otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
posiadamy nowe urządzenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
take it an independent repair začněte se učit
|
|
weź to do samodzielnej naprawy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dlaczego powinniśmy cie zatrudnić?
|
|
|
how do you handle stress? začněte se učit
|
|
jak radzisz sobie ze stresem?
|
|
|
ability to work under pressure začněte se učit
|
|
umiejętność pracy pod presją
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nadmiernie wykwalifikowany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The company is doing employee evaluations today - I hope I perform well. začněte se učit
|
|
Firma przeprowadza dziś ocenę pracowników - mam nadzieję, że dobrze wypadnę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
male urzadzenia wyposażone w czujniki i kamery
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mess (things) up začněte se učit
|
|
|
|
|
sytuacja gdy wszyscy rzucaja sie by cos zrobic začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
tłusta plama, śliski, cwany
|
|
|
Robert usually takes a break from work at noon. začněte se učit
|
|
Robert zazwyczaj robi sobie przerwę w pracy w południe.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przyspieszyć, przyspieszyć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ania ze złością odłożyła słuchawkę.
|
|
|
I like to hang out with you začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
płatny telefon, budka telefoniczna
|
|
|
He opened the little box with a ring and asked her to marry him. začněte se učit
|
|
Otworzył pudełeczko z pierścionkiem i poprosił ją o rękę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm dying out of boredom. začněte se učit
|
|
|
|
|
Preparing breakfast for you is out of my duties! začněte se učit
|
|
przygotowanie śniadań dla Ciebie jest poza moimi obowiązkami
|
|
|
two out of then young people are addicted to mobile phone začněte se učit
|
|
dwoje spośród dziesięciu młodych ludzi jest uzależnionych od komórkowego telefonu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I think Tommy and Carly are going to break up soon. They've been arguing so much. začněte se učit
|
|
Wydaje mi się, że Tommy i Carly niedługo zerwą ze sobą. Ostatnio tyle się kłócą.
|
|
|
Break up, people, there's nothing to see here. začněte se učit
|
|
rozejść sie ludzie, nie ma tu nic do ogladania
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Vanessa is the biggest chatterbox in our class. začněte se učit
|
|
Vanessa jest największą gadułą w naszej klasie.
|
|
|
Get rid of him before I get back home. začněte se učit
|
|
Pozbądź się go zanim wrócę do domu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Please take the box down from the cupboard because I can't reach it. začněte se učit
|
|
zdejmować coś skądś/notować Zdejmij proszę pudełko z szafki, bo nie mogę dosięgnąć.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
a whole lot more expensive začněte se učit
|
|
|
|
|
considerable more expensive začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
infinitiely more expensive začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ściągnięte nowe sterowniki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
fullfil expectaction of a consumer začněte se učit
|
|
spełnić oczekiwania konsumenta
|
|
|
I hope you get the recognition you deserve after you give this presentation at work. začněte se učit
|
|
Mam nadzieję, że po wygłoszeniu tej prezentacji w pracy otrzymasz uznanie, na jakie zasługujesz.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pardon my French, but I'm really angry! začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm dissatisfied with your work. začněte se učit
|
|
Jestem niezadowolony z twojej pracy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
informować kogoś na bieżąco
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zatrzymywać coś dla siebie
|
|
|
He kept to the right side of the pavement. začněte se učit
|
|
Trzymał się prawej strony chodnika.
|
|
|
keep something to something začněte se učit
|
|
utrzymac coś na danym poziomie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wprowadzać kogos do projektu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przepraszam, że przeszkadzam
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
poukładać, rozwiązać problem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The issue was really very trivial, but Gene was determined to solve it. začněte se učit
|
|
Problem był błahy, ale Gene był zdeterminowany, by go rozwiązać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The man was not a friend, just an acquaintance she had met once or twice before. začněte se učit
|
|
Ten mężczyzna nie był jej przyjacielem, jedynie znajomym, którego wcześniej spotkała raz czy dwa.
|
|
|
Have you got a couple of minutes? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you happen to know how to...? začněte se učit
|
|
|
|
|
I was wondering if I could ask you a favour? začněte se učit
|
|
Zastanawiałem się, czy mógłbym prosić cię o przysługę?
|
|
|
Do you think you could possiblebe send me...? začněte se učit
|
|
Myślisz, że mógłbyś mnie wysłać...?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I mustn't take up any more of you začněte se učit
|
|
Nie wolno mi cię więcej zabierać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Slowly, I'm working up to setting up my own company. začněte se učit
|
|
stopniowo dochodzić do czegoś/przygotowywać się do czegoś Powoli przygotowuję się do otworzenia własnej firmy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
doskonalić swoje umiejętności
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
On jest obywatelem Stanów Zjednoczonych.
|
|
|
začněte se učit
|
|
ścisle stosować sie do zasad
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
her behaviour was outregous. It's outregous that they didn't do anything about it začněte se učit
|
|
jej zachiwanie bylo oburzające To skanadliczne ze oni nic z tym nie zrobili
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
If your business doesn't comply with the new tax laws, you'll be in trouble. začněte se učit
|
|
być zgodnym z czymś, podporządkowywać się czemuś Jeśli twój biznes nie jest zgodny z nowym prawem podatkowym, będziesz miał kłopoty.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kat wiped her shoes on the doormat so she wouldn't get mud on the carpet. začněte se učit
|
|
Kat wytarła buty o wycieraczkę, żeby nie zabrudzić dywanu błotem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zachowuje sie jak popychadlo
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The new bestselling book was prominently displayed at the front of the store. začněte se učit
|
|
Nowy bestseller był wyraźnie zaprezentowany z przodu sklepu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The recent events have changed my life. začněte se učit
|
|
Niedawne wydarzenia zmieniły moje życie.
|
|
|
just the main pieces of information začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przeprowadzić badania analityczne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
listen to a point of view začněte se učit
|
|
|
|
|
work with difficult people začněte se učit
|
|
pracować z trudnymi ludźmi
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przyczynić się do spotkania
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
change somebody's mindset začněte se učit
|
|
zmienić czyjeś nastawienie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
convince someone to do something začněte se učit
|
|
przekonać kogoś do zrobienia czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
utrzymywanie na tym samym poziomie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
strive - strove - striven We always strive for excellence in everything we do. začněte se učit
|
|
Zawsze dążymy do doskonałości we wszystkim, co robimy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We'll try to resolve this misunderstanding. začněte se učit
|
|
Spróbujemy wyjaśnić to nieporozumienie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'll be there within half an hour. začněte se učit
|
|
Będę tam w ciągu pół godziny.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wysokość nad poziomem morza
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We are sorry for any inconvenience. začněte se učit
|
|
Przepraszamy za wszelkie niedogodności.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|