→ Maj 2022 I → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
boarding school začněte se učit		szkoła z internatem
cheat in an exam začněte se učit		ściągać podczas egzaminu
excise začněte se učit		akcyza; usuwać
It's not rocket science. začněte se učit		Coś łatwego do zrozumienia
Put up your dukes začněte se učit		podnieść pięść do walki
plead the fifth začněte se učit		powoływać się na piątą poprawkę (odmawiać powiedzenia czegoś) (takie coś w USA)
Go dutch začněte se učit		Płacić za siebie w restauracji
Riding shotgun začněte se učit		jechać przodem do kierunku jazdy
throw somebody under the bus začněte se učit		poświęcić kogoś w imię własnego dobra
Were you ever punished at school? začněte se učit		Czy byłeś kiedyś karany w szkole? - te pytanie w domyśle oznacza, że osoba pytana nie jest już w szkole
find II začněte se učit		dodatkowo oznacza: uznawać, uważać (coś za coś)
find something hard začněte se učit		przychodzić coś komuś z trudnością
find something funny začněte se učit		uważać coś za śmieszne
resignation začněte se učit		rezygnacja, pogodzenie się z czymś
as soon as začněte se učit		natychmiast; zwrócić uwagę na wymowę: as sun azz
expell začněte se učit		wydalić (kogoś np. ze szkoły)
son začněte se učit		syn -> wymowa sAn
three-year-old začněte se učit		trzyletni -> przymiotniki nie mają liczby mnogiej, nie wolno mówić np. three-yers-old; czyli tutaj będzie dosłownie: trzyroczny
five-minute break začněte se učit		pięciominutowa przerwa; nie można mówić five minutes break. Czyli dosłownie znaczy: 5 minuta przerwa
Suburb of London začněte se učit		Przedmieście Londynu (Suburb OF)
on the outskirts začněte se učit		na obrzeżach
on the top floor začněte se učit		na najwyższym piętrze
hire začněte se učit		zatrudnić, wynajmować
recharge začněte se učit		doładować, powtórnie ładować
receive začněte se učit		otrzymać, odbierać
grateful to somebody začněte se učit		wdzięczny komuś
relic of someone začněte se učit		czyjeś relikwie
nut začněte se učit		orzech; także wariat
lunatic začněte se učit		wariat
city guard začněte se učit		straż miejska
oblivion začněte se učit		zapomnienie
disremembering začněte se učit		niepamiętanie, zapomnienie
lead a double life začněte se učit		prowadzić podwójne życie
live beyond your means začněte se učit		żyć ponad stan
live on the edge začněte se učit		życie na krawędzi (w sensie ryzyka)
Keep up with the Joneses začněte se učit		chcieć to samo co sąsiedzi
living the dream začněte se učit		osiągać cele, bogacić się, robić karierę
The best things in life are free začněte se učit		Najlepsze rzeczy w życiu są za darmo; szczęście nie bierze się z pieniędzy
competitive začněte se učit		lubiący współzawodnictwo, konkurencyjny
You nailed it! začněte se učit		Udało wam/Ci się!
super duper začněte se učit		nadzwyczajny, fantastyczny, odjechany w kosmos

Maj 2022 I

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více