→ Maggio 2025/1 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
To begin with Na początek, po pierwsze, aby rozpocząć začněte se učit		Per cominciare
work with the song začněte se učit		lavorare con la canzone lavoreremo - będziemy pracować
or začněte se učit		ovvero
it's his second time at the Festival začněte se učit		è la sua seconda volta al Festival
Dates back to 2023 pochodzi z začněte se učit		Risale al 2023 risale a
the song začněte se učit		il brano / la canzone utwór, piosenka
ranking 24th začněte se učit		classificare al 24 posto
the ballad začněte se učit		la ballata
unmistakable style niepowtarzalny začněte se učit		stile inconfondibile
those moments when we would like to go back to past phases of life začněte se učit		quei momenti in cui vorremmo tornare a fasi passate della vita
even knowing that we can no longer relive them przeżyć ponownie začněte se učit		pur sapendo che non possiamo più riviverle pur sapendo choć wiemy,
makes me realize that začněte se učit		mi fa rendere conto che
In an interview začněte se učit		In un'intervista
a feeling začněte se učit		un sentimento
an intense, authentic, touching emotion začněte se učit		un'emozione intensa, autentica, toccante
Which arrives suddenly začněte se učit		Che arriva all'improvviso
a pinch of pain začněte se učit		un pizzico di dolore
silly, bizarre głupi, dziwaczny začněte se učit		balorda, bizzarra
further on dalej začněte se učit		più avanti
Let's start with an exercise začněte se učit		partiamo da un esercizio zacznijmy od
Download the exercise začněte se učit		scaricare l'esercizio
the interactive version začněte se učit		la versione interattiva
To try to correct začněte se učit		Per provare a correggare
Share your guesses in the comments začněte se učit		condividi nei commenti le sue supposizioni
hang out the laundry začněte se učit		stendere il bucato
well anyway no coż w każdym razie začněte se učit		beh insomma
the way sposób, rozwiązanie začněte se učit		la maniera
itchy back začněte se učit		prudere la schiena
put one more plate začněte se učit		mettere un piatto di più
dinner set nakrywać do stołu začněte se učit		apparecchio a cena apparecchiare
it's been a lifetime začněte se učit		è stata tutta vita
there are two ways of saying začněte se učit		esistere due modi per dire
They don't mean the same thing začněte se učit		Non significano la stessa cosa
he told her this for the first time začněte se učit		le ha detti questo per la prima volta
There is no direct translation začněte se učit		Non c'è una traduzione diretta
It could mean something like začněte se učit		può significare qualcosa tipo
it would be more correct začněte se učit		sarebbe più corretto
In certain situations začněte se učit		In certe situazioni
we don't mind exaggerating nie przeszkadza nam przesada wyolbrzymienie začněte se učit		non mi dispiace esagerare esagerare wyolbrzymić
actually začněte se učit		effettivamente
quietly cicho začněte se učit		tranquillamente
an activity začněte se učit		un'attività
remain without saying anything začněte se učit		rimanere senza dire nulla
have an intimate relationship začněte se učit		avere un raporto intimo
a loving relationship with someone začněte se učit		un raporto affettuoso con qualcuno
to graduate začněte se učit		laurearsi
she lacks the courage to tell the truth začněte se učit		le manca il coraggio per dire la verità
keep company začněte se učit		fare compagnia
start doing something zabrać się za cos začněte se učit		mettersi a fare qualcosa
I never fall asleep on the couch začněte se učit		Non mi capita mai di addormentarmi sul divano
the edition začněte se učit		l'edizione di
go back to being wracać do robienia czegoś začněte se učit		tornare a stare
overlooking the fourth floor wyglądająca, wychylającą się začněte se učit		affacciata al quarto piano
with a cigarette in his mouth začněte se učit		con la sigaretta in bocca
go back to when wróci do momentu začněte se učit		tornare a quando
I don't know what to do anymore nie wiem jak sobie poradzić, co robić začněte se učit		Non so più come fare
You start singing zabierać się za coś, zaczynać coś začněte se učit		Ti metti a cantare mettersi a
But how should I tell you? začněte se učit		Ma come te lo devo dire
Does this seem like the way to you? czy to według ciebie jest dobre rozwiązanie začněte se učit		Ti sembra la maniera che
belongs to začněte se učit		appartiene a
Our friendship dates back to childhood začněte se učit		La nostra amicizia risale all'infanzia è iniziata
This building dates back to 1600 začněte se učit		Questo edificio è risale al 1600 è stato construito nel 1600
where something comes from in time začněte se učit		da dove proviene una cosa nel tempo
go back in time začněte se učit		tornare indietro nel tempo
relive phases of the past začněte se učit		rivivere fasi del passato
think back to moments gone by myśleć o minionych chwilach začněte se učit		ripensare a momenti passati
penultima przedostatni začněte se učit		penultima
renovate and furnish začněte se učit		ristrutturare e arredare
a good decision začněte se učit		una decisione azzeccata
just spending time doing nothing začněte se učit		semplicemente passare del tempo senza fare nulla
pride and prejudice duma i uprzedzenie začněte se učit		orgolio e pregiudizio
I am anxious začněte se učit		sono ansioso
I'm upset začněte se učit		sono turbato
get well soon začněte se učit		buona guarigione
detailed szczegółowo, dogłębniej začněte se učit		approfondita
here are the main ones oto najwazniejsze začněte se učit		ecco I principali
affectionate loving začněte se učit		affetuosa
caring začněte se učit		premurosa
violent začněte se učit		violento/a
useless začněte se učit		inutile
It was painted by začněte se učit		è stata dipinta da
the car window was broken by children playing football in the parking lot začněte se učit		il finestrino della macchina è stato rotto dai bambini che giocavano a pallone nel parcchegio
drawing začněte se učit		il disegno
the beak dziób začněte se učit		il becco
the school play przedstawienie szkolne začněte se učit		la recita scolastica
the puppy szczeniak začněte se učit		il cucciolo
it overturned začněte se učit		si è ribaltata
Don't act like a boy začněte se učit		Non ti comportare da ragazzo
Do you have a tissue? začněte se učit		Hai un fazzoletto?
exit the stage in style začněte se učit		uscire di scena con stile
The thief was caught after leaving the bank začněte se učit		il ladro è stato preso dopo essere uscito dalla banca
get out of the bathroom. i have to pee začněte se učit		esci dal bagno, devo fare pipi
You're going to drive me crazy, stop it! začněte se učit		Mi farai uscire di senno, smettila!
I didn't mean to say it, it just slipped out of my mouth začněte se učit		Non volevo dirlo mi è uscito di bocca all'imporovviso
You'll get out of trouble sooner or later. začněte se učit		Ce la farai ad uscire dai guai prima o poi
to go out of one's mind wkurzać się stracić nad sobą panowanie začněte se učit		uscire di testa
exit the scene wyjść z hukiem začněte se učit		uscire di scena
to leave a party/an illness/a situation začněte se učit		uscire da un partito/una malattia/una situazione
where did you come from? skąd się tu wziąłeś začněte se učit		da dove sei uscito fuori, tu?
to be admitted to hospital być hospitalizowanym začněte se učit		essere ricoverato in ospedale

Maggio 2025/1

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více