|
otázka |
odpověď |
Przepraszam, moja bateria społecznościowa jest rozładowana. začněte se učit
|
|
Извини, моя социальная батарейка разрядилась.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Uczeń przewyższył nauczyciela začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Во мне течёт польская кровь
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Na początku nie był do końca przekonany co do tego pomysłu. začněte se učit
|
|
Сначала он не был до конца уверен в этой идее.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Aby wzbudzić zainteresowanie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Они соревнуются между собой
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Staram się trzymać z daleka od takich ludzi. začněte se učit
|
|
Я стараюсь держаться подальше от таких людей.
|
|
|
Nie rozumiem, dlaczego mnie tak traktowałeś, dlaczego tak się zachowywałeś, dlaczego mnie ignorowałeś. začněte se učit
|
|
Я не понимаю, почему ты так со мной поступил, так себя повёл, почему ты меня проигнорировал
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
проигрыватель для электронной книги
|
|
|
On jest niezłym wrzodem na tyłku začněte se učit
|
|
Он — как заноза в заднице
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
szkola publiczna, szkola panstwowa začněte se učit
|
|
общественная школа, государственная школа
|
|
|
Ona mnie wkurzyła (mocniej) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przestań się tak zachowywać. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jego słowa odzwierciedlają jego myśli začněte se učit
|
|
Его слова отражают его мысли
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie wypada mi się narzucać. začněte se učit
|
|
Мне не прилично навязываться.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zachowywała się całkiem przyzwoicie. začněte se učit
|
|
Она вела себя вполне прилично
|
|
|
Nie chcę się narzucać, jeśli czujesz się niekomfortowo. začněte se učit
|
|
Я не хочу навязываться, если тебе неудобно
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Poczuła się zdradzona przez przyjaciółkę. začněte se učit
|
|
Она почувствовала себя преданной своей подругой.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zaczął się do nas czepiać bez powodu. začněte se učit
|
|
Он начал к нам цепляться без причины
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Эта работа меня напрягает
|
|
|
Dziewczyny molestują ucznia začněte se učit
|
|
Девочки напрягают ученицу
|
|
|
dziwwczyny dokuczaja uczennicy začněte se učit
|
|
Девочки пристают к ученице
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wmuszac komuś swoje zdanie začněte se učit
|
|
|
|
|
przekonać do swojego zdania začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to nie wróży niczego dobrego začněte se učit
|
|
это не обещает ничего хорошего
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
принимать близко к сердцу
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
suplementy wzmacniają organizm začněte se učit
|
|
добавки укрепляют организм
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
poczucie własnej wartości začněte se učit
|
|
чувства собственного достоинства
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
