→ Luca → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
E ... cos'è? to začněte se učit		E questo cos'è?
E questo ...? Co to jest? začněte se učit		E questo cos'è?
......, signora przepraszam panią začněte se učit		Mi scusi, signora
Mi scusi,... proszę pani začněte se učit		Mi scusi, signora
Okay, ...... droga wolna začněte se učit		Okay, via libera
...? No? Okay pytania začněte se učit		Domande? No? Okay
Luca! ...... è pronto! obiad začněte se učit		Luca! Il pranzo è pronto!
Luca! Il pranzo è ...! gotowy začněte se učit		Luca! Il pranzo è pronto!
Ciao, ...! Ciao, papà! Babciu! začněte se učit		Ciao, nonna! Ciao, papà!
Ciao, nonna! Ciao, ...! Tato! začněte se učit		Ciao, nonna! Ciao, papà!
... solo curioso byłem začněte se učit		Ero solo curioso
Ero ... curioso tylko začněte se učit		Ero solo curioso
Ero solo... ciekawy začněte se učit		Ero solo curioso
........, lo sai? ogólne wyrażenie miłości, które może być używane zarówno w kontekście romantycznym, jak i rodzinno-przyjacielskim kocham cię začněte se učit		Ti voglio bene, lo sai?
Ti voglio bene, ......? dosł. "Wiesz to?" Wiesz? začněte se učit		Ti voglio bene, lo sai?
......, mamma dosł. "wiem to" wiem začněte se učit		Lo so, mamma
- Non sono ... - Per fortuna człowiek začněte se učit		- Non sono umano - Per fortuna
- Non sono umano - ...... na szczęście začněte se učit		- Non sono umano - Per fortuna
...! Andiamo! Trzymaj! začněte se učit		Tieni! Andiamo!
Tieni! ...! Idziemy! začněte se učit		Tieni! Andiamo!
Okay, ...! Patrz! začněte se učit		Okay, guarda!
Sì,... dokładnie začněte se učit		Sì, esatto
... è libertà Vespa začněte se učit		Vespa è libertà
Vespa è... wolność začněte se učit		Vespa è libertà
... andare, ciao! muszę začněte se učit		Devo andare, ciao!
Devo ..., ciao! iść začněte se učit		Devo andare, ciao!
- ...! - A domani! Spadam! / Uciekam! začněte se učit		- Scappo! - A domani!
- Scappo! - ......! Do jutra! začněte se učit		- Scappo! - A domani!
Grazie, ma no... Grazie... vivere wolę začněte se učit		Grazie, ma no. Grazie. Preferisco vivere
Grazie, ma no. Grazie. Preferisco... żyć začněte se učit		Grazie, ma no. Grazie. Preferisco vivere
...... dosł. "jest martwy" nie żyje začněte se učit		È morto
...! Facciamo un'altra! Czekaj! začněte se učit		Aspetta! Facciamo un'altra!
Aspetta! ... un'altra! Zróbmy! začněte se učit		Aspetta! Facciamo un'altra!
Aspetta! Facciamo ...! jeszcze jedna začněte se učit		Aspetta! Facciamo un'altra!
Okay, ...... jestem gotowy začněte se učit		Okay, sono pronto
..., Bruno! Cisza! začněte se učit		Silenzio, Bruno!
Sì! ......! Non ci credo! dosł. "jesteśmy żywi" żyjemy začněte se učit		Sì! Siamo vivi! Non ci credo!
Sì! Siamo vivi! ........! nie wierzę začněte se učit		Sì! Siamo vivi! Non ci credo!
...... jesteś szczęściarzem, masz szczęście začněte se učit		Sei fortunato
..., veloce! Naprzód! začněte se učit		Avanti, veloce!
Avanti, ...! Szybko! začněte se učit		Avanti, veloce!
Ma ... mi fai questo? Dlaczego? začněte se učit		Ma perché mi fai questo?
Ma perché ... fai questo? mi začněte se učit		Ma perché mi fai questo?
Ma perché mi ... questo? robisz začněte se učit		Ma perché mi fai questo?
..., Luca! Chodź! / Przyjdź! začněte se učit		Vieni, Luca!
Papà, ......? Co to jest? začněte se učit		Papà, che cos'è?
......? Dokąd idziemy? začněte se učit		Dove andiamo?
Buongiorno ......! wszystkim začněte se učit		Buongiorno a tutti!
Ciao, ...! piękne začněte se učit		Ciao, belle!
........? Wszystko w porządku? začněte se učit		Tutto a posto?
... vengono con me oni začněte se učit		Loro vengono con me
Loro ... con me tu: "Oni są ze mną" przychodzą začněte se učit		Loro vengono con me
Loro vengono ...... ze mną začněte se učit		Loro vengono con me
........ To jest tajemnica začněte se učit		È un segreto
......? dosł. "Macie głód?" Jesteście głodni? začněte se učit		Avete fame?
Io non ..., lo so myślę začněte se učit		Io non penso, lo so
...... è pronta kolacja začněte se učit		La cena è pronta
La cena è... gotowa začněte se učit		La cena è pronta
Sono qui ........ na wyścig začněte se učit		Sono qui per la gara
... lavorare? Va bene chcecie začněte se učit		Volete lavorare? Va bene
Volete ...? Va bene pracować začněte se učit		Volete lavorare? Va bene
......! Ohyda! začněte se učit		Che schifo!
Alberto, ...! Obudź się! začněte se učit		Alberto, svegliati!
..., Tomaso! dosł. "spokojny" Spokojnie! začněte se učit		Tranquillo, Tomaso!
Signora, ... solo sedici... mam ... lat začněte se učit		Signora, ho solo sedici anni
Signora, ho solo ... anni 16 začněte se učit		Signora, ho solo sedici anni
... una bella gara tu: "to będzie" będzie začněte se učit		Sarà una bella gara
Sarà una ... gara piękna začněte se učit		Sarà una bella gara
Sarà una bella... wyścig začněte se učit		Sarà una bella gara
..., aspetta! dosł. "spokojna" Spokojnie! začněte se učit		Tranquilla, aspetta!
Luca? Alberto? ... okay? wszystko začněte se učit		Luca? Alberto? Tutto okay?
... noi! wygramy začněte se učit		Vinceremo noi!
........! Chodź ze mną! začněte se učit		Vieni con me!
- E ... che sono? - Stelle, come il sole więc začněte se učit		- E allora che sono? - Stelle, come il sole
- E allora ......? - Stelle, come il sole dosł. "Co to są?" Co to jest? (l.mn.) začněte se učit		- E allora che sono? - Stelle, come il sole
- E allora che sono? ..., come il sole gwiazdy začněte se učit		- E allora che sono? - Stelle, come il sole
- E allora che sono? - Stelle ... il sole jak začněte se učit		- E allora che sono? - Stelle, come il sole
- E allora che sono? - Stelle, come ...... słońce začněte se učit		- E allora che sono? - Stelle, come il sole
... è letteralmente tuo wszechświat začněte se učit		L'universo è letteralmente tuo
L'universo è ... tuo dosłownie začněte se učit		L'universo è letteralmente tuo
L'universo è letteralmente... twój začněte se učit		L'universo è letteralmente tuo
..., Alberto! ...! Dawaj! začněte se učit		Dai, Alberto! Dai!
... marino! potwór začněte se učit		Mostro marino!
Mostro ...! morski začněte se učit		Mostro marino!
... due giorni alla gara pozostały začněte se učit		Mancano due giorni alla gara
Mancano ... giorni alla gara 2 začněte se učit		Mancano due giorni alla gara
Mancano due ... alla gara dni začněte se učit		Mancano due giorni alla gara
Mancano due giorni ...... do wyścigu začněte se učit		Mancano due giorni alla gara
È ... mia wina začněte se učit		È colpa mia
È colpa... moja začněte se učit		È colpa mia
Ma non ...! teraz začněte se učit		Ma non adesso!
Tu ...... di che parli nie wiesz začněte se učit		Tu non sai di che parli
Tu non sai ...... parli o czym začněte se učit		Tu non sai di che parli
......! dosł. "Jesteście żywi!" Żyjecie! začněte se učit		Siete vivi!
........ Nie warto začněte se učit		Non ne vale la pena
Tu ...... [] nie rozumiesz začněte se učit		Tu non capisci...
No, ...... masz rację začněte se učit		No, hai ragione
..., Giulia [] Mi dispiace [] żegnaj začněte se učit		Addio, Giulia... Mi dispiace...
......, ti dispiace zrozumiałem začněte se učit		Ho capito, ti dispiace
Ho capito, ...... przykro ci začněte se učit		Ho capito, ti dispiace
...... senza di me jest mu lepiej / czuje się lepiej začněte se učit		Sta meglio senza di me
Sta meglio ........ beze mnie začněte se učit		Sta meglio senza di me
... Vespa sarà nostra! tamta začněte se učit		Quella Vespa sarà nostra!
Quella Vespa sarà ...! nasza začněte se učit		Quella Vespa sarà nostra!
Andiamo! ...! Koniec! začněte se učit		Andiamo! Finito!
Veloce! ...! Jedz! začněte se učit		Veloce! Mangia!
Scusa, mamma. Scusa, papà. Devo... to zrobić začněte se učit		Scusa, mamma. Scusa, papà. Devo farlo
... dalla mia città! Wynocha! / Precz! začněte se učit		Fuori dalla mia città!
Fuori ........! z mojego miasta začněte se učit		Fuori dalla mia città
Giulia, ......? wszystko dobrze začněte se učit		Giulia, tutto bene?
Sì, io [] ...... Grazie, ragazzi mam się dobrze začněte se učit		Sì, io... Sto bene. Grazie, ragazzi
Basta! Loro non sono... potwory začněte se učit		Basta! Loro non sono mostri
... sì, hanno vinto prawnie začněte se učit		Legalmente sì, hanno vinto
Legalmente sì, ...... wygrali začněte se učit		Legalmente sì, hanno vinto
Luca, ...... wygraliśmy začněte se učit		Luca, abbiamo vinto
...... io wezmę to začněte se učit		Lo prendo io
...! Doskonale! začněte se učit		Perfetto!
...? Vieni, Alberto Naprawdę? začněte se učit		Davvero? Vieni, Alberto
... andare a scuola możesz začněte se učit		Puoi andare a scuola
Puoi andare ...... do szkoły začněte se učit		Puoi andare a scuola
- ......? - Sì, sì, lo prometto! dosł. "Obiecujesz to?" Obiecujesz? začněte se učit		- Lo prometti? - Sì, sì, lo prometto!
- Lo prometti? - Sì, sì, ......! dosł. "obiecuję to" obiecuję začněte se učit		- Lo prometti? - Sì, sì, lo prometto!
... negli occhi popatrz mi začněte se učit		Guardami negli occhi
Guardami ...... w oczy začněte se učit		Guardami negli occhi
...... valigia dov'è? twoja začněte se učit		La tua valigia dov'è?
La tua ... dov'è? walizka začněte se učit		La tua valigia dov'è?
La tua valigia ...? Gdzie jest? začněte se učit		La tua valigia dov'è?
Tu ... con me, vero? idziesz začněte se učit		Tu vieni con me, vero?
Tu vieni con me, ...? prawda? začněte se učit		Tu vieni con me, vero?
Non ... senza di me będziesz začněte se učit		Non sarai senza di me

Luca

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více