otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
des animaux élevés en batterie začněte se učit
|
|
zwierzęta chowu klatkowego
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ściany, przegrody, ściany boczne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ucierpieć, doświadczyć, znosić
|
|
|
začněte se učit
|
|
doświadczać całkowitej izolacji
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
une alimentation déficiente en fibres začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zwierzęta, bydlęcia, bestie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie bedący w stanie chodzić
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
traktowanie, obchodzenie się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prisé par certains consommateurs začněte se učit
|
|
ceniony przez niektórych konsumentów
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
lancer une campagne pour dénoncer ce type d'élevage začněte se učit
|
|
wprowadzić kampanię aby potępić ten rodzaj hodowlii
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
exiger qqch auprès de qqn začněte se učit
|
|
|
|
|
aider qqn dans une entreprise začněte se učit
|
|
pomoc komuś w przedwsięwzięciu, podjęciu się czegoś przez kogoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
demander aux consommateurs začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyrzec się kupienia (bezokol)
|
|
|
začněte se učit
|
|
polecenie, rozkaz, zalecenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bez zadnej watpliwosci, niewatpliwie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
prymitywne społeczeństwach
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rodzime dziecko 1 (z jakiegoś plemienia, ludu)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
południowo amerykański region (Argentyna i Chile)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wydawać się, sprawiać wrażenie 1
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
posiadanie wszelkiego rodzaju praw lub odporność
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mieć pośpiech aby, nie móc się doczekać aby
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zaoszczędzić komuś czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zmiażdżyć, zgnieść, przygnieść
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
organizm społeczny, społeczeństwo
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
postępowanie, proces, procedura 1
|
|
|
začněte se učit
|
|
postępowanie, proces, procedura 2
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
natychmiast, błyskawicznie, momentalnie 1
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
natychmiast, błyskawicznie, momentalnie 2
|
|
|
začněte se učit
|
|
natychmiast, błyskawicznie, momentalnie 3
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
okrucieństwo doświadczeń*
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
próby życia wymierzone wobec
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
oskarżenie, postawienie w stan oskarżenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
sięgać daleko w przeszłość
|
|
|
začněte se učit
|
|
nadzorować, opiekować się, doglądać
|
|
|
začněte se učit
|
|
na początku, początkowo 1
|
|
|
začněte se učit
|
|
na początku, początkowo 2
|
|
|
začněte se učit
|
|
Pierwotnie, początkowo, w założeniu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podobnie jak, tak samo jak, jako, równie 1
|
|
|
začněte se učit
|
|
podobnie jak, tak samo jak, jako, równie
|
|
|
začněte se učit
|
|
również, zarówno, jednakowo, także,
|
|
|
non seulement... mais aussi... začněte se učit
|
|
Nie tylko ... ale także...
|
|
|
začněte se učit
|
|
z pewnością ... ale na też...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
non seulement... mais tout autant... začněte se učit
|
|
Nie tylko ... ale równie mocno...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
złośliwość, nieprzychylność
|
|
|
une malveillance particulière začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
głównie, szczególnie, zwłaszcza, przede wszystkim 1
|
|
|
začněte se učit
|
|
głównie, szczególnie, zwłaszcza, przede wszystkim 2
|
|
|
začněte se učit
|
|
mianowicie, przede wszystkim, m. in
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jak nigdy dotąd, jak nigdy wcześniej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
tymczasem, natomiast, niemniej jednak, jednak, przecież, wszkaże, niemniej 1
|
|
|
začněte se učit
|
|
tymczasem, natomiast, niemniej jednak, jednak, przecież, wszkaże, niemniej 2
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jednakże, jednak, niemniej jednak, wszelako, mimo, natomiast 1
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jednakże, jednak, niemniej jednak, wszelako, mimo, natomiast 2 natomiast, z drugiej strony
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jednakże, jednak, niemniej jednak, wszelako, mimo, natomiast 3 natomiast, z drugiej strony
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wydawać się, sprawiać wrażenie 2
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
prześledzić na przykładzie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
oskarżać, obwiniać, winić
|
|
|