparcamiento gratuito para los clientes
wszystkie posiłki są wliczone w pełne wyżywienie začněte se učit		en el pensión completa se incluyen todas las comidas
W czym mogę pomóc? začněte se učit		en qué puedo ayudarle
Chciałabym zarezerwować 3 pokoje začněte se učit		quería reservar 3 habitaciones
pokój jednoosobowy začněte se učit		habitación individual
podwójny pokój začněte se učit		habitación doble
podwójne łóżko začněte se učit		cama de matrimonio
pojedyncze łóżko začněte se učit		cama individual
płacić kartą kredytową začněte se učit		pagar con tarjeta de crédito
Chcę zapłacić kartą kredytową začněte se učit		quiero pagar con tarjeta de crédito
przepraszam, że musisz zapłacić gotówką začněte se učit		lo siento debe pagar en efectivo
aby otworzyć drzwi do pokoju začněte se učit		para abrir la puerta de la habitación
Chciałbym zarezerwować stolik začněte se učit		me gustaría reservar una mesa
Mam rezerwację na 9 w nocy začněte se učit		tengo una reserva para 9 de la noche
Wolę ten stolik przy oknie začněte se učit		yo prefiero aquel mesa cerca de la ventana
Czy możemy zobaczyć menu začněte se učit		podemos ver el menú?
czy jest menu dnia? začněte se učit		hay menú del día?
czy chciałbyś wziąć do picia? začněte se učit		que le gustaría tomar?
filiżanka herbaty začněte se učit		una taza de té
kubek kawy začněte se učit		una taza de café
kawa z mlekiem začněte se učit		un café con leche
czarna kawa začněte se učit		un café solo
poproszę sok pomarańczowy začněte se učit		un zumo de naranja por favor
sok jabłkowy začněte se učit		un zumo de manzana
Czy możesz mi przynieść kolejny sok jabłkowy? začněte se učit		puede traerme otro zumo de manzana?
Mam rezerwację na Edyta Zajkowska začněte se učit		tengo la reserva a nombre de Edyta Zajkowska
Mam tylko dokument tożsamości, ok? začněte se učit		solo tengo mi documento de identificación, está bien?
twój pokój jest na pierwszym piętrze začněte se učit		su habitación está en la primera planta
o której serwują śniadanie/obiad/kolację? začněte se učit		a qué hora sirven el desayuno/ el almuerzo/la cena?
chcielibyśmy zmienić pokój začněte se učit		nos gustaría cambiar la habitación
może, może być začněte se učit		puede ser
sprzątanie začněte se učit		la limpieza
ręcznik začněte se učit		la toalla
ręczniki plażowe začněte se učit		las toallas de playa
suchy ręcznik začněte se učit		una toalla seca
mokry, wilgotny začněte se učit		mojado una toalla mojada
źle začněte se učit		mal
zły, zła začněte se učit		malo, mala
co Pani pije? začněte se učit		¿que toma usted?
cukier začněte se učit		el azúcar
praca jako opiekunka do dziecka začněte se učit		un trabajo de niñera
kiedy byłem młody nie chciałem začněte se učit		cuando era joven no quería
zajmować się dziećmi začněte se učit		cuidar de los niños
do Anglii začněte se učit		a Inglaterra
Londyn začněte se učit		Londres
stewardessa začněte se učit		la azafata
wyposażenie załogi začněte se učit		equipo de tripulación
przepraszam začněte se učit		perdón
wybaczyć / wybaczać začněte se učit		perdonar
Przepraszam Panią/Pana (formalne) začněte se učit		perdone
przepraszam Cię (nieformalnie) začněte se učit		perdona
przepraszam państwa začněte se učit		perdonen
wybaczyć / wybaczać začněte se učit		disculpar
przepraszam Panią, przepraszam Państwa začněte se učit		disculpe, disculpen
Przepraszam Cię začněte se učit		disculpa
przykro mi začněte se učit		lo siento
pasażer začněte se učit		pasajero
Coś przejściowego začněte se učit		pasajero (adjetivo)
karta pokładowa začněte se učit		la tarjeta de embarque
wsiadać (np. do autobusu, samolotu) začněte se učit		embarcar
pas bagażowy začněte se učit		cinta de equipaje
celnik začněte se učit		el aduanero
cło, odprawa celna začněte se učit		la aduana
zadeklarować coś, zgłosić začněte se učit		declarar algo
przyjazd, przylot začněte se učit		llegada
wyjazd, wylot začněte se učit		salida
kontrolować začněte se učit		controlar
Odciski palców začněte se učit		huellas digitales
rana začněte se učit		una herida
potem, następnie začněte se učit		luego, después
powodzenia z... začněte se učit		mucha suerte con
wziąć taksówkę začněte se učit		tomar el taxi coger el taxi
Jestem Ci winien ile Ci płacę ile to kosztuje ile to kosztuje začněte se učit		que le debo cuánto le pago cuánto cuesta cuánto es
Nie jestem ci nic winien začněte se učit		no te debo nada
czasami začněte se učit		a veces
Rzadko začněte se učit		raras veces
rzadko začněte se učit		raramente
co mam włożyć začněte se učit		qué le pongo?
wjazd začněte se učit		entrada
kawałek začněte se učit		un trozo
mąka začněte se učit		la harina
puszka, konserwa začněte se učit		la lata
olej začněte se učit		el aceite
marchew začněte se učit		la zanahoria
kura začněte se učit		la gallina
woda niegazowana začněte se učit		el agua sin gas
gazowana / sodowa začněte se učit		con gas/ gaseosa
brać prysznic začněte se učit		ducharse
kilka różnych miejsc začněte se učit		varios lugares
orka začněte se učit		la orca
rekin začněte se učit		el tiburón
delfin začněte se učit		el delfín
dawać jedzenie zwierzętom začněte se učit		dar la comida a los animales
karmić zwierzęta začněte se učit		dar de comer a los animales
małpa začněte se učit		el mono
tam začněte se učit		allí
otrzymaliśmy lepszy pokój začněte se učit		hemos recibido una habitación mejor
ponieważ nasz wózek nie zmieścił się w windzie začněte se učit		porque nuestro carrito no ha cabido en el ascensor
na parterze začněte se učit		en la planta baja
Próbowałem mówić po hiszpańsku začněte se učit		he intentado hablar español
owoce morza začněte se učit		el marisco
krewetki začněte se učit		las gambas
ośmiornica začněte se učit		el pulpo
szczęśliwy začněte se učit		feliz
nie mieliśmy żadnego problemu začněte se učit		no hemos tenido ningún problema
wspomnienia, pamiętniki začněte se učit		los recuerdos
oczywiście začněte se učit		por supuesto
rum začněte se učit		el ron

los vacaciones

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více